-
1 civil
-
2 guardia civil
-
3 Guardia Civil
-
4 guardia civil
сущ.общ. жандарм гражданской гвардии (в Испании), гражданская гвардия (жандармерия в Испании) -
5 guiri
1. прил.разг. иностранец (часть речи - существительное, прилагательное. Пример: Es la palabra guiri - Это слово, которое употребляют иностранцы, изучающие испанский язык (т.е. сами испанцы так не говорят)), используемый иностранцами2. сущ.1) разг. иностранный турист2) прост. иностранный турист (применяется исключительно к иностранным туристам (но не к эмигрантам), пример: la urbanizaciюn estт llena de guiris; mira ese guiri pelirrojo, no se entera de nт...), закордонник, чужак3) пренебр. жандарм (гражданской гвардии в Испании) -
6 civil
1. adj1) гражданский2) малоупотр. вежливый, любезный, учтивый3) штатский, цивильный; мирный4) уст. грубый; подлый, низкий2. m разг.(тж guardia civil) жандарм ( гражданской гвардии в Испании) -
7 guardia civil
-
8 pareja
f1) пара2) чета, пара5) спорт. пара наездников7) Ам. дышловая упряжь••correr parejas, correr a las parejas — составлять пару; быть равным (с кем-либо, чем-либо) -
9 tercio
1. adj 2. m3) каждый из периодов бега лошади (разгон, бег и остановка)5) Анд. стих ( в куплетах фламенко)tercio de entrada — начальный стихtercio de remate — заключительный стих6) Куба тюк листового табака (весом в один квинтал)8) Бол. мешок чая мате в порошке (≈ 100 кг)11) муз. терция13) Вен. разг. субъект14) pl••hacer buen tercio una cosa — помогать, выручать, быть незаменимым -
10 pareja
f1) параen parejas loc. adv. — попарно; парами
2) чета, пара4) (тж pareja de guardia civil) патруль гражданской гвардии5) спорт. пара наездников6) pl две одинаковые игральные кости (карты)7) Ам. дышловая упряжь••correr parejas, correr a las parejas — составлять пару; быть равным (с кем-либо, чем-либо)
-
11 tercio
1. adj 2. m1) треть, третья часть ( чего-либо)3) каждый из периодов бега лошади (разгон, бег и остановка)5) Анд. стих ( в куплетах фламенко)6) Куба тюк листового табака ( весом в один квинтал)7) Мекс. вязанка (связка) дров8) Бол. мешок чая мате в порошке (≈ 100 кг)9) Куба обёртка из пальмового волокна ( для хранения табака)11) муз. терция13) Вен. разг. субъект14) pl••hacer buen tercio una cosa — помогать, выручать, быть незаменимым
hacer mal tercio una cosa — мешать, быть помехой
-
12 afrancesado
1. adj1) подражающий французам, офранцуженный2. m ист."офранцуженный", приверженец (сторонник) французов (во время войны за независимость в Испании) -
13 águila
1. f1) орёлáguila cabdal (caudal, caudalosa, real) — беркутáguila del monte — горный орёл2) орёл, герой5) агила (золотая монета в Мексике = 20 песо)2. m1) зоол. (тж águila de mar, águila marina) орляк ( разновидность ската)••estar águila Арг. — быть на мели, без гроша в кармане -
14 alicantina
-
15 alicantino
1. adj 2. m, fжитель, жительница Аликанте -
16 armada
-
17 caballería
f2) конница, кавалерия3) собир. рыцарствоlibro de caballerías — рыцарский роман4) уст. рыцарство, благородство7) ист. надел земли (который давался в пользование тому, кто содержал рыцаря и его коня)8) кабальерия (земельная мера = 38,63 га в Испании; 13,43 га на Кубе; 78,58 га в Пуэрто-Рико; 386, 48 га в Колумбии, в Эквадоре и в Венесуэле; 427, 95 га в Мексике, 44, 72 га в Центральной Америке; 128, 26 га в Доминиканской Республике; 134, 03 га в Чили)••andarse en caballerías разг. — рассыпаться в любезностях (комплиментах) -
18 cabañuela
f1) dim. de cabaña2) pl предсказание погоды на год по погоде первых двенадцати дней января или августа (народный обычай в Испании и странах Латинской Америки)4) pl Арг., Бол. первые летние дожди5) Мекс. зимний дождь -
19 capitán general
1) генерал-капитан; генерал армии2) капитан-генерал (высший военный чин в Испании) -
20 carabinero
См. также в других словарях:
Стрелковое оружие Гражданской войны в Испании — Во время Гражданской войны в Испании противоборствующие стороны использовали весьма разнообразный стрелковый арсенал. Место находилось как для новейших на тот момент пистолет пулеметов (например Star SI 35), так и для архаичных игольчатых ружей… … Википедия
Интернациональные бригады в Испании — Эмблема Интербригад Трудящиеся! ПОУМ ждет вас! Агитационный плакат партии ПОУМ, 1936 Знамя … Википедия
Интернациональный бригады в Испании — Эмблема Интербригад Трудящиеся! ПОУМ ждет вас! Агитационный плакат партии ПОУМ, 1936 Знамя … Википедия
Награды Испании — … Википедия
Они сражались за Пиренеями — PzI T26 … Энциклопедия техники
Путч 17—18 июля — Лидеры путча генералы Франко (слева) и Мола Страна Испания … Википедия
Список Героев Советского Союза (Белоруссия) — Медаль «Золотая Звезда» Основные статьи: Герой Советского Союза … Википедия
Национальная конфедерация труда — Confederación Nacional del Trabajo … Википедия
Эскобар, Антонио — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Эскобар. Антонио Эскобар Уэртас (исп. Antonio Escobar Huertas; 14 ноября 1879(18791114), Сеута 8 февраля 1940, Барселона) испанский военачальник, генерал. Участник … Википедия
Муньос Грандес, Агустин — Агустин Муньос Грандес Agustín Muñoz Grandes … Википедия
Муньос Грандес — Муньос Грандес, Агустин Агустин Муньос Грандес Agustín Muñoz Grandes … Википедия