-
81 er sieht aus wie der Tode von Ypern
мест.разг. краше в гроб кладут, он выглядит как сама смертьУниверсальный немецко-русский словарь > er sieht aus wie der Tode von Ypern
-
82 er sieht aus wie der lebendige Tod
мест.общ. краше в гроб кладутУниверсальный немецко-русский словарь > er sieht aus wie der lebendige Tod
-
83 er sieht aus wie der leibhafte Tod
мест.общ. краше в гроб кладут, он похож на смертьУниверсальный немецко-русский словарь > er sieht aus wie der leibhafte Tod
-
84 er sieht aus wie der leibhaftige Tod
Универсальный немецко-русский словарь > er sieht aus wie der leibhaftige Tod
-
85 er sieht aus wie ein Gespenst
мест.общ. краше в гроб кладутУниверсальный немецко-русский словарь > er sieht aus wie ein Gespenst
-
86 ins Grab bringen
-
87 j-n in den Tod treiben
сущ.общ. вогнать в гроб, свести в могилу (кого-л.), послать (кого-л.) на верную смерть (напр., солдат)Универсальный немецко-русский словарь > j-n in den Tod treiben
-
88 umsargen
прил. -
89 Aschermittwoch
mпервый день сорокадневного предпасхального поста, завершение фашинга. В этот день рисуют друг другу пеплом крест на лбу как знак бренности бытия (пепел от сожжённых прошлогодних "пальмовых букетов"), устраивают "похороны зимы" (Winterbegraben) - чучело зимы помещают в гроб, топят или сжигают. Новой является традиция устраивать в церкви после богослужения поэтические и музыкальные вечера ("Aschermittwoch der Künstler") -
90 Bestattungsmuseum
nв Вене. Единственный в своём роде музей, где представлена история и культура обряда погребения. Среди экспонатов - траурные ливреи, катафалки, аксессуары погребальных церемоний, в т.ч. многоразовый гроб, изобретённый императором Иосифом II -
91 Vierberge-Wallfahrt
fпосещение паломниками четырёх церквей, расположенных на горах Каринтии. Начинается во вторую пятницу после Пасхи с горы Магдаленсберг; в течение суток паломники посещают горы Ульрихсберг (Ulrichsberg), Файтсберг (Veitsberg) и Лоренциберг (Lorenziberg). Посещение каждой горы символизирует этапы пути страданий Христа: тайная вечеря, прощание, распятие, положение во гроб. Около каждой церкви паломники берут камни, землю, ветки и приносят их домой. Традиция известна с 1492Австрия. Лингвострановедческий словарь > Vierberge-Wallfahrt
-
92 Grablegung Christi
рел. сюж. -
93 Böhr
-
94 auf die Bähre bringen
сущ.общ. положить в гробУниверсальный немецко-русский словарь > auf die Bähre bringen
-
95 auf die Bähre legen
сущ.общ. положить в гроб -
96 der schwärze Schrein
арт.общ. гробУниверсальный немецко-русский словарь > der schwärze Schrein
-
97 die viele Arbeit frißt mich noch auf
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die viele Arbeit frißt mich noch auf
-
98 ein getünchtes Grab
кол.числ. -
99 er sieht aus wie 'ne aufgewärmte Leiche
мест.вульг. краше в гроб кладутУниверсальный немецко-русский словарь > er sieht aus wie 'ne aufgewärmte Leiche
-
100 ausheben
aus|heben unr.V. hb tr.V. 1. изкопавам (шахта, канал); 2. откачвам (врата, прозорец); 3. изпразвам (гнездо на птица); 4. залавям и ликвидирам (банда престъпници), обезвреждам.* * ** tr I. изкопавам (гроб, ров); 2. изваждам, откачвам; 3. прен хващам (банда); 4. набирам (войници);
См. также в других словарях:
гроб — гроб/ … Морфемно-орфографический словарь
ГРОБ — муж. ящик в меру человека, для с(по)хоронения трупа его; домовина или домовище, шуточно деревянный тулуп; новг. ларь, ларек; южн. и зап. труна. Народ наш, особ. на сев. и вост. любит доныне долбленые гробы, из колоды (запрещенные). | ·стар.… … Толковый словарь Даля
Гроб — Императрицы Марии Федоровны Об одноимённом городе смотрите статью Гроб (город) О шахматисте с данной фамилией смотрите статью Гроб, Генри О рок группе Гражданская Оборона смотрите статью Гражданская оборона (группа) Гроб (домовина, саркофаг,… … Википедия
гроб — См. смерть вогнать в гроб, глядеть в гроб, одной ногой в гробу, свести в гроб, смотреть в гроб... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гроб смерть; точка, нора, дом, жилище,… … Словарь синонимов
гроб — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? гроба, чему? гробу, (вижу) что? гроб, чем? гробом, о чём? о гробе и в гробу; мн. что? гробы, (нет) чего? гробов, чему? гробам, (вижу) что? гробы, чем? гробами, о чём? о гробах 1. Гроб это ящик из… … Толковый словарь Дмитриева
Гроб — Гроб снится к тяжелой утрате. Гроб, усыпанный цветами, в церкви – к неудачной женитьбе. Сон, в котором вы видите себя в гробу, – к ссорам, болезни. Вот как трактовала Ванга сны, в которых присутствует гроб: Предположим, вам… … Большой универсальный сонник
ГРОБ — ГРОБ, гроба, в гробу и в гробе, мн. гробы гроба (гробы устар.), гробов, муж. 1. Ящик, в котором погребается умерший. 2. Могила, гробница (поэт.). «Есть место им в полях России среди не чуждых им гробов.» Пушкин. 3. перен., только ед. Смерть.… … Толковый словарь Ушакова
гроб — ГРОБ, гроба, в гробу и в гробе, мн. гробы гроба (гробы устар.), гробов, муж. 1. Ящик, в котором погребается умерший. 2. Могила, гробница (поэт.). «Есть место им в полях России среди не чуждых им гробов.» Пушкин. 3. перен., только ед. Смерть.… … Толковый словарь Ушакова
ГРОБ — ГРОБ, а, о гробе, в гробу, мн. ы, ов, муж. 1. Специальный длинный ящик с крышкой, в к ром хоронят умершего. Лежать в гробу. Идти за гробом (на похоронах провожать умершего). Вогнать в г. (перен.: довести до смерти; прост. неод.). Верность до… … Толковый словарь Ожегова
гроб — гроб(н’ица) место захоронения, погребения. Гробы часто устраивались в естественных углублениях земли, пещерах или вырубались в сплошной скале. В таком гробе Иосифа из Аримафеи, находившемся в саду близ Голгофы, был положен Господь. Гроб этот… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
гроб — гроб(н’ица) место захоронения, погребения. Гробы часто устраивались в естественных углублениях земли, пещерах или вырубались в сплошной скале. В таком гробе Иосифа из Аримафеи, находившемся в саду близ Голгофы, был положен Господь. Гроб этот… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии