-
81 боровик
-
82 плютей олений
Mycology: (Pluteus cervinus) Deer Mushroom (гриб) -
83 полёвка цилиндрическая
Botanical term: chestnut mushroom (лат.: Agrocybe cylindracea, гриб семейства больбитиевых.)Универсальный русско-английский словарь > полёвка цилиндрическая
-
84 Д-232
TO, ЧТО ДОКТОР ПРОПИСАЛ coll Invar usu. indep. sent or subj-compl with бытье ( subj: concr or abstr) fixed WOexactly what is required, needed, suitable, pleasing in a given situationjust what the doctor ordered.«Отлично, - пробормотал Тюлькин, опрокинув рюмку и подцепив вилкой маринованный гриб, - то, что доктор прописал». "First-rate," muttered Tyulkin right after knocking back a shot of vodka and scooping up a marinated mushroom with his fork, "just what the doctor ordered." -
85 то, что доктор прописал
• ТО, ЧТО ДОКТОР ПРОПИСАЛ coll[Invar; usu. indep. sent or subj-compl with быть (subj: concr or abstr); fixed WO]=====⇒ exactly what is required, needed, suitable, pleasing in a given situation:- just what the doctor ordered.♦ "Отлично, - пробормотал Тюлькин, опрокинув рюмку и подцепив вилкой маринованный гриб, - то, что доктор прописал". "First-rate," muttered Tyulkin right after knocking back a shot of vodka and scooping up a marinated mushroom with his fork, "just what the doctor ordered."Большой русско-английский фразеологический словарь > то, что доктор прописал
-
86 белый
1. прил. (в разн. знач.) whiteбелый медведь зоол. — polar bear
2. как сущ. м. ист. White (Guard)4. как сущ. мн. шахм. White sg.♢
белый гриб — (edible) boletus ( kind of mushroom)белый уголь — white coal, water-power
белая горячка — delirium tremens (сокр. D.T.)
белые стихи — blank verse sg.
белые ночи — white nights, midnight sun
это шито белыми нитками разг. — it is all too obvious, it is quite transparent, it is blatantly obvious
белая гвардия ист. — White Guard
-
87 берёзовик
м. (гриб) -
88 грибной
прил. к грибгрибной суп, пирог — mushroom soup, pie
♢
грибной дождь — rain during sunshine -
89 грибок
м.1. уменьш. от гриб2. бакт. fungus (pl. fungi, -es)3. ( для штопки чулок) mushroom4. (лёгкое сооружение для укрытия от дождя и т. п.) wooden umbrella -
90 моховик
м. (гриб) -
91 несъедобный
1. ( невкусный) uneatable2. ( непригодный для еды) inedibleнесъедобный гриб — inedible mushroom, toadstool
-
92 свинушка
ж. (гриб) -
93 шампиньон
м. (гриб)agaric, field mushroom -
94 вешенка
ж.( гриб) oyster mushroom -
95 грибок
м.2) бакт. fungus (pl fungi, -es)кефи́рные грибки́ — kefir grains
3) ( для штопки чулок) darning mushroom4) ( большой зонт или навес на шесте) sunshade ( on a pole) -
96 несъедобный
1) ( невкусный) uneatableнесъедо́бный обе́д — uneatable dinner
2) ( непригодный для еды) inedibleнесъедо́бный гриб — inedible mushroom, toadstool
-
97 сатанинский
сатани́нский гриб бот. — Satan's mushroom
"Сатани́нские стихи́" (роман С. Рушди) — "The Satanic Verse" (novel by S. Rushdie)
-
98 грибок
-
99 поганый
прлпога́ный гриб — toadstool, non-edible/poisonous mushroom
2) прост отвратительный foul coll, lousy coll; filthy, vileпога́ный хара́ктер — vile temper
пога́ное настрое́ние — foul/lousy mood
пога́ная мысли́шка — impure/vile/ подлая mean, ignoble lit thought
-
100 съедобный
прлне ядовитый edible; не плохой на вкус eatableсъедо́бный гриб — an edible mushroom
суп вполне́ съедо́бный — the soup is quite eatable/good
См. также в других словарях:
Гриб (Mushroom) — пористое спорообразующее тело, образованное грибками различных видов. К съедобным грибам относятся некоторые лесные грибы и грибы, непосредственно выращиваемые человеком (виды Agaricus campestris и A. bisporus), лисички (вид Сапtherellus… … Медицинские термины
Гриб (плодовое тело) — Гриб Amanita muscaria, известный как Мухомор красный Грибы в узком смысле (разговорно обиходное) представители царства Грибов (лат. Fungi), имеющие пористое спорообразующее … Википедия
Гриб — Эта статья об обиходном понятии. О биологическом таксоне см. Грибы. У этого термина существуют и другие значения, см. Гриб (значения) … Википедия
Mushroom hunting — Mushroom picking Franciszek Kostrzewski Mushroom hunting, mushrooming, mushroom picking, and similar terms describe the activity of gathering mushrooms in the wild, typically for eating. This is popular in most of Europe, including the Nordic,… … Wikipedia
Гриб-зонтик пёстрый — ? Гриб зонтик пёстрый … Википедия
Гриб-зонтик большой — ? Гриб зонтик пёстрый Научная классификация Царство: Грибы Отдел: Базидиомицеты … Википедия
Гриб-зонтик пестрый — ? Гриб зонтик пёстрый Научная классификация Царство: Грибы Отдел: Базидиомицеты … Википедия
гриб — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN mushroom A family of Basidiomycetes that are characterized by the production of spores on gills. (Source: ALL) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
ГРИБ — англ.fungus; mushroom нем.Pilz франц.champignon см. > … Фитопатологический словарь-справочник
ГРИБ — (mushroom) пористое спорообразующее тело, образованное грибками различных видов. К съедобным грибам относятся некоторые лесные грибы и грибы, непосредственно выращиваемые человеком (виды Agaricus campestris и A. bisporus), лисички (вид… … Толковый словарь по медицине
Зеленушка (гриб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зеленушка. ? Зеленушка … Википедия