Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

готовый+на+все

  • 1 готовый

    готовий, готов (ум. готовенький), наготовлений, злагоджений, злаштований, зладжений [Магазин (крамниця) готового одягу], (о лицах) - готовий, наготовлений до чого, на що = приготовившийся к чему-л.). [На це треба готовим бути (Єфр.). Аби він губу розтулив, - всі вже наготовлені сміятися (Крим.)]; (согласный, склонный) готовий на що, охочий, ладен (-дна, -дне), рад, радніший. [Це залюбки ладен зробити я. Радніший цілу днину жартувати (Крим.)]. От души готов всё сделать для вас - радніший душею все для вас зробити. Быть наготове - бути напоготові. Г-вый к услугам - готовий до послуги (до послуг). Готов (пьян вдребезги) - п'янісінький, повний.
    * * *
    гото́вий; (склонен, расположен) ла́ден и ладе́н, ла́дний, ра́дий

    \готовый к услу́гам — за́вжди до ва́ших по́слуг, гото́вий до по́слуг

    Русско-украинский словарь > готовый

См. также в других словарях:

  • готовый на все — прил., кол во синонимов: 2 • готовый на всё (1) • ни перед чем не остановится (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • готовый на всё — прил., кол во синонимов: 1 • готовый на все (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • готовый — Отделанный, оконченный, снаряженный; согласный. Быть готовым на что, быть наготове, в готовности, начеку. Иметь все в готовности. Готово, дело в шляпе. .. Ср …   Словарь синонимов

  • ГОТОВЫЙ — ГОТОВЫЙ, готовая, готовое; готов, готова, готово. 1. к чему, с инф. и без доп. Подготовленный к чему нибудь; сделавший все необходимые приготовления. Мы готовы отразить врага. Страна готова к войне. Артисты готовы: можно начинать. 2. на что или с …   Толковый словарь Ушакова

  • ГОТОВЫЙ — ГОТОВЫЙ, ая, ое; ов. 1. к чему и с неопред. Сделавший все необходимые приготовления. Готов к экзаменам. Готов к отъезду (ехать). 2. на что и с неопред. Такой, к рый может что н. предпринять или с к рым может что н. произойти. Готов помочь. Г. на… …   Толковый словарь Ожегова

  • готовый — к чему и на что. 1. к чему (сделавший все необходимые приготовления, подготовившийся к чему л.). Готовый к экзаменам. Когда мы вернулись в фанзу, отряд наш был уже готов к выступлению (Арсеньев). 2. на что (выражающий согласие, склонный,… …   Словарь управления

  • готовый — ая, ое; то/в, а, о. см. тж. готовенький, готовность 1) к чему и с инф. Сделавший все необходимые приготовления, подготовившийся к чему л. Нужно быть готовым к отъезду. Готов к экзаменам. Готовы к походу …   Словарь многих выражений

  • готовый — ая, ое; тов, а, о. 1. к чему и с инф. Сделавший все необходимые приготовления, подготовившийся к чему л. Нужно быть готовым к отъезду. Готов к экзаменам. Готовы к походу. Считать себя готовым к поступлению куда л. Оказаться не готовым к борьбе, к …   Энциклопедический словарь

  • готовый — прил., ??? Морфология: готов, готова, готово, готовы; нар. готово 1. Если вы готовы к чему либо, значит, вы находитесь в таком состоянии, когда можете приступить к выполнению, осуществлению и т. п. чего либо. Нужно быть готовым к отъезду. | Готов …   Толковый словарь Дмитриева

  • На все готовый — (иноск.) на всякую крайность. Ср. Къ Лукреціи Тарквиній новый Отправился на все готовый. А. С. Пушкинъ. Гр. Нулинъ. Ср. «Предатель по природѣ» шевельнулось въ умѣ Екатерины, при мысляхъ объ услугѣ Орлова: на все готовъ и не стѣсняется ничѣмъ...… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • на все готовый — (иноск.) на всякую крайность Ср. К Лукреции Тарквиний новый Отправился на все готовый. А.С. Пушкин. Гр. Нулин. Ср. Предатель по природе, шевельнулось в уме Екатерины при мыслях об услуге Орлова: на все готов и не стесняется ничем ... Данилевский …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»