-
1 cesellatore
гравёр, гравировщик, резчик по металлу, резчик, чеканщик -
2 incisore
гравёр, резчик -
3 cesellatore
м.резчик, гравёр* * *сущ.общ. гравёр, резчик, чеканщик -
4 incisore
-
5 bulinatore
mгравёр, резчик по металлу / коже -
6 calcografo
-
7 cesellatore
-
8 incisore
m1) гравёр, гравировщик; резчикincisore in rame — гравировщик на / по меди2) спец. подрезная / отрезная пила•Syn: -
9 intagliatore
-
10 lancetta
-
11 profilatoio
-
12 punta
f1) остриё, острый конецpunta della penna — кончик пераsulla punta della penna — на кончике / на острие пераfare la punta alla matita — очинить карандашferire di punta — нанести колющую рану; проколотьce l'ho sulla punta della lingua / delle labbra — это слово вертится у меня на языке4) геогр. мыс5)6) охот. стойкаfare la punta — делать стойку ( о собаке)7) центр8) игла (напр. гравёра)9) пик, наибольшее значение10) наконечник•Syn:aculeo, capocchia, pinza, pungiglione, pungolo, puntone, chiodo, перен. cima, picco, vertice, cuspide, cocuzzolo, apice, vertice, guglia; fitta; un poc(hin)o••con una punta di... — с некоторой долей...parlare con una punta d'ironia / d'invidia — говорить несколько иронически / с некоторой долей зависти (и т.п.)parlare in punta di forchetta — выражаться изысканно -
13 bulinatore
bulinatóre ḿ гравёр, резчик по металлу <по коже> -
14 calcografo
-
15 cesellatore
-
16 incisore
inciś óre ḿ гравёр, гравировщик; резчик incisore in legno — резчик по дереву incisore in rame — гравировщик на <по> меди -
17 intagliatore
intagliatóre ḿ резчик; гравёр -
18 lancetta
-
19 profilatoio
-
20 punta
punta f 1) остриё, острый конец punta della penna — кончик пера sulla punta della penna — на кончике <на острие> пера ce l'ho sulla punta della penna — это так и просится на бумагу fare la punta alla matita — очинить карандаш punta fonografica — граммофонная игла 2) (перовое) сверло punta da trapano¤ con una punta di … — с некоторой долей … parlare con una punta d'ironia, [d'invidia, ecc] — говорить несколько иронически [с некоторой долей зависти и т.п.] parlare in punta di forchetta — выражаться изысканно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гравёр — гравёр, а … Русский орфографический словарь
гравёр — гравёр … Словарь употребления буквы Ё
гравёр — грав/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь
гравёр — гравёр, гравёры, гравёра, гравёров, гравёру, гравёрам, гравёра, гравёров, гравёром, гравёрами, гравёре, гравёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ГРАВЁР — ГРАВЁР, гравёра, муж. (франц. graveur). Мастер, занимающийся гравировкой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРАВЁР — ГРАВЁР, а, муж. 1. Мастер, занимающийся гравировкой. 2. Художник, создающий гравюры (во 2 знач.). | прил. гравёрский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гравёр — гравёр, мн. гравёры и в профессиональной речи гравера … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
гравёр — ГРАВЁР1, а, м Специалист по нанесению рисунка или надписи на поверхность твердых материалов режущим инструментом или с помощью травления кислотой (гравировки); Син.: гравировщик. Гравер сделал надпись на часах. ГРАВЁР2, а, м Автор гравюры.… … Толковый словарь русских существительных
грав. — грав. гравюра Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. грав. гравированный … Словарь сокращений и аббревиатур
гравёр — [не гравер] (специалистпо гравировке) … Русское словесное ударение
ГРАВЁРЫ — (Pityogenes), род жуков сем. короедов. Дл. 1,5 Змм. Тело цилиндрич., обычно чёрно бурое. До 50 видов, в СССР 15. Развиваются под корой хвойных, особенно молодых деревьев. Нек рые Г. вредители леса, напр. халькограф, или обыкновенный Г., живёт на… … Биологический энциклопедический словарь