Перевод: с финского на все языки

готовый помочь

  • 1 altis

    yks.nom. altis; yks.gen. alttiin; yks.part. altista; yks.ill. alttiiseen; mon.gen. alttiiden alttiitten; mon.part. alttiita; mon.ill. alttiisiin alttiihinaltis восприимчивый, подверженный, предрасположенный altis готовый, склонный altis подвергающийся altis преданный, верный taipuvainen: taipuvainen, jolla on taipumus jhk., altis склонный (к чему-л.), предрасположенный (к чему-л.) valmis: valmis, halukas, altis склонный, расположенный

    altis auttamaan готовый помочь

    altis lahoamiselle подвергающийся гниению

    altis ruostumaan сильно ржавеющий, подверженный быстрому ржавению

    altis vilustumiselle предрасположенный к простуде

    готовый, склонный ~ auttamaan готовый помочь ~ преданный, верный ~ восприимчивый, открытый, чувствительный ~ восприимчивый, подверженный, предрасположенный ~ vilustumiselle предрасположенный к простуде ~ подвергающийся ~ lahoamiselle подвергающийся гниению

    Финско-русский словарь > altis

  • 2 avulias

    yks.nom. avulias; yks.gen. avuliaan; yks.part. avuliasta; yks.ill. avuliaaseen; mon.gen. avuliaiden avuliaitten; mon.part. avuliaita; mon.ill. avuliaisiin avuliaihinavulias, auttavainen, mielellään auttava готовый помочь, готовый прийти на помощь

    avulias, auttavainen, mielellään auttava готовый помочь, готовый прийти на помощь

    avulias, auttavainen, mielellään auttava готовый помочь, готовый прийти на помощь

    Финско-русский словарь > avulias

  • 3 avulias, auttavainen, mielellään auttava


    готовый помочь, готовый прийти на помощь

    Финско-русский словарь > avulias, auttavainen, mielellään auttava

  • 4 altis

    1) восприимчивый, подверженный, предрасположенный
    3) готовый, склонный
    6) преданный, верный
    8) сильно ржавеющий, подверженный быстрому ржавению
    * * *
    скло́нный, восприи́мчивый к чему; гото́вый к чему

    altis auttamaan — гото́вый помо́чь

    altis tartunnalle — восприи́мчивый к инфе́кции

    Suomi-venäjä sanakirja > altis

  • 5 avulias

    готовый помочь, готовый прийти на помощь

    auttavainen, mielellään auttava

    Suomi-venäjä sanakirja > avulias

  • 6 avulias

    услужливый (готовый помочь)

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > avulias

  • 7 VALM

    VALM: valm, valmis готов VALM: valm, valmis готов valm, valmistelu подготовка valm, valmius готовность

    VALM: valm, valmis готов valmis: valmis, halukas, altis склонный, расположенный valmis готовый valmis ( valmistunut) готовый, подготовленный

    valm, valmistelu подготовка valmistaminen: valmistaminen, valmistelu, valmistus подготовка, приготовления (мн.ч.)

    valm, valmius готовность valmius: valmius, valmistuneisuus подготовленность, подготовка valmius законченность, завершенность valmius (aulius) готовность valmius (valmiusasteesta) совершенство

    Финско-русский словарь > VALM

  • 8 haluava, halukas, halullinen (ylät.)


    готовый, согласный (на что-л.), заинтересованный (в чем-л.), желающий (чего-л.), охотник (до чего-л.)

    Финско-русский словарь > haluava, halukas, halullinen (ylät.)

  • 9 kypsä


    yks.nom. kypsä; yks.gen. kypsän; yks.part. kypsää; yks.ill. kypsään; mon.gen. kypsien kypsäin; mon.part. kypsiä; mon.ill. kypsiinkypsä готовый kypsä зрелый, спелый

    зрелый, спелый ~ готовый, проваренный, доваренный, прожаренный, дожаренный, пропеченный, допеченный ~ зрелый

    Финско-русский словарь > kypsä

  • 10 käyttövalmis


    yks.nom. käyttövalmis; yks.gen. käyttövalmiin; yks.part. käyttövalmista; yks.ill. käyttövalmiiseen; mon.gen. käyttövalmiiden käyttövalmiitten; mon.part. käyttövalmiita; mon.ill. käyttövalmiisiin käyttövalmiihinkäyttövalmis готовый к пуску, готовый к вводу в действие, готовый к эксплуатации

    готовый к пуску, готовый к вводу в действие, готовый к эксплуатации

    Финско-русский словарь > käyttövalmis

  • 11 laukaisuvalmis

    yks.nom. laukaisuvalmis; yks.gen. laukaisuvalmiin; yks.part. laukaisuvalmista; yks.ill. laukaisuvalmiiseen; mon.gen. laukaisuvalmiiden laukaisuvalmiitten; mon.part. laukaisuvalmiita; mon.ill. laukaisuvalmiisiin laukaisuvalmiihinlaukaisuvalmis готовый к старту

    laukaisuvalmis avaruusalus готовый к старту космический корабль

    Финско-русский словарь > laukaisuvalmis

  • 12 laukaisuvalmis, avaruuslaiva

    готовый к старту ~ avaruusalus готовый к старту космический корабль

    Финско-русский словарь > laukaisuvalmis, avaruuslaiva

  • 13 lentokykyinen


    yks.nom. lentokykyinen; yks.gen. lentokykyisen; yks.part. lentokykyistä; yks.ill. lentokykyiseen; mon.gen. lentokykyisten lentokykyisien; mon.part. lentokykyisiä; mon.ill. lentokykyisiinlentokykyinen готовый к полету, готовый к взлету, в готовности к полету, в готовности к взлету lentokykyinen способный летать

    способный летать ~ готовый к полету, готовый к взлету, в готовности к полету, в готовности к взлету

    Финско-русский словарь > lentokykyinen

  • 14 lentovalmis


    lentovalmis готовый к полету, в готовности к полету lentovalmis подготовленный к полету

    готовый к полету, в готовности к полету ~ подготовленный к полету

    Финско-русский словарь > lentovalmis

  • 15 lähetysvalmis


    lähetysvalmis готовый к отправке

    готовый к отправке

    Финско-русский словарь > lähetysvalmis

  • 16 lähtövalmis


    yks.nom. lähtövalmis; yks.gen. lähtövalmiin; yks.part. lähtövalmista; yks.ill. lähtövalmiiseen; mon.gen. lähtövalmiiden lähtövalmiitten; mon.part. lähtövalmiita; mon.ill. lähtövalmiisiin lähtövalmiihinlähtövalmis готовый к отправлению, готовый к отъезду, готовый к выезду, готовый к старту

    готовый к отправлению, готовый к отъезду, готовый к выезду, готовый к старту

    Финско-русский словарь > lähtövalmis

  • 17 matkaan

    matkaan valmis, matkavalmis готовый в путь

    matkaan valmis, matkavalmis готовый в путь

    Финско-русский словарь > matkaan

  • 18 mukautuvainen

    yks.nom. mukautuvainen; yks.gen. mukautuvaisen; yks.part. mukautuvaista; yks.ill. mukautuvaiseen; mon.gen. mukautuvaisten mukautuvaisien; mon.part. mukautuvaisia; mon.ill. mukautuvaisiinmukautuvainen легко приспосабливающийся mukautuvainen, myöntyväinen сговорчивый, податливый

    mukautuvainen, myöntyväinen сговорчивый, податливый myöntyväinen: myöntyväinen согласный, уступчивый, сговорчивый suostuvainen: suostuvainen, myöntyväinen сговорчивый taipuisa: taipuisa, myöntyväinen, nöyrä уступчивый, податливый, сговорчивый, покорный taipuvainen: taipuvainen, myöntyväinen согласный (на что-л.), готовый (к чему-л.)

    легко приспосабливающийся ~, myöntyväinen сговорчивый, податливый

    Финско-русский словарь > mukautuvainen

  • 19 ostopuku


    готовое платье, готовый костюм

    Финско-русский словарь > ostopuku

  • 20 painokuntoinen


    yks.nom. painokuntoinen; yks.gen. painokuntoisen; yks.part. painokuntoista; yks.ill. painokuntoiseen; mon.gen. painokuntoisten painokuntoisien; mon.part. painokuntoisia; mon.ill. painokuntoisiinpainokuntoinen (kirj) готовый к печати, (полигр.) подготовленный к печати, готовый для печати, подготовленный для печати

    Финско-русский словарь > painokuntoinen

См. также в других словарях:

  • готовый помочь — прил., кол во синонимов: 3 • большого сердца (9) • отзывчивый (25) • …   Словарь синонимов

  • ГОТОВЫЙ — ГОТОВЫЙ, ая, ое; ов. 1. к чему и с неопред. Сделавший все необходимые приготовления. Готов к экзаменам. Готов к отъезду (ехать). 2. на что и с неопред. Такой, к рый может что н. предпринять или с к рым может что н. произойти. Готов помочь. Г. на… …   Толковый словарь Ожегова

  • готовый — ая, ое; то/в, а, о. см. тж. готовенький, готовность 1) к чему и с инф. Сделавший все необходимые приготовления, подготовившийся к чему л. Нужно быть готовым к отъезду. Готов к экзаменам. Готовы к походу …   Словарь многих выражений

  • готовый — ая, ое; тов, а, о. 1. к чему и с инф. Сделавший все необходимые приготовления, подготовившийся к чему л. Нужно быть готовым к отъезду. Готов к экзаменам. Готовы к походу. Считать себя готовым к поступлению куда л. Оказаться не готовым к борьбе, к …   Энциклопедический словарь

  • Список серий телесериала «Прокурорская проверка» — Здесь представлен список и краткое описание серий российского телесериала «Прокурорская проверка». Сериал выходит на экраны на канале НТВ с 28 марта 2011 года. Описание эпизодов № эпизода Дата выхода на экран[1] Название[2] Прокурор Описание …   Википедия

  • Зинин, Николай Николаевич — ученый и профессор, академик Петроградской медико хирургической академии, ординарный академик Академии Наук, профессор Казанского университета и Медико хирургической академии, тайный советник, кавалер орденов до Белого Орла включительно. Зинин… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Clannad (аниме) — CLANNAD Кланнад (неоф. рус.) クラナド Жанр драма, фэнтези, романтика Игра : «Clannad» Разработч …   Википедия

  • South Park — Южный парк South Park Жанр ситком Формат изображения SDTV (480i) (1997 2008), HDTV (1080i) (с 2009 го) Длительность 23 минуты Создатель Мэтт Стоу …   Википедия

  • SouthPark — Южный парк South Park Жанр ситком Формат изображения SDTV (480i) (1997 2008), HDTV (1080i) (с 2009 го) Длительность 23 минуты Создатель Мэтт Стоу …   Википедия

  • South park — Южный парк South Park Жанр ситком Формат изображения SDTV (480i) (1997 2008), HDTV (1080i) (с 2009 го) Длительность 23 минуты Создатель Мэтт Стоу …   Википедия

  • Саузпарк — Южный парк South Park Жанр ситком Формат изображения SDTV (480i) (1997 2008), HDTV (1080i) (с 2009 го) Длительность 23 минуты Создатель Мэтт Стоу …   Википедия

Книги

Другие книги по запросу «готовый помочь» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»