-
41 wave
1. волна (колебательное движение воды) 2. сейсмическая волна
wave of water table волна водного зеркала
acoustic wave акустическая волна
advancing wave опережающая волна
air wave воздушная волна
alternating wave перемежающаяся волна
annual wave годовая волна (ежегодное цикличное нагревание и охлаждение верхнего слоя почвы)
back wave отражённая волна
blast wave взрывная волна
bodily seismic wave внутренняя сейсмическая волна
boundary wave граничная волна
bow wave дугообразная волна (складчатости)
breaking wave прибойная волна, бурун
С wave см. coupled wave
capillary wave капиллярная волна
Cauchy-Poisson wave волна Коши—Пуассона
channel wave каналовая волна
circumferential wave поверхностная волна
cold wave волна холода, волна холодного воздуха
compression wave продольная волна, Р-волна
condensation wave волна сжатия
condensation-rarefaction wave волна сжатия — разрежения
conical wave головная [передовая] волна
constructive wave конструктивная [созидательная] волна
converted waves обменные волны
coupled wave тип поверхностной волны, которая непрерывно возбуждается другой волной, имеющей ту же фазовую скорость, С-волна
creep wave бегущая волна
daily wave суточная волна
deep-water wave глубоководная волна
destructive wave деструктивная [разрушительная] волна
dilatational wave продольная волна, Р-волна
direct wave прямая волна
discontinuous wave затухающая волна
dispersive wave диспергирующая волна
distortional wave поперечная волна, S-волна
diurnal wave суточная волна
divergent wave расходящаяся волна
earth(quake) wave сейсмическая волна, волна землетрясения
elastic — упругая волна
equivolumnar wave поперечная волна, S-волна
explosion wave взрывная волна
flattened wave пониженная [уплощённая] волна
ge(o)anticlinal wave геоантиклинальная волна
gravity wave гравитационная волна
Н wave гидродинамическая волна
head wave головная [передовая] волна
higher mode wave волна высокого порядка
hurricane wave штормовой нагон воды
hydrodynamic — гидродинамическая волна
I wave I-волна (Р-волна во внутреннем ядре Земли)
ice wave ледниковая волна, ледниковый импульс
incident wave падающая волна
irrotational продольная волна, Р-волна
К wave К-волна (Р-волна во внешнем ядре Земли)
kinematic wave кинематическая волна
L [large] wave поверхностная волна
lee wave волна, вызванная препятствием, находящимся в текущей жидкости
Lg wave волна Lg
long wave 1. поверхностная волна 2. планетарная волна 3. мелководная волна
longitudinal wave продольная волна, Р-волна
longitudinal elastic wave продольная упругая волна
Love wave волна Лява (основной вид поверхностной волны)
migrating wave мигрирующая волна
normal wave нормальная волна
oscillation wave колебательная волна
Р wave Р-волна, продольная волна
phreatic wave волна зеркала подземных вод
plane compressional wave продольная плоская волна
planetary wave планетарная волна
preliminary wave предваряющая волна (землетрясения)
pressure [primary] wave продольная волна, Р-волна
principal wave главная волна (землетрясения)
progressive wave движущаяся [прогрессивная] волна
progressive sand wave наступающая песчаная волна
push-pull wave продольная волна, Р волна
Q wave см. Love wave
Rayleigh wave волна Рэлея
reflected wave отражённая волна
regressive sand wave регрессивная песчаная волна, антидюна
Rg wave волна Rg (медленная короткопериодная волна Рэлея, которая распространяется только в континентальной коре)
rotational wave 1. поперечная волна, S-волна 2. волна сдвига
S wave S-волна, поперечная волна
sand wave песчаная волна; рябь на песке; песчаная гряда
sea wave морская волна
secondary wave поперечная волна, S-волна
seismic wave сейсмическая волна
seismic sea wave цунами
shake wave поперечная волна, S-волна
shallow-water wave мелководная волна
shear wave поперечная волна, S-волна
shock wave ударная волна
short wave глубоководная волна
significant wave значимая волна
solitary wave одиночная волна
sonic [sound] wave акустическая волна
space wave пространственная волна
spherical wave сферическая волна standing [stationary] wave стоячая вода
stochastic wave стохастическая волна
Stoneley wave волна Стоунли (поверхностная волна, распространяющаяся между двумя эластичными средами)
storm wave штормовой нагон воды
streamflow wave волна речного стока
surface wave поверхностная волна
sustained wave незатухающая волна
tangential wave поперечная волна, S волна
tidal wave приливная волна
transformed wave преобразованная волна
transversal [transverse] wave поперечная волна, S-волна
traveling wave передвигающаяся волна (на леднике)
trough wave нижняя часть волны между соседними гребнями
undamped wave незатухающая волна
uniform plane wave однородная плоская волна
Voight waves волны Войта (объемные Р-волны в вязкоупругой среде)
wide-angle wave закритическая волна
* * * -
42 guided wave
1) Техника: ведомая волна, направляемая волна2) Телекоммуникации: направленная волна3) Электроника: канализируемая волна5) Космонавтика: связанная волна6) Бытовая техника: волна в линии передачи7) Макаров: волноводная волна, канализированная волна -
43 граничный
Grenz-; Rand-;граничная поверхность — Grenzfläche (f);
граничное положение — Grenzlage (f);
граничная волна — Grenzwelle (f);
граничное условие — Randbedingung (f);
-
44 interface wave
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > interface wave
-
45 interface wave
1) Нефть: граничная сейсмоволна2) Геофизика: граничная волна3) Нефтепромысловый: поверхностная волна -
46 critical wave
1) Техника: волна с критической частотой (в волноводе), критическая волна2) Макаров: волна c критической частотой, граничная волна (в волноводе), критическая волна (в волноводе) -
47 limiting wave
Макаров: волна c критической частотой, волна с критической частотой, критическая волна, граничная волна (в волноводе), критическая волна (в волноводе) -
48 waveguide critical wave
Универсальный англо-русский словарь > waveguide critical wave
-
49 cut-off wave
1) Техника: граничная волна2) Макаров: критическая волна -
50 Hohlleitergrenzwelle
сущ.астр. граничная волна в волноводе, критическая волна в волноводеУниверсальный немецко-русский словарь > Hohlleitergrenzwelle
-
51 Hohlleitergrenzwelle
астр. критическая волна в волноводе астр. граничная волна в волноводеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Hohlleitergrenzwelle
-
52 onde de coupure
сущ.тех. граничная волна, критическая волна -
53 onde de seuil d'effet photo-électrique
сущ.радио. граничная волна фотоэффекта, пороговая волна фотоэффектаФранцузско-русский универсальный словарь > onde de seuil d'effet photo-électrique
-
54 onde de seuil d'effet photoélectrique
сущ.тех. граничная волна фотоэффекта, пороговая волна фотоэффектаФранцузско-русский универсальный словарь > onde de seuil d'effet photoélectrique
-
55 Grenzwelle
fпредельная волна; граничная волнаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Grenzwelle
-
56 interface wave
геофиз. граничная волна -
57 GrW
сокр. от Grenzwelle -
58 Grenzwelle
f́( радиотехника) граничная волна -
59 Grenzwelle
(f)радио граничная волна -
60 boundary wave
волны, распространяющиеся вдоль границ раздела сред с различными физическими свойствами
* * *
волна, распространяющаяся вдоль границы раздела сред ()* * *• волна, распространяющаяся вдоль границы раздела средАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > boundary wave
См. также в других словарях:
граничная волна — поверхностная волна каналовая волна — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы поверхностная волнаканаловая волна EN guided wave … Справочник технического переводчика
граничная волна — ribinė banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bound wave; boundary wave; limiting wave vok. Grenzwelle, f rus. граничная волна, f; предельная волна, f pranc. onde de seuil, f; onde limite, f … Fizikos terminų žodynas
граничная волна в световоде — kritinė šviesolaidžio banga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lightguide critical wave vok. Lichtleitergrenzwellenlänge, f rus. граничная волна в световоде, f; критическая волна в световоде, f pranc. onde critique de guide de… … Radioelektronikos terminų žodynas
критическая волна в световоде — kritinė šviesolaidžio banga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lightguide critical wave vok. Lichtleitergrenzwellenlänge, f rus. граничная волна в световоде, f; критическая волна в световоде, f pranc. onde critique de guide de… … Radioelektronikos terminų žodynas
предельная волна — ribinė banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bound wave; boundary wave; limiting wave vok. Grenzwelle, f rus. граничная волна, f; предельная волна, f pranc. onde de seuil, f; onde limite, f … Fizikos terminų žodynas
Lichtleitergrenzwellenlänge — kritinė šviesolaidžio banga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lightguide critical wave vok. Lichtleitergrenzwellenlänge, f rus. граничная волна в световоде, f; критическая волна в световоде, f pranc. onde critique de guide de… … Radioelektronikos terminų žodynas
kritinė šviesolaidžio banga — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lightguide critical wave vok. Lichtleitergrenzwellenlänge, f rus. граничная волна в световоде, f; критическая волна в световоде, f pranc. onde critique de guide de lumière, f … Radioelektronikos terminų žodynas
lightguide critical wave — kritinė šviesolaidžio banga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lightguide critical wave vok. Lichtleitergrenzwellenlänge, f rus. граничная волна в световоде, f; критическая волна в световоде, f pranc. onde critique de guide de… … Radioelektronikos terminų žodynas
onde critique de guide de lumière — kritinė šviesolaidžio banga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lightguide critical wave vok. Lichtleitergrenzwellenlänge, f rus. граничная волна в световоде, f; критическая волна в световоде, f pranc. onde critique de guide de… … Radioelektronikos terminų žodynas
Grenzwelle — ribinė banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bound wave; boundary wave; limiting wave vok. Grenzwelle, f rus. граничная волна, f; предельная волна, f pranc. onde de seuil, f; onde limite, f … Fizikos terminų žodynas
bound wave — ribinė banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bound wave; boundary wave; limiting wave vok. Grenzwelle, f rus. граничная волна, f; предельная волна, f pranc. onde de seuil, f; onde limite, f … Fizikos terminų žodynas