-
1 громила
-
2 громила
м разг.Einbrecher m ( вор); Pogromheld m ( погромщик) -
3 Einbrecher
m -s, =взломщик, громила, вор, совершивший кражу со взломом -
4 Knacker
I m -s, =1) щипцы ( для орехов)3) разг. скряга (б. ч. об осторожном игроке в карты)••alter Knacker — разг. старый хрычII f =, = разг.см. Knackwurst -
5 Schlagetot
m -s, -s разг. -
6 Einbrecher
сущ.1) общ. громила, взломщик2) юр. взломщик (paar), вор, совершивший кражу со взломом, налётчик -
7 Knacker
сущ.1) общ. щипцы (для орехов)2) разг. громила, хрыч, скряга (б.ч. об осторожном игроке в карты), взломщик (сейфов), копчёная колбаса3) юр. взломщик сейфов4) горн. дробилка5) пищ. щипцы для орехов -
8 Pogromheld
сущ.юр. громила, погромщик -
9 Schlagetot
сущ.разг. великан, громила, детина -
10 Teilnehmer an einem Pogrom
сущ.юр. громилаУниверсальный немецко-русский словарь > Teilnehmer an einem Pogrom
-
11 Pistolero
сущ.1) разг. любитель пускать в ход оружие2) исп. бандит, вооружённый бандит, вооруженный преступник, головорез, грабитель( вооружённый), громила, наёмный убийца, револьверный герой, террорист -
12 Schlägertyp
сущ.1) разг. бандюган, (наёмный) бандит, амбал, бандитская морда, бугай, головорез, громила, киллер, криминальная личность, молодчик, мордоворот, преступник, разбойник, убийца, хулиган2) сл. браток, блатной -
13 Gorilla
m -s, -s охранник (здоровенный детина)гангстер, громила.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Gorilla
-
14 Killer
m -s, - убийца, громила, гангстер.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Killer
-
15 Knochenbrecher
m -s, - громила, буян, драчун.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Knochenbrecher
-
16 Skin
m -s, -s (сокр. от Skin-head) "бритоголовый", "громила". Skins zettelten Schlägerei an — fünf wurden verletzt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Skin
См. также в других словарях:
громила — См. злодей … Словарь синонимов
ГРОМИЛА — ГРОМИЛА, громилы, муж. Вор, производящий кражи со взломом. В квартире побывали громилы. || Участник погрома. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРОМИЛА — ГРОМИЛА, ы, муж. (разг.). 1. Вор взломщик. 2. Участник погрома. Фашистские громилы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГРОМИЛА И ПОПРЫГУНЧИК — (Thunderbolt and Lightfoot) США, 1974, 114 мин. Боевик, комедия, приключенческий фильм. Бывший участник войны во Вьетнаме, а в прошлом грабитель банков по кличке «Громила», встречается на дорогах Америки с беспечным бродягой, возможно, хиппи со… … Энциклопедия кино
Громила и попрыгунчик (фильм) — Фильм РусНаз = Громила и попрыгунчик ОригНаз = Thunderbolt And Lightfoot Изображение = Жанр = драма Режиссёр = Майкл Чимино Актёры = Клинт Иствуд Джефф Бриджес Джордж Кеннеди imdb id = 0072288 Время = 114 мин. Страна = США Продюсер = Сценарист =… … Википедия
Громила — I м. разг. сниж. Кто либо или что либо громадных размеров, огромной массы или силы. II м. 1. разг. сниж. Вор, производящий кражи со взломом. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. III м. 1. разг. сниж. Участник погромов, грабежей,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
громила — громила, громилы, громилы, громил, громиле, громилам, громилу, громил, громилой, громилою, громилами, громиле, громилах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
громила — гром ила, ы, муж … Русский орфографический словарь
громила — (1 м); мн. громи/лы, Р. громи/л … Орфографический словарь русского языка
громила — ы; м. Разг. 1. Вор, взломщик. 2. Участник погромов, грабежей, убийств и т.п. 3. О человеке грубом, большой физической силы, способном к насильственным действиям. Посмотри, какие у него кулаки, этот г. живёт в нашем доме … Энциклопедический словарь
громила — вор взломщик … Воровской жаргон