-
101 sin
грех; грешить, согрешить -
102 En el pecado llevar la penitencia.
Грех несет в себе и наказание.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > En el pecado llevar la penitencia.
-
103 Tener en la culpa el castigo.
Грех несет в себе и наказание.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Tener en la culpa el castigo.
-
104 bhāva-sakhanita
☼ грех, совершённый в мыслях -
105 обал
грех--------несчастье -
106 чазық
грех--------ошибка--------порок -
107 ἁμαρτία
грехἁμαρτίᾳΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἁμαρτία
-
108 ἁμαρτίαν
грехгрехом греха грехуΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἁμαρτίαν
-
109 sin
грех; грешить -
110 jeugdzonde
-
111 сулык
грех;сулыкыш пураш — грешить, согрешить.
-
112 язык
грех;язык сулаш, язык касараш — исповедоваться в грехах, искупать вину
;языкыш пураш — грешить, согрешить.
-
113 It would be unjust to say!
Грех сказать!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > It would be unjust to say!
-
114 It's a sin to stay indoors on such a fine day!
Грех сидеть дома в такой прекрасный день!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > It's a sin to stay indoors on such a fine day!
-
115 actual sin
грех, совершённый по свободной воле личности -
116 grēks
грех; согрешение; прегрешение -
117 error
грехзаблуждениеопечаткаоплошностьотклонениеошибитьсяошибкаошибочнопогрешностьуклонение -
118 misdeed
грехзлодеяниеоплошностьошибкапогрешениепрегрешениепреступлениесогрешение -
119 peccancy
грехгреховностьгрешностьпогрешениепрегрешениепроступоксогрешение -
120 sin
грехгрешитьпогрешениепрегрешениесогрешение
См. также в других словарях:
грех — грех, а … Русское словесное ударение
грех — грех, а … Русский орфографический словарь
грех — грех/ … Морфемно-орфографический словарь
ГРЕХ — муж. поступок, противный закону Божию; вина перед Господом. Наследный грех. Кто грешит, тот раб греха. Грехи любезны, доводят до бездны. | Вина или проступок; ошибка, погрешность; более грешок, грешки. За ним есть этот грешок, водится грех. Плохо … Толковый словарь Даля
грех — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? греха, чему? греху, (вижу) что? грех, чем? грехом, о чём? о грехе; мн. что? грехи, (нет) чего? грехов, чему? грехам, (вижу) что? грехи, чем? грехами, о чём? о грехах 1. Для верующего человека грех… … Толковый словарь Дмитриева
ГРЕХ — в религ. этике моральное зло, состоящее в нарушении действием, словом или мыслью воли бога. Понятие Г. выделяется из более древнего и внеморального понятия «скверны» (как бы физич. заразы или нечистоты, происходящей от нарушения… … Философская энциклопедия
ГРЕХ — Большая разница, не хочет человек грешить или не умеет. Сенека Мы живем так, что внезапно увидеть нас значит поймать с поличным. Сенека Страшен не грех, но бесстыдство после греха. Иоанн Златоуст После смерти нас встречают два вопроса. Злой ангел … Сводная энциклопедия афоризмов
грех — а; м. 1. В христианском вероучении: нарушение действием, словом или мыслью воли Бога, религиозных предписаний, правил. Покаяться в грехах. Замолить г. Впасть в г. Отпущение грехов. Вводить кого л. в г. (принуждать согрешить). Брать г. на душу… … Энциклопедический словарь
грех — Грехопадение, ошибка, погрешность, прегрешение, согрешение, преступление, провинность, упущение; беззаконие. Грехи молодости. Отпущение всех вольных и невольных прегрешений. Прости, Господи, согрешения мои. .. Ср … Словарь синонимов
ГРЕХ — ГРЕХ, греха, муж. 1. У верующих нарушение религиозно нравственных предписаний (рел.). Самоубийство грех. 2. перен. Предосудительный поступок, преступление. «Грех не беда, молва нехороша.» Грибоедов. «В наши горячие дни замедление темпов тяжелый… … Толковый словарь Ушакова
ГРЕХ — ГРЕХ, а, муж. 1. У верующих: нарушение религиозных предписаний, правил. Покаяться в грехах. Отпущение грехов. Вольный, невольный г. Тяжкий, смертный г. 2. То, что лежит на совести, отягощает её как чувство вины. Г. на душе лежит. Взять г. на душу … Толковый словарь Ожегова