-
1 грести
-
2 грести байдарочным веслом
paddle глагол:Русско-английский синонимический словарь > грести байдарочным веслом
-
3 грести
I( веслом) row [rəʊ]; pull ( с обстоятельственными словами); ( короткими вёслами) scull; ( гребком) paddleII несов. - грести́, сов. - сгрести́(вн.; граблями) rake (d)••грести́ де́ньги лопа́той — shovel / rake in heaps of money; roll in money
-
4 грести
1) General subject: be a nut at (и т. п.), oar, paddle, pull, rake, row, scoop, scull, to be a nut at (smth.), pull an oar2) Naval: ply an oar4) Jargon: move dirt5) Fishery: paddle a canoe -
5 грести
1. (веслом)row; pull ( с обстоятельственными словами); ( короткими вёслами) scull; ( гребком) paddle2. (вн.; граблями)rake (d.) -
6 грести байдарочным веслом
General subject: paddleУниверсальный русско-английский словарь > грести байдарочным веслом
-
7 грести длинным веслом
Универсальный русско-английский словарь > грести длинным веслом
-
8 грести кормовым веслом
General subject: scullУниверсальный русско-английский словарь > грести кормовым веслом
-
9 грести одним веслом
General subject: paddleУниверсальный русско-английский словарь > грести одним веслом
-
10 грести парным веслом
-
11 грести распашным веслом
Русско-английский спортивный словарь > грести распашным веслом
-
12 медленно грести
paddle глагол: -
13 плескаться
splash глагол:paddle (плескаться, отшлепать, играть руками, медленно грести, плыть на байдарке, грести байдарочным веслом) -
14 отшлепать
paddle глагол: -
15 играть руками
paddle глагол: -
16 плыть на байдарке
canoe глагол:Русско-английский синонимический словарь > плыть на байдарке
-
17 галанить
General subject: scull, scull (грести кормовым веслом)
См. также в других словарях:
начавший грести веслом в обратном направлении — прил., кол во синонимов: 1 • затабанивший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Грести — I несов. неперех. 1. Работать веслом, вёслами для приведения в движение лодки. отт. Работая веслом, вёслами, направлять лодку куда либо. 2. Производить движения руками, ногами, лапами в процессе плавания (о человеке или животном). II несов. перех … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Грести — I несов. неперех. 1. Работать веслом, вёслами для приведения в движение лодки. отт. Работая веслом, вёслами, направлять лодку куда либо. 2. Производить движения руками, ногами, лапами в процессе плавания (о человеке или животном). II несов. перех … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ГРЕСТИ — ГРЕСТИ, гребу, гребёшь, прош. вр. грёб, гребла, несовер. 1. чем и без доп. Работать веслом или веслами, приводя в движение лодку. 2. что чем. Собирать в кучу (граблями, лопатами). Грести сено. 3. перен., что. Набирать, получать в большом… … Толковый словарь Ушакова
грести — ГРЕСТИ, гребу, гребёшь; грёб, гребла; грёбший; гребя; несовер., что. Подбирать граблями, сгребать лопатой. Г. сено. Хоть лопатой греби (перен.: очень много чего н.; прост.). II. ГРЕСТИ, гребу, гребёшь; грёб, гребла; грёбший; гребя; несовер. 1.… … Толковый словарь Ожегова
грести — гребу, гребёшь; грёб, гребла, ло; нсв. 1. Работать веслом, вёслами для приведения в движение лодки, плота и т.п., направляя их куда л. Г. не спеша. Г. к берегу. 2. (св. сгрести). что. Собирать в кучу, подбирать граблями, лопатой и т.п. Г. сено. Г … Энциклопедический словарь
грести́ — гребу, гребёшь; прош. грёб, гребла, ло; несов. 1. Работать веслом или веслами, приводя в движение лодку. Она каталась сама на лодке, гребя веслом искуснее всякого рыболова. Гоголь, Иван Федорович Шпонька и его тетушка. Варенька завладела веслами… … Малый академический словарь
грести — гребу/, гребёшь; грёб, гребла/, ло/; нсв. см. тж. грестись, гребнуть, гребля 1) Работать веслом, вёслами для приведения в движение лодки, плота и т.п., направляя их куда л. Грести/ не спеша. Грест … Словарь многих выражений
гиолиори — грести веслом … Нанайско-русский словарь
мэ̄лбиури — грести веслом (мэ̄лбиэн) во время езды в оморочке, подкрадываясь к зверю, рыбе … Нанайско-русский словарь
табанить — ню, нишь; нсв. Мор. Грести веслом в обратную сторону для движения кормой вперёд, торможения или поворота лодки. Т. веслом, лопастью … Энциклопедический словарь