-
61 Graphem
n <-s, -e> лингв графема -
62 grapheme
n лингв. графема -
63 letter
1. буква, литера2. вытисненное название; вытиснять буквы или название3. формат бумаги 25,4?40,6 смletter size — формат,4Х40,6 см
4. письмоaccented letter — буква со знаком ударения; акцентированная буква
bad letter — плохо отпечатанная буква, дефектная буква
bastard letter — «чужая» буква; «чужой» знак; буква или знак другой гарнитуры
5. гротесковый шрифт; рубленый шрифт, шрифт без засечекanonymous letter — письмо без подписи; анонимка
white letter — антиква, прямой латинский шрифт
6. печатная буква7. деревянный шрифтbuilt-up letter — буква, нарисованная контуром с последующей заливкой
commercial letter — формат писчей бумаги 27,9?43,1 см, сфальцованной до 12,7?20,3 см
decorated letter — буква с орнаментом, буква фигурного шрифта
8. крупные вырезные литеры9. выделительный шрифт10. лигатура11. формат бумаги 40,6?50,8 см12. врезанный в текст инициалnewsy letter — письмо, в котором изложены все новости
13. буква с нижним выносным элементомglue-on display letters — буквы с клеевым слоем, используемые при изготовлении крупных надписей
lowercase letter — строчная буква; знак нижнего регистра
letter of the law — буква, формальный смысл закона
14. начальная буква15. инициалitalic letter — курсивная буква; курсивный шрифт
kerned letter — буква с выносным элементом, выступающим за пределы кегля
personalized form letter — стандартное письмо-реклама, печатаемое с фамилией адресата
16. графема буквы17. буква узкого шрифта с очень тонкими штрихами18. прописная буква19. титульный шрифтtwo line letter — прописная буква, помещающаяся на двух строках
20. латинский шрифт21. прямой шрифт22. антиква -
64 Graphem
-
65 articulation
штрих, нюанс;1) articulation shape — графическая фигура, графема для штриха; 2) articulation assignment — назначение позиции штриха в определенном месте (напр., такте) партитурыEnglish-Russian dictionary of musical terminology > articulation
-
66 entry
1) элемент ( нотнографической электронной базы данных);2) объект (в электронной музыкальной базе данных, напр., на основе MIDI-формата); 3) графема ( в компьютерной нотной партитуре); 4) процедура ввода (например, нот или ритмов) на компьютере -
67 graphic
1) graphic EQ — графический эквалайзер;2) graphic character — графический символ, графема; 3) graphic editor — режим графического редактирования; 4) graphic equalizer — графический эквалайзер; 5) graphic representation — графическое представление -
68 note-shape
вид ноты, нотная графемаEnglish-Russian dictionary of musical terminology > note-shape
-
69 Smart Shape
Умная графема ("умная" - т.е. меняющая свой контур в зависимости от переверстки партитуры, в нотаторе Finale)English-Russian dictionary of musical terminology > Smart Shape
См. также в других словарях:
ГРАФЕМА — [< гр. graphe начертание] лингв. единица письменного языка, выступающая в различных вариантах в зависимости от стиля письма, места в данном слове или в предложении и т.п. (напр., прописное «А», курсивное «а», строчное «а» и т. п. являются… … Словарь иностранных слов русского языка
графема — (Graphema) Единица системы письменности (буква, знак), отличающаяся по характеру рисунка и по передаваемому содержанию от любой другой единицы этой же письменности. Схема построения, «скелет» буквы или знака, отличающий его от других букв… … Шрифтовая терминология
графема — Этимология. Происходит от греч. grapho пишу. Категория. Единица письменной речи. Специфика. Имеет характерное начертание в виде буквы ( а , б , в ). При нарушении развития речи может происходить смешение графем (например, вместо б пишется в , д у … Большая психологическая энциклопедия
ГРАФЕМА — минимальная единица письменной речи, соответствующая фонеме (ее варианту или последовательности фонем) в устной речи. В качестве графемы может выступать буква, сочетание букв, иероглиф или его часть … Большой Энциклопедический словарь
Графема — (от греч. grapho пишу) единица письменной речи, имеющая характерное начертание, буква ( а , б , в ). При нарушении развития речи может происходить смешение графем (например, вместо б пишется в , д у ) … Психологический словарь
графема — сущ., кол во синонимов: 4 • единица (830) • логограмма (3) • логограф (7) • … Словарь синонимов
графема — ы, м. graphème, нем. Graphem <гр. graphe начертание. лингв. Минимальная единица письменного языка (обычно буква), выступающая в различных вариантах и зависмости от стиля письма, места в данном слове или предложении и т. п. (напр., прописное А … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГРАФЕМА — (от греч. graphē – начертание). Минимальная единица письменной речи, соответствующая фонеме (ее варианту или последовательности фонем) в устной речи. В качестве Г. могут выступать буква, сочетание букв … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
графема — Элементарная составляющая письменного текста, такая как буква, иероглиф, знак пунктуации. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN grapheme … Справочник технического переводчика
Графема — типовая графическая форма (строение) буквы, благодаря чему читатель узнает букву вне зависимости от худож. особенностей ее исполнения … Издательский словарь-справочник
Графема — (от фр. grapheme, нем. Graphem < греч. graphe начертание) характерная отличительная форма (строение, структура) буквы, благодаря чему читатель узнает ее независимо от художественных и индивидуальных особенностей исполнения, напр., как в… … Реклама и полиграфия