-
1 граница зерна
n1) eng. joint de grain (в поликристаллическом материале), limite cristalline (кристаллита)2) metal. limite cristalline, limite du cristal, limite du grain, joint3) crystall. joindre joint -
2 граница зерна кристалла
Русско-французский политехнический словарь > граница зерна кристалла
-
3 граница зерна кристалла
neng. bornage du cristalDictionnaire russe-français universel > граница зерна кристалла
-
4 граница
ж.1) limite f; frontière f ( государственная); confins m pl ( крайние пункты)грани́цы возмо́жного — limites du possible
э́то перехо́дит все грани́цы — cela passe toutes les bornes, ça dépasse les bornes; c'est trop fort ( это слишком)
не знать грани́ц — ne pas connaître de limites ( или de bornes)
••за грани́цей, за грани́цу — à l'étranger
из-за грани́цы — de l'étranger
* * *n1) gener. finage, ligne, terme, borne, lisière, frontière (тж перен.), (в разн. знач.) limite2) liter. démarcation3) hist. limes4) metal. frontière (см. также limite; зерна, фазы), limite5) radio. bord, extrémité6) IT. frontière (ñì. òæ. limite), marge, seuil
См. также в других словарях:
граница зерна — Поверхность, по обе стороны от к рой кристаллич. решетки различаются пространственной ориентацией. Г. з. поверхностный дефект кристаллич. решетки. В нач XX в. была выдвинута гипотеза об аморфной прослойке на г. з. В 1929 г. была предложена модель … Справочник технического переводчика
граница зерна — [grain boundary] поверхность, по обе стороны от которой кристаллические решетки различаются пространственной ориентацией. Граница зерна поверхностный дефект кристаллической решетки. В нач XX в. была выдвинута гипотеза об аморфной прослойке на… … Энциклопедический словарь по металлургии
Граница зерна — Grain boundary Граница зерна. Узкая зона в металле или керамике, показывающая переход от одной кристаллографической ориентации к другой, отделяющая одно зерно от другого. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО … Словарь металлургических терминов
граница наклона — [tilt boundary] малоугловая граница, образованная стенками краевых дислокаций; Смотри также: Граница специальная граница полукогерентиая граница межфазная граница … Энциклопедический словарь по металлургии
граница кручения — [twist boundary] малоугловая граница, образованная стенками винтовых дислокаций; Смотри также: Граница специальная граница полукогерентиая граница граница наклона … Энциклопедический словарь по металлургии
Граница — [boundary]: Смотри также: специальная граница полукогерентиая граница граница наклона межфазная граница малоугловая граница … Энциклопедический словарь по металлургии
Граница раздела — (англ. interface) переходный слой между двумя фазами или поверхность касания двух зерен в поликристаллических материалах[1]. Описание Атомы и молекулы на границах раздела проявляют иные свойства, нежели атомы и молекулы в объеме фазы или… … Википедия
ЗЕРНА ОБЛОМОЧНЫЕ ВЛЕКОМЫЕ (“ВЛЕКОМЫЕ НАНОСЫ”) — перекатываемые по дну басс. под влиянием силовых воздействий продольных составляющих скорости течения. К ним относятся и те наименее крупные влекомые зерна, которые, под действием периодического усиления вертикальных составляющих скорости течения … Геологическая энциклопедия
граница раздела — Термин граница раздела Термин на английском interface Синонимы Аббревиатуры Связанные термины Определение поверхность касания двух зерен в компактных поликристаллических материалах или переходный слой между двумя материалами (веществами) в… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
специальная граница — [special boundary] граница зерна с высокой плотностью совпадения узлов и пониженной энергией. Смотри также: Граница полукогерентиая граница граница наклона межфазная граница … Энциклопедический словарь по металлургии
произвольная граница — [random boundary] граница зерна с низкой плотностью совпадения узлов и высокой энергией. Смотри также: Граница специальная граница полукогерентиая граница граница наклона … Энциклопедический словарь по металлургии