-
21 грамотный человек
-
22 грамотный человек
Русско-английский словарь по электронике > грамотный человек
-
23 грамотный человек
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > грамотный человек
-
24 грамотный подход
proficient approachEvery subdivision showed a proficient approach and competence in all matters relating to the quality management system.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > грамотный подход
-
25 грамотный человек
Русско-английский словарь по общей лексике > грамотный человек
-
26 компьютерно-грамотный
Jargon: nerdy (Amer.)Универсальный русско-английский словарь > компьютерно-грамотный
-
27 образованный или грамотный человек
General subject: clerkУниверсальный русско-английский словарь > образованный или грамотный человек
-
28 тактически грамотный
Military: combat-wiseУниверсальный русско-английский словарь > тактически грамотный
-
29 технически грамотный
General subject: tech savvy, technically literate, technically competent, technically adequate, technically correctУниверсальный русско-английский словарь > технически грамотный
-
30 экологически грамотный
Ecology: environmentally consciousУниверсальный русско-английский словарь > экологически грамотный
-
31 политически грамотный
-
32 политическиный грамотный
-
33 технически грамотный
a technologically educated specialistВ работе принципиальна, требовательна к себе и коллегам по работе, технически грамотна. — In her work, she is a person of integrity, exigent to herself and her colleagues at work, a technologically educated specialist.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > технически грамотный
-
34 компьютерно-грамотный оператор
Русско-английский словарь по машиностроению > компьютерно-грамотный оператор
-
35 политическиный грамотный
Русско-английский большой базовый словарь > политическиный грамотный
-
36 грамотно
-
37 Совет страховых бюро (ССБ)
Insurance: council of bureaux (среди страховщиков растпространен не совсем грамотный дословный вариант "Совет бюро")Универсальный русско-английский словарь > Совет страховых бюро (ССБ)
-
38 менеджер-контролёр
General subject: Supervising Manager (русский вариант хоть и не шибко грамотный, но встречался в документах)Универсальный русско-английский словарь > менеджер-контролёр
-
39 В-322
ВРОДЕ БЫ (KAKco//)1. (subordConjintroduces a compar clause) used to convey the hypothetical, provisional nature of a comparison the var. вроде как may also be used to convey the approximate nature of a comparisonas if (though)(Just) like.Кузьма Кузьмич уперся - не пробьешь. Головой кивает, вроде бы сочувствует, а губы поджал - значит, при своем мнении! (Абрамов 1). Kuzma Kuzmich dug in his heels, and nothing would budge him. He nodded his head as if he sympathized, but his lips were pursed, meaning, I'm sticking to my guns! (1a).2. (Particle) used to express doubt or uncertainty as to the reliability of a statement or to tone down, moderate a statementseeminglyit seems it would seem (in limited contexts) ( s.o. sth.) seems (to) sort of rather you (one) would think (when the reliability of the source of information is in doubt) supposedly allegedly.Этот вроде бы не очень грамотный старик знает историю Армении, как биографию соседей по улице (Искандер 5). This seemingly illiterate old man knew the history of Armenia like the biography of a neighbor down the street (5a).Когда общественной жизни нет... тогда самое время удариться в мистику. Дело вроде бы не совсем советское, но в отличие от, допустим, распространения или хотя бы чтения самиздата, безопасное (Войнович 1). When there is no public life...that's the time to get hooked on mysticism. Not a particularly Soviet thing to do, it would seem, but-unlike, say, distributing or even just reading samizdat—it's safe (1a).Кушак:)...Она (жена) там одна, а я в гости... веселиться... Ведь это... мм... неэтично вроде бы (Вампилов 5). (К.:)...She's (my wife is) all alone there, and I go out enjoying myself... It's... sort of... unethical (5a). (K.:)... She's (my wife is) there alone, whereas I'm with friends, having a good time... That's... umm...rather unethical (5b).Они не виделись больше пяти лет, и вроде бы полагалось обняться... (Аксенов 12). They hadn't seen each other in over five years and, you would think, they should have embraced... (12a).Мне было бы морально гораздо проще, если бы я думал, что все подонки и негодяи, но здесь вроде бы говорит человек, разделяющий мои взгляды (Войнович 3). It would have been much easier for me morally if I had thought that they were all scum and scoundrels, but here was a man who had supposedly shared my views (3a). -
40 Совет страховых бюро
Insurance: (ССБ) council of bureaux (среди страховщиков растпространен не совсем грамотный дословный вариант "Совет бюро")Универсальный русско-английский словарь > Совет страховых бюро
См. также в других словарях:
ГРАМОТНЫЙ — ГРАМОТНЫЙ, грамотная, грамотное; грамотен, грамотна, грамотно. 1. Умеющий читать и писать. Грамотный крестьянин. 2. Умеющий грамматически правильно писать. Грамотный писарь. || Написанный без ошибок. Грамотное письмо. 3. перен. Умелый,… … Толковый словарь Ушакова
грамотный — знающий, сведущий, компетентный, осведомлённый; знает грамоте, артистический, золотые руки, знает свое дело, знакомый, сильный, наслышанный, мастерский, читать писать умеет, ему и карты в руки, информированный, отличный, секущий, артистичный,… … Словарь синонимов
ГРАМОТНЫЙ — ГРАМОТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. Умеющий читать и писать, а также умеющий писать грамматически правильно, без ошибок. Г. человек. 2. Обладающий необходимыми знаниями, сведениями в какой н. области. Г. инженер. 3. Выполненный без ошибок, со знанием … Толковый словарь Ожегова
грамотный — ГРАМОТНЫЙ, ая, ое. Хороший, отличный, высокого качества. Грамотная девочка (красивая). Грамотные часики (дорогие, точные) … Словарь русского арго
ГРАМОТНЫЙ — Шибко грамотный. Прост. Ирон. О человеке, переоценивающем свои способности, знания. Глухов 1988, 176 … Большой словарь русских поговорок
грамотный — • очень грамотный … Словарь русской идиоматики
грамотный — ая, ое; тен, тна 1) Умеющий читать и писать, а также умеющий писать правильно, без ошибок. Грамотное население. 2) Обладающий необходимыми знаниями, сведениями в какой л. области. Грамотный инженер. Синонимы: зна/ющий, осведомленный 3)… … Популярный словарь русского языка
грамотный — , ая, ое. Обладающий базовыми знаниями в какой л. области. * Политически грамотный (неграмотный). ◘ А секретарь как закричит: “Ты мало политически грамотен!” РКК, 1925, № 1, 29. Расспрашивал о тех курсантах, чьи кандидатуры были названы… … Толковый словарь языка Совдепии
грамотный — • сведущий, компетентный, знающий, грамотный Стр. 1000 Стр. 1001 Стр. 1002 Стр. 1003 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Грамотный — I м. разг. Тот, кто умеет читать и писать. II прил. 1. Умеющий читать и писать (о человеке). отт. перен. Обладающий необходимыми знаниями, сведениями в какой либо области; знающий. 2. Не содержащий грамматических и стилистических ошибок,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Грамотный — I м. разг. Тот, кто умеет читать и писать. II прил. 1. Умеющий читать и писать (о человеке). отт. перен. Обладающий необходимыми знаниями, сведениями в какой либо области; знающий. 2. Не содержащий грамматических и стилистических ошибок,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой