-
1 free moisture
внешняя влага угля
Влага, удаляющаяся из угля при доведении его до воздушно-сухого состояния.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
FR
свободная влага угля
Ндп. гравитационная влага угля
Влага угля сверх связанной и гидратной, обладающей свойствами обычной воды.
[ ГОСТ 17070-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
свободная вода древесины
Вода, содержащаяся в полостях клеток и межклеточных пространствах древесины.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
33. Свободная вода древесины
E. Free moisture
F. I Humidite libre
Вода, содержащаяся в полостях клеток и межклеточных пространствах древесины
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > free moisture
-
2 free water
[ˌfriː'wɔːtə]1) Морской термин: свободно переливающаяся вода, FW, свободная вода (– измеренный объём воды в резервуаре, не находящейся в эмульсии с нефтепродуктом)2) Медицина: избыточное потребление жидкости (в определенном контексте при патологии почек), неограниченное потребление жидкости3) Техника: безнапорный поток, гравитационная вода, несвязанная вода, слойная вода (в нефтепродукте)4) Сельское хозяйство: безнапорные подземные воды5) Химия: избыточная вода6) Строительство: гравитационная влага7) Лесоводство: фавитационная вода (в почве), избыточная влага (содержание влаги выше точки насыщения волокна)8) Нефть: избыточная влага, вода, добываемая с нефтью (и подаваемая в отстойник), свободная вода9) Рыбоводство: водная масса10) Макаров: безнапорное течение, гравитационная вода (в почве), избыточная вода (хим) -
3 free moisture
1) Техника: гравитационная влага, свободная влага2) Строительство: несвязанная вода3) Лесоводство: несвязанная влажность (древесины), свободная влажность (древесины)4) Макаров: несвязанная влага -
4 free water
1) свободная, несвязанная вода; гравитационная вода* * *свободная [несвязанная] вода; гравитационная влага -
5 bulk moisture
Техника: гравитационная влага, свободная влага -
6 gravity moisture
Техника: гравитационная влага, свободная влага -
7 void moisture
Техника: гравитационная влага, свободная влага -
8 free water
- free water
- nсвободная [несвязанная] вода; гравитационная влага
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 gravitational moisture
1) Макаров: гравитационная влага2) Цемент: свободная водаУниверсальный англо-русский словарь > gravitational moisture
-
10 free water
свободная [несвязанная] вода; гравитационная вода
* * *
* * *
свободная вода (так называется вода, легко отделяющаяся от нефти при обычном отстое)
* * *
1) вода, добываемая с нефтью ()2) слойная вода ()* * *• вода, добываемая с нефтьюАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > free water
См. также в других словарях:
Влага просачивающаяся — влага свободная, влага гравитационная , передвигающаяся в п. или грунте в нисходящем направлении под действием силы тяжести … Толковый словарь по почвоведению
Влага гравитационная — Влага свободная , передвигающаяся или способная к передвижению в п. или грунте под влиянием силы тяжести [В. просачивающаяся, В. горизонта водоносного и В. каймы капиллярной ] … Толковый словарь по почвоведению
Влага капиллярная подпертая — Влага гравитационная , содержащаяся в слое п. или грунта, непосредственно над зеркалом свободной воды и гидравлически с ним связанная (подпираемая им). Образует кайму капиллярную … Толковый словарь по почвоведению
свободная влага угля — Ндп. гравитационная влага угля Влага угля сверх связанной и гидратной, обладающей свойствами обычной воды. [ГОСТ 17070 87] Недопустимые, нерекомендуемые гравитационная влага угля Тематики угли Обобщающие термины состав, свойства и анализ углей EN … Справочник технического переводчика
Свободная влага угля — 69. Свободная влага угля Ндп. Гравитационная влага угля D. Freie Feuchtigkeit Е. Free moisture F. Humidité libre Влага угля сверх связанной и гидратной, обладающей свойствами обычной воды Источник: ГОСТ 17070 87: Угли. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17070 87: Угли. Термины и определения оригинал документа: 44. Аналитическая проба угля D. Analysenprobe Е. Analysis sample F. Echantillon pour analyse Проба угля, полученная в результате обработки объединенной или лабораторной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Верховодка почвенная — (син.: воды почвенные) свободная гравитационная влага, обладающая свойствами грунтовых вод и образующая временный водоносный горизонт, целиком находящийся в почвенной толще, не связанный гидравлически с горизонтом вод грунтовых Водоупором для… … Толковый словарь по почвоведению
Воды грунтовые — влага свободная гравитационная категории и состояния почвенной влаги), образующая в грунте горизонт водоносный , обнаруживаемый по появлению зеркала свободной воды в скважине (колодце, шурфе), проникающей в этот горизонт … Толковый словарь по почвоведению
Воды почвенно-грунтовые — влага свободная гравитационная (см. категории и состояния почвенной влаги ) , образующая в почвенно грунтовой толще единый водоносный горизонт, зеркало которого периодически находится то в грунте, то в п … Толковый словарь по почвоведению
Водный режим почв — … Википедия
Категории и состояния почвенной влаги — (син.: формы почвенной влаги) (по Долгову). Части почвенной влаги с одинаковыми внутренними физическими (термодинамическими) свойствами (теплоемкостью, плотностью, удельным объемом, подвижностью молекул и т. д.), обусловленными характером… … Толковый словарь по почвоведению