-
61 bid
конкурсна пропозиція; заявка на участь у конкурсі; пропозиція; заявка; ціна, пропонована покупцем; ціна купівлі ( яку покупець готовий заплатити) -
62 borrowing base
сума, яку готовий надати кредитор ( у відсотках від забезпечення) -
63 buyer
1. ком. покупець; замовник; 2. роз. постачальник; завідувач закупівель; закупник; замовник1. особа, яка купує товари, нерухомість, послуги тощо; 2. особа, яка відповідає за купівлю для підприємства товарів, матеріалів, послуг, обладнання і т. п.═════════■═════════auction buyer покупець на аукціоні; average buyer середній покупець; bulk buyer покупець великої кількості товару • оптовий покупець; cash buyer оптовий покупець, який скуповує товар за готівку; chief buyer головний покупець; clothes buyer закупник одягу; domestic buyer вітчизняний покупець; exclusive buyer покупець, який має виключні права; fashion buyer покупець модного одягу • закупник модного одягу; first-time buyer покупець, який купує вперше; foreign buyer закордонний покупець; industrial buyer закупник промислових підприємств; intermediate buyer посередник; local buyer місцевий покупець; major buyer основний покупець; materials buyer закупник матеріалів; order buyer оптовий покупець, який скуповує товари на замовлення споживачів; original buyer первісний покупець; potential buyer потенційний покупець • потенційний набувач; prospective buyer потенційний покупець • потенційний набувач; ready buyer готовий покупець; regular buyer постійний покупець; resident buyer маклер на центральному ринку • оптове підприємство, яке скуповує товари на комісійних засадах в обмеженого кола клієнтів • оптове підприємство, яке скуповує сільськогосподарські продукти на місцевому ринку; retail buyer роздрібний покупець; sample buyer покупець зразків; senior buyer старший покупець • старший закупник; solvent buyer платоспроможний покупець; speculative buyer покупець-спекулянт; syndicate buyers постачальницька фірма; would-be buyer потенційний покупець • потенційний набувач═════════□═════════buyer category категорія покупця; buyers' auction аукціон покупців; buyers' credit кредит покупця; buyers' market кон'юнктура ринку, вигідна покупцеві; buyers' monopoly монополія покупця; buyers' over надмір покупцівbuyer¹:: purchaser:: vendee* * *покупець; набувач; закупник -
64 hot fix
внесення змін у готовий до підписання документ; оперативна корекція -
65 premium
1. n марк. премія; винагорода; нагорода; бонус; 2. n ажіо; a преміальний; 3. n стр. премія; страхова премія; страховий внесок; внесок; a преміальний1. товар чи послуга, що пропонується покупцям (customer), персоналові, який займається збутом, тощо у формі подарунка, виграшу, додаткової винагороди, щоб зорієнтувати, заохотити їх на купівлю певних продуктів (product) чи винагородити виконавців за продуктивність; ♦ премія становить ефективний засіб стимулювання виробництва і збуту (sales promotion); 2. перевищення курсу валют, ринкової ціни акцій та ін. цінних паперів проти номінальної вартості; 3. ставка, яку страхувальник (insured) сплачує страхувачеві (insurer), зобов'язаному покрити ризик (risk) чи втрати, визначені угодою (contract); ♦ премії сплачуються частинами або разово═════════■═════════actual premium фактична премія; advance insurance premium авансова страхова премія; advertising premium рекламна премія; annual premium річний страховий внесок; average premium середній страховий внесок; banded premium бонус на упаковці; consumer premium премія споживачам; container premium упаковка з бонусом; deferred premium страхова премія, яка виплачується частинами; earned premium зароблена премія; extra premium додатковий страховий платіж; fixed premium встановлений страховий внесок; flat rate premium однаковий страховий внесок; free-in-the-mail premium нагорода, вислана безплатно поштою; initial premium перший страховий внесок; in-pack premium бонус всередині упаковки; insurance premium страховий внесок; instalment premium черговий страховий внесок; life insurance premium премія страхування життя; lumpsum premium паушальна страхова премія • загальна тверда сума страхової премії; on-pack premium бонус на упаковці • премія при купівлі всієї партії товару; outstanding premium несплачений страховий внесок; self-liquidating premium самоліквідна премія • премія, що самоліквідовується; single premium одноразовий страховий внесок; supplementary premium додатковий страховий внесок; with-pack premium бонус при придбанні упаковки товару═════════□═════════premium adjustment регулювання страхового внеску; premium amount сума страхового внеску; premium deposit депо страхових платежів; premium discount знижка зі страхового внеску; premium due date термін оплати страхового внеску; premium exemption звільнення від оплати страхового внеску; premium expenses витрати на оплату страхових внесків; premium for additional insurance премія за додаткове страхування; premium income прибуток від страхових внесків; premium instalment черговий страховий внесок; premium insurance страхування з оплатою внесків; premium level розмір страхового внеску • розмір страхової винагороди; premium paid оплачений страховий внесок; premium paid by instalments страховий внесок, який оплачений частинами; premium pay преміальна винагорода; premium payment виплата страхової премії • оплата страхових внесків; premium period термін оплати страхового внеску; premium policy поліс з оплатою страхових внесків; premium portfolio портфель страхових внесків; premium provision резерв для оплати страхового внеску; premium rate ставка страхового внеску; premium rating визначення ставки страхового внеску; premium rebate знижка зі страхового внеску; premium receipt квитанція за оплату страхового внеску; premium refund повернений страховий внесок • повернення страхового внеску; premium reserve резерв для оплати страхового внеску; premium savings заощадження на рахунок страхових премій; premium savings account ощадний рахунок страхових премій; premium statement відомість про страхові внески; — system преміальна система; premium total загальна сума страхових внесків; to fix a premium встановлювати/встановити розмір страхового внеску; to pay a premium сплачувати/ сплатити премію═════════◇═════════ажіо < італ. aggio — прибуток, відсоток з капіталу, надвишок; бонус < лат. bonus -добрий гарний* * *ажіо; лаж; надбавка; різниця у цінах на готовий продукт і сировину ( або напівфабрикат); комісійні за опціон; премія ( сплачується банку при підписанні кредитної угоди) -
66 risk-averse investor
обережний інвестор; інвестор, не готовий ризикувати; консервативний інвестор; інвестор, який не прагне до підвищеного прибутку ( за великого ризику) -
67 atrip
-
68 buy
InпокупкаIIv (past і p.p. bought)1) купувати, придбавати2) підкуповувати, давати хабара3) розм. повірити чомусь; погодитися з чимсь4) розм. домогтися, досягти, добитися5) заст. спокутувати (гріхи)6) розм. найняти□ buy back — викупити; знову купити
□ buy in — а) купити на аукціоні; б) скупити акції
□ buy off — давати відкупного, відкупитися
□ buy out — а) викупити (чиюсь) частку (у фірмі тощо); б) заплатити (комусь) за відмову від посади (від права на майно тощо)
□ buy over — підкупити, дати хабара
□ buy up — скуповувати
◊ I'll buy it! — а) здаюся!, не знаю! (у відповідь на запитання чи загадку); б) слухаю!
◊ he bought it — а) йому не поталанило; б) він помер
◊ to buy a pig in a poke — купити кота в мішку
◊ to buy a white horse — розтринькувати гроші, марнотратити
◊ to buy a pup — бути обдуреним
* * *I nпокупка, угодаII v( bought)1) купувати, купити; здобувати ( ціною жертв); cл. найняти2) підкуповувати, давати хабар (тж. buy over)3) cл. повірити чому-небудь; прийняти що-небудь за чисту монету; погодитися з чим-небудь або на що-небудь4) cл. домогтися, досягти5) заст. спокутувати ( чиї-небудь гріхи) -
69 clothes
n pl1) одяг, убрання2) (постільна) білизна3) пелюшки4) брудна білизна (для прання)5) чиста білизна (після прання)* * *nвикор. з дiєcл. у мн.1) одяг, платтяstore clothes — aмep. готовий одяг
2) ( постільна) білизна; пелюшки3) брудна білизна ( для прання); чиста білизна ( отримана після прання) -
70 defensive
1. n1) оборона, оборонна позиціяto stand (to act, to be) on the defensive — оборонятися, захищатися
2) оборонний (захисний) засіб2. adj1) захиснийdefensive fire — військ. загороджувальний вогонь
2) оборонний* * *I nоборона; оборонна позиціяII a1) захисний2) оборонний (тж.; cпopт.)3) який захищає, захисний, спрямований на захист4) пильний, готовий захищатися -
71 dupe
1. n1) жертва обману; обманута людина; простак, роззява2) кін. дубль-негатив2. v1) обдурювати; дурити, залишати в дурнях2) кін. дублювати, озвучувати готовий фільм* * *I [djuːp] nжертва обману; простак, роззяваII [djuːp] vобдурювати, ошукувати, залишати в дурняхIII [djuːp] n; кіно; спец.контрнегатив, дубль-негатйв, негатив, видрукуваний з позитивної копіїIV [djuːp] v; кіно; спец.1) контратипувати, друкувати вторинний негатив або позитив2) дублювати, озвучувати знятий фільм -
72 eft
1. n зоол.тритон2. adj поет.готовий; здібний* * *[eft]nтритон, саламандра -
73 end product
1) кінцевий продукт; готова продукція ( галузі промисловості); готовий виріб; xiм., фiз. кінцевий продукт2) кінцевий висновок, результат -
74 end-item
-
75 fabricated
adjзбірний; складений з готових частинfabricated house — стандартний будинок; будинок, складений з виготовлених на заводі частин
* * *[`fʒbrikeitid]a1) збірний; з готових частин2) готовий до вживання ( про їжу) -
76 fit
1. n1) припасування, прилаштування2) тех. пригонка; посадка3) припадок, приступ; пароксизм4) порив, поривання, спалах5) pl конвульсії, корчі; істеріяby fits and stars — нерівномірно, уривками, нерегулярно
6) частина балади7) музична строфа2. adj1) підхожий; відповідний; належний2) придатний; здатний (до—for)3) пристосований4) здоровий, бадьорий, в хорошій формі (про спортсмена)as fit as a fiddle — а) при доброму здоров'ї; б) у чудовому настрої
3. v2) підходити, бути до міри3) збігатися, точно підходити4) пристосовувати; прилагоджувати; підганяти5) приміряти; приганяти; підганяти (одяг)6) розм. готувати (до вступу у вуз), тренувати7) амер. готуватися (до вступу у вуз)9) встановлювати; складати; монтуватиfit in — а) пристосовувати, приганяти; б) відповідати (чомусь), підходити (до чогось); в) пристосовуватися
fit on — а) приміряти; б) підганяти
fit out — а) споряджати, екіпірувати; б) забезпечувати
fit up — а) постачати, оснащувати; обладнувати; обставляти; б) складати, монтувати
* * *I [fit] n1) припасування, пригонка, приладження; тex. пригонка, посадка; апроксимація, фіт2) приляганність ( одягу)II [fit] ato a fit — точно за міркою; точно по фігурі
1) придатний; підходящий; відповідний; predic належний, гідний; доцільнимй2) придатний, здатний; пристосований3) готовий4) здоровий, бадьорийIII [fit] v1) відповідати, годитися; підходити; бути як раз, в міру; збігатися, точно підходити2) пристосовувати; приладжувати, підганяти; припасовувати; прилаштовувати; ( for) підготовляти; готувати або привчати ( до чого-небудь); приміряти; приганяти, підганяти ( одяг)3) ( with) оснащувати, обладнувати, екіпірувати4) встановлювати, збирати, складати, монтувати5) aвcтpaл. карати відповідно до скоєного злочинуIV [fit] n1) напад, приступ (кашлю, болю); пароксизмfit of apoplexy — апоплексичний удар; порив, приступ ( сміху), спалах ( гніву)
2) настрій -
77 fray
1. n1) сутичка, бійка, сваркаeager for the fray — охочий до бійки, готовий лізти в бійку
2) страх, жах3) дірка, протерте місце2. v1) зчиняти бійку2) лякати4) роздратовувати, засмучувати, розстроювати5) тертися об дерево; чухати роги (про оленя)* * *I [frei] n1) сутичка, бійка2) діяльність3) icт. страх, жахII [frei] v; іст.1) влаштовувати сутичку, бійку2) лякатиIII [frei] n IV [frei] v1) протирати, зношувати; обтріпувати; протиратися, зношуватися; обтріпуватися2) засмучувати, дратувати3) тертися об дерево, чесати роги ( про оленя) -
78 glad
-
79 hard copy
полігр.1) легкий для читання, друкований або машинописний текст2) тeкcт. готовий для набору3) повномасштабна копія з мікрофільму ( читається без мікропроектора); тверда копія -
80 helpful
См. также в других словарях:
готовий — гото/в, а, е. 1) Який зробив необхідне приготування, підготувався до чого небудь. 2) на що і з інфін. Який висловлює згоду, схильний до чого небудь або виявляє бажання зробити що небудь. || звичайно з інфін. Який знаходиться в стані, близькому до … Український тлумачний словник
готовий — 1) (до чого й без додатка про людину який перебуває у стані готовости); підготовлений, підготований (перев. завдяки досвіду, навчанню); приготовлений, приготований (до чого, на що якого не можна заскочити чим н.) 2) (доведений до готовости,… … Словник синонімів української мови
готовий — прикметник … Орфографічний словник української мови
Business — ООО «Телеканал 100»[1] Страна … Википедия
підготовлений — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до підготовити, підготувати. || підго/товлено, безос. присудк. сл. 2) у знач. прикм. Готовий для використання, вжитку і т. ін. 3) у знач. прикм. Готовий для якої небудь діяльності, здатний до неї … Український тлумачний словник
здецидований — Здецидований: готовий, вирішений [25] готовий, вирішуваний [VIII] рішучий [22;V] … Толковый украинский словарь
повісмо — Повісма, повісмо: пучок оброблених конопель або льону, готовий для прядіння, а також одержана з нього пряжа [47] пучок оброблених конопель або льону, готовий до прядіння, а також одержане з нього прядиво; пасмо; міра прядива [44 1] тут :пучок… … Толковый украинский словарь
Facundo Bertoglio — im Jahre 2010 Spielerinformationen Voller Name Facundo Daniel Bertoglio Geburtstag 30. Juni 1990 Geburtsort San José de la Esquina … Deutsch Wikipedia
Богатинов, Мартин — Мартин Богатинов … Википедия
Activ Solar — Activ Solar компания со штаб квартирой в Вене (Австрия), занимающаяся производством поликристаллического кремния (поликремния) для солнечной фотоэлектрической промышленности и запуском крупномасштабных фотоэлектрических станций. Компания… … Википедия
блок-секція — ї, ж. 1) Готовий елемент конструкції будинку, судна, меблевого набору і т. ін., що з єднується у процесі монтажу або складання з іншими елементами. 2) тех. Механізм, пристрій з однорідних або різнорідних деталей, елементів, що виконує єдину… … Український тлумачний словник