Перевод: с болгарского на немецкий

гризач

1 гризач м

Nager {m}

noun

Bългарски-немски речник ново > гризач м
2 гриза

гриза̀ гл. 1. ( гризач) nagen sw.V. hb tr.V./itr.V. ( нещо etw. (Akk), от нещо an etw. (Dat)); ( отхапвам) knabbern sw.V. hb tr.V./itr.V.; 2. прен. ( измъчвам) quälen sw.V. hb tr.V., knabbern sw.V. hb tr.V./itr.V., nagen sw.V. hb itr.V. ( някого an jmdm. (Dat)); Мишките са гризали от сиренето Die Mäuse haben am Käse geknabbert; прен. Това ще го гризе още дълго време Daran wird er noch lange zu knabbern haben; прен. Гризеше я мъка Gram nagte an ihr.

Български-немски речник > гриза
3 загризвам

загри́звам, загриза̀ гл. 1. ( гризач) beginnen unr.V. hb itr.V. zu nagen; 2. ( отхапвам) beginnen unr.V. hb itr.V. zu knabbern.

Български-немски речник > загризвам