-
41 mushroom
1. грибовидное облако2. нависать -
42 dust cloud
астр. пылевое облако, облако космической пыли -
43 cloud
1. облако; пятно2. затемнять -
44 high-sheet cloud
English-Russian big polytechnic dictionary > high-sheet cloud
-
45 squall cloud
-
46 storm cloud
-
47 cloud
1. мутный2. облако3. затуманиваться -
48 Detonationswolke
f́облако (ядерного) взрыва- Detonationswolke, chemische облако разрыва химического снаряда (бомбы)
- Detonationswolke, pilzförmige грибовидное облако (ядерного) взрыва
- Detonationswolke, radioaktive радиоактивное облако (ядерного) взрыва
-
49 Detonationswolke
-
50 cloud
[klaud] 1. сущ.1) облако; тучаThe sky became dark with clouds and it began to rain heavily. — Набежали чёрные тучи, и пошёл проливной дождь.
Clouds are commonly classified in four kinds, cirrus, cumulus, stratus, and nimbus. — Облака обычно делятся на перистые, кучевые, слоистые и дождевые.
2) облако, клубы (пыли, дыма)to blow a cloud — разг. курить
3) рой, тьма, туча; множество, толпа4) завеса, покровThey break into our houses under cloud of night. (W. Scott, The Fair Maid of Perth, 1831) — Они ворвались в наши дома под покровом ночи.
5) ( clouds) поэт. небеса, небо6) нечто омрачающее; изъян, пятно, червоточинаa cloud on one's reputation — пятно на чьей-л. репутации
7) лёгкий, свободно связанный шерстяной шарф8) тех. пятно••to have one's head in the clouds, to be in the clouds — витать в облаках
- in the clouds 2. гл.Every cloud has a / its silver lining. — посл. Нет худа без добра.
1)а) покрывать облаками, тучамиб) = cloud over покрываться облаками, тучами, заволакиватьсяThe sky has clouded over, we shan't see the sun again today. — Небо затянуло тучами, сегодня больше не будет солнца.
2)а) омрачать; затемнять, затуманиватьSyn:б) = cloud over омрачатьсяMary's face clouded over when she heard the bad news about her mother's operation. — Лицо Мэри померкло от огорчения, когда она узнала, что её мать прооперировали неудачно.
в) = cloud over / up мутнеть, затуманиватьсяThe windows have clouded over in the steam. — Окна запотели.
3) порочить, чернить, бросать тень ( на репутацию)Syn:The backs were gilt or rather clouded with gold. — Спинки были позолоченные или, скорее, оттенённые золотом.
-
51 atomic cloud
атомный гриб, грибовидное облако -
52 mushroom-shaped cloud
Военный термин: грибовидное облако (ядерного взрыва), облако грибовидной формы -
53 atomsēne
сущ.общ. грибовидное облако (при атомном взрыве), облако грибовидной формы -
54 nube atómica
-
55 грибовидный
прил. fungoid;
fungous;
fungiform;
mushroom;
fungaceous бот. грибовидное облако ≈ (при атомном взоыве) atomic cloud, mushroom cloud грибовидный нарост ≈ fungusБольшой англо-русский и русско-английский словарь > грибовидный
-
56 atomic cloud
Большой англо-русский и русско-английский словарь > atomic cloud
-
57 mushroom cloud
mushroom cloud грибовидное облако (при атомном взрыве) -
58 atomic cloud
[ə͵tɒmıkʹklaʋd]атомный гриб, грибовидное облако ( от взрыва атомной бомбы) -
59 Atompilz
m"атомный гриб", грибовидное облако атомного взрыва -
60 Detonationspilz
mгрибовидное облако ядерного ( атомного) взрыва
См. также в других словарях:
Ядерный гриб — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Ядерный взрыв — … Википедия
Атмосферный ядерный взрыв — Высокий воздушный взрыв Questa (Операция Доминик) Атмосферный ядерный взрыв ядерный взрыв, происходящий в достаточно плотном … Википедия
ЯДЕРНОЕ ОРУЖИЕ — в отличие от обычного оружия, оказывает разрушающее действие за счет ядерной, а не механической или химической энергии. По разрушительной мощи только взрывной волны одна единица ядерного оружия может превосходить тысячи обычных бомб и… … Энциклопедия Кольера
АТОМНОЕ ОРУЖИЕ — АТОМНОЕ ОРУЖИЕ, устройство, получающее огромную взрывную мощность от реакций ДЕЛЕНИЯ АТОМНОГО ЯДРА и ЯДЕРНОГО СИНТЕЗА. Первое ядерное оружие было применено Соединенными Штатами против японских городов Хиросимы и Нагасаки в августе 1945 г. Эти… … Научно-технический энциклопедический словарь
Защи́та от ору́жия ма́ссового пораже́ния — (ЗОМП) комплекс организационных, инженерных, медицинских и других мероприятий, направленных на предотвращение или максимально возможное ослабление поражающего и разрушающего действия ядерного, химического и биологического оружия с целью… … Медицинская энциклопедия
Испытание первого в мире атомного устройства (1945) — 16 июля 1945 года в обстановке полной секретности в пустынной местности штата Нью Мексико, в местечке Аламогордо, США произвели первое в истории испытание атомного оружия. К возможности управления ядерной энергией и осуществления ядерных взрывов… … Энциклопедия ньюсмейкеров
грибови́дный — ая, ое; ден, дна, дно. Имеющий форму гриба. Грибовидное облако … Малый академический словарь
грибовидность — ГРИБОВИДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Имеющий форму гриба. Грибовидное облако. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГРИБОВИДНЫЙ — ГРИБОВИДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Имеющий форму гриба. Грибовидное облако. | сущ. грибовидность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Тихий океан — У этого термина существуют и другие значения, см. Тихий океан (значения). Тихий океан … Википедия