-
1 градирня
гради́рн|я<-и>* * *n1) eng. Gradierhaus, Kühlwerk, Kühlwäscher, Rieselanlage, Rieselkühler, Rieselkühlwerk, Rieselwerk, Gradierwerk, Kühlturm, Rieselturm2) chem. Rieselkühlturm3) construct. Kühlwasserverdunstungsrückkühler, Rieselkörper, Verdampfungsrückkühler, Verdunstungsrückkühler4) food.ind. Kühlturm mit Selbstverdampfung5) cool. Kühlgerüst, Rückkühlturm, Rückkühlwerk, Verdunstungsrühler, Wasserkühlturm, Wasserrückkühlturm, Wasserrückühler -
2 ґрадуватися
гради́роваться -
3 градирня
cooling stack, stack, cooling tower, graduation tower, water cooling tower* * *гради́рня ж.
(water-)cooling towerатмосфе́рная гради́рня — open-type cooling towerба́шенная гради́рня — chimney-type cooling towerбры́згальная гради́рня — spray-type cooling towerвентиля́торная гради́рня — mechanical-draft towerка́пельная гради́рня — drip-type cooling towerоткры́тая гради́рня — open-type cooling towerплё́ночная гради́рня — film-type cooling towerпопере́чно-то́чная гради́рня — crossflow cooling towerпротивото́чная гради́рня — counterflow cooling towerсекцио́нная гради́рня — cell-type cooling towerгради́рня с есте́ственной тя́гой — natural draft cooling tower* * * -
4 градирня
техн.ґради́рняпротивото́чная вентиля́торная гради́рня — протиструми́нна вентиля́торна ґради́рня
-
5 градирня
техн.ґради́рняпротивото́чная вентиля́торная гради́рня — протиструми́нна вентиля́торна ґради́рня
-
6 ґрадирний
техн. гради́рный -
7 ґрадирня
техн. гради́рня -
8 ґрадований
техн. гради́рованный -
9 ґрадування
техн. гради́рование, градиро́вка -
10 ґрадувати
техн. гради́ровать -
11 протиструминна вентиляторна ґрадирня
противото́чная вентиля́торная гради́рняУкраїнсько-російський політехнічний словник > протиструминна вентиляторна ґрадирня
-
12 град
1) град. [Цього літа гради були часті]. Пот катится градом - піт очі заливає. [Град ударов сыпался ему на спину, на плечи - кулаки без упину гупали йому в спину, в плечі; нагаї без упину періщили йому спину, плечі];2) см. Город.* * *Iград, -у\град вопро́сов — зли́ва (град) запита́нь
IIпот ка́тится гра́дом — піт ко́титься (ллє́ться, стіка́є) гра́дом
( город) град, -а; мі́сто -
13 градина
градина.* * *гради́на -
14 градинка
уменьш.гради́нка -
15 градир
градирня градільня.* * *горн.гради́р -
16 градирный
горн.гради́рний -
17 градирня
горн.гради́рня -
18 нагрузка
demand эл., duty, load, loading, current sink, stress, weight* * *нагру́зка ж.1. мех., эл. loadбез нагру́зки — at no-loadвключа́ть нагру́зку эл. — throw on the loadвключа́ть, напр. генера́тор на нагру́зку — cause, e. g., the generator to pick up (and carry) the loadвключа́ться на нагру́зку — pick up and carry the loadнагру́зка возника́ет в результа́те … — a load arises fromнагру́зка от … — load due to …воспринима́ть нагру́зку — react a loadпод нагру́зкой эл. — under loadпокрыва́ть, напр. пи́ковую нагру́зку — supply, e. g., the peak loadприкла́дывать нагру́зку мех. — loadпринима́ть нагру́зку ( для расчетов) мех. — assume [specify] a load (for calculations)рабо́тать на нагру́зку эл. — operate [work] into load, carry the loadраспределя́ть нагру́зку ме́жду генера́торами ( при параллельной работе) — divide the load between the generators (under parallel operation)сбра́сывать нагру́зку эл. — throw off [shed] the loadснима́ть нагру́зку мех. — unloadстанови́ться под нагру́зку — take (up the) load2. (вентилятора, насоса и т. п.) duty3. тлф., телегр. trafficнагру́зка авари́йного режи́ма — emergency loadакти́вная нагру́зка эл. — resistive loadано́дная нагру́зка элк. брит. — anode load, амер. plate loadаэродинами́ческая нагру́зка — aerodynamic [wind] loadба́зовая нагру́зка эл. — base loadбалла́стная нагру́зка — ballast loadбезопа́сная нагру́зка — safe loadбезындукти́вная нагру́зка — non-inductive loadбесшлако́вочная нагру́зка тепл. — boiler rating without wall clinkeringбытова́я нагру́зка ( энергосистемы) — appliance [residential] loadнагру́зка весо́в, преде́льная — capacityветрова́я нагру́зка — wind loadвибрацио́нная нагру́зка — vibratory loadвнепи́ковая нагру́зка ( энергосистемы) — off-peak loadвнеце́нтренная нагру́зка мех. — eccentric loadвозду́шная нагру́зка ав. — air loadуравнове́шивать возду́шную нагру́зку инерцио́нной — place air load in equilibrium with inertia loadвре́менная нагру́зка — temporary loadвтори́чная нагру́зка ( измерительного трансформатора) — burdenгидростати́ческая нагру́зка — hydrostatic loadгололё́дная нагру́зка ( на провода) — sleet [ice] loadнагру́зка гради́рни, гидравли́ческая — water concentrationдинами́ческая нагру́зка — dynamic [impact] loadдли́тельная нагру́зка — sustained loadё́мкостная нагру́зка — capacitive loadнагру́зка зе́ркала испаре́ния тепл. — water surface duty; rate of evaporation per sq.m. of water surfaceзнакопереме́нная нагру́зка — alternating loadизгиба́ющая нагру́зка — bending loadи́мпульсная нагру́зка — (im)pulse loadиндукти́вная нагру́зка — inductive loadинерцио́нная нагру́зка — inertia(l) loadиспыта́тельная нагру́зка — test loadиспыта́тельная, основна́я нагру́зка (по Ро́квеллу) — major loadиспыта́тельная, предвари́тельная нагру́зка (по Ро́квеллу) — minor loadнагру́зка ка́рты — map detailsнагру́зка конденса́тора, парова́я — rate of condensation per sq.m. of condenser surfaceконсо́льная нагру́зка — cantilever loadкосонапра́вленная нагру́зка — oblique loadнагру́зка ма́ссы ав. — mass loadмгнове́нная нагру́зка — instantaneous loadнагру́зка на крепь — support loadнагру́зка на ось — axle load, load on the axle, axle weightнеподви́жная нагру́зка — (static) quiescent loadнесимметри́чная нагру́зка эл. — unbalanced loadнесогласова́нная нагру́зка эл. — unmatched loadномина́льная нагру́зка — rated [nominal] load, power ratingнормати́вная нагру́зка — proof loadоконе́чная нагру́зка — terminal [terminating] loadосвети́тельная нагру́зка ( энергосистемы) — lighting demand, lighting loadосева́я нагру́зка — axial [thrust] loadотопи́тельная нагру́зка ( энергосистемы) — beating demand, beating loadнагру́зка от поры́ва ве́тра ав. — gust loadпарова́я нагру́зка ( энергосистемы) — steam demand, rate of evaporationнагру́зка парово́го объё́ма — steam space duty, rate of evaporation per cu.m. of steam spaceнагру́зка переме́нного направле́ния — alternating loadпериоди́ческая знакопостоя́нная нагру́зка — intermittent loadпи́ковая нагру́зка ( энергосистемы) — peak loadраспределя́ть пи́ковую нагру́зку — smooth out the peak loadпого́нная нагру́зка стр. — linear load, load per unit lengthподви́жная нагру́зка — movable (static) [live static] loadполе́зная нагру́зка ( на транспорте) — payloadпо́лная нагру́зка — full loadпоса́дочная нагру́зка ав. — landing loadпостоя́нная нагру́зка — permanent [fixed] loadпреде́льная нагру́зка — ultimate loadнагру́зка при торможе́нии — brake loadпрое́ктная нагру́зка — design loadпромы́шленная нагру́зка ( энергосистемы) — industrial load, industrial demandрабо́чая нагру́зка — workloadраспределя́ть рабо́чую нагру́зку равноме́рно — smooth out workloadравноме́рная нагру́зка — uniform loadравноме́рно распределё́нная нагру́зка — uniformly distributed loadразде́льная нагру́зка элк. — split loadразруша́ющая нагру́зка — breaking loadразры́вная нагру́зка текст. — breaking loadраспределё́нная нагру́зка — distributed loadрастя́гивающая нагру́зка — tensile loadрасчё́тная нагру́зка — design loadреакти́вная нагру́зка эл. — reactive loadсжима́ющая нагру́зка мех. — compressive loadсилова́я нагру́зка ( энергосистемы) — power load, power demandсимметри́чная нагру́зка эл. — balanced loadсогласо́ванная нагру́зка — matched loadсосредото́ченная нагру́зка — concentrated loadсплошна́я нагру́зка — continuous loadстати́ческая, вре́менная нагру́зка — temporary static loadстати́ческая, постоя́нная нагру́зка — dead loadнагру́зка стоя́ночного режи́ма ( на энергетическую установку судна) — anchor loadтелефо́нная нагру́зка — telephone trafficтелефо́нная, входя́щая нагру́зка — called telephone trafficтелефо́нная, избы́точная нагру́зка — exuberant telephone trafficтелефо́нная, исходя́щая нагру́зка — calling telephone trafficтелефо́нная, поступа́ющая нагру́зка — the traffic offeredтелефо́нная, поте́рянная нагру́зка — the traffic lostтелефо́нная, прове́рочная нагру́зка — checking telephone trafficтелефо́нная, пропу́щенная нагру́зка — the traffic carriedтелефо́нная, чрезме́рная нагру́зка — overflow trafficтеплова́я нагру́зка ( энергосистемы) — beat demand, beat dutyтормозна́я нагру́зка — brake loadтя́говая нагру́зка — ав. thrust loading; трансп. traction loadуда́рная нагру́зка — impact loadуде́льная нагру́зка — unit loadнагру́зка ходово́го режи́ма ( на энергетическую установку судна) — cruising loadцикли́ческая нагру́зка мех. — cyclic loadнагру́зка электроста́нции — station load -
19 fertility gradient
French\ \ gradient de fertilitéGerman\ \ FruchtbarkeitsgradientDutch\ \ vruchtbaarheidsgradiëntItalian\ \ gradiente di fertilità (del terreno)Spanish\ \ gradiente de fertilidadCatalan\ \ gradient de fertilitatPortuguese\ \ gradiente de fertilidadeRomanian\ \ fertilitate gradientDanish\ \ frugtbarhed gradientNorwegian\ \ fruktbarhet gradientSwedish\ \ fertilitetsgradientGreek\ \ κλίση γονιμότηταςFinnish\ \ lannoitegradienttiHungarian\ \ termékenységi grádiensTurkish\ \ verimlilik değişimiEstonian\ \ sündimuse gradient; viljakuse gradientLithuanian\ \ fertilumo gradientasSlovenian\ \ plodnost gradientPolish\ \ gradient urodzajnościRussian\ \ градиент урожайностиUkrainian\ \ родючості градієнтаSerbian\ \ плодност градијентIcelandic\ \ frjósemi halliEuskara\ \ ugalkortasun gradienteFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ الميل للخصوبةAfrikaans\ \ fertiliteitsgradiëntChinese\ \ 人 口 生 育 梯 度 （ 变 化 曲 线 ）Korean\ \ 출산력 기울기
См. также в других словарях:
гради́р-маши́на — градир машина, ы … Русское словесное ударение
гради́рный — градирный … Русское словесное ударение
гради́рня — градирня, и; р. мн. рен … Русское словесное ударение
гради́рованный — градированный, ан, ана, ано, аны … Русское словесное ударение
гради́ровать(ся) — градировать(ся), дирую, дируешь, дирует(ся) … Русское словесное ударение
Гради Буч — UML (сокр. от англ. Unified Modeling Language унифицированный язык моделирования) язык графического описания для объектного моделирования в области разработки программного обеспечения. UML является языком широкого профиля, это открытый стандарт … Википедия
Гради́рня — (нем. gradieren сгущать соляной раствор) в бальнеотехнике устройство для выпаривания минеральной воды на открытом воздухе при изготовлении лечебных грязей … Медицинская энциклопедия
гради́рня — и, род. мн. рен, дат. рням, ж. 1. Устройство для сгущения соляных растворов и получения соли путем испарения из них воды. Все та же озерная гладь, Все так же каплет соль с градирен. Блок, Через двенадцать дет. 2. Башенное устройство, применяемое… … Малый академический словарь
гради́рование — я, ср. Действие по знач. глаг. градировать … Малый академический словарь
гради́ровать — рую, руешь; сов. и несов., перех. Выпарить (выпаривать) воду из соляного раствора в градирнях. [нем. gradieren] … Малый академический словарь
градијација — (лат. gradiatio) поделба на степени … Macedonian dictionary
