-
1 готика
ж -
2 готика
жготикаУрта быуаттың һуңғы осоронда Европала киң таралған архитектура стиле -
3 стиль
I сущ.1)а) иск.; лит. стиль || стилево́йготика стиле — готи́ческий стиль
барокко стилендә — в сти́ле баро́кко
әдәбиятта романтизм стиле — стиль романти́зма в литерату́ре
Тукай стиле — стиль Тука́я
стиль үзенчәлекләре — стилевы́е осо́бенности
б) лингв. стиль || стилево́й, стилисти́ческийпублицистика стиле — публицисти́ческий стиль
эш кәгазьләре стиле — стиль делопроизво́дства
фәнни стиль — нау́чный стиль
югары стильдә — возвы́шенным сти́лем
стиль өстендә эшләү — рабо́тать над сти́лем
стиль хаталары — стилисти́ческие оши́бки
2) стиль, спо́соб, мане́раэштә бюрократик стиль — бюрократи́ческий стиль в рабо́те
эш стиле — стиль рабо́ты
җитәкчелек итү стиле — стиль руково́дства
бу минем стильдә түгел — э́то не в моём сти́ле
•II сущ.иске стиль белән 25 октябрьдә, яңа стиль белән 7 ноябрьдә — по ста́рому сти́лю 25 октября́, по но́вому сти́лю 7 ноября́
-
4 gothicism
n1. варварство; жестокость;2. готика; характерные черты в готическом стиле.* * *сущ.1) варварство; жестокость;2) готика; характерные черты в готическом стиле. -
5 Gotik
fстилевое направление в искусстве XIII - нач. XVI вв. Получило в Австрии необычайное распространение и разнообразное воплощение прежде всего в церковной архитектуре разных религиозных течений практически во всех районах страны, а тж. в светской архитектуре, скульптуре (рельефы и объёмные скульптуры в т.н. "нежном стиле"), живописи по дереву. Готика во многом сформировала архитектурный облик Австрии, однако в период увлечения барокко многие постройки были перестроены, позже некоторые из них реготизированы -
6 Gothic
ˈɡɔθɪk
1. прил.
1) готский Syn: teutonic, germanic
2) варварский;
грубый, неотесанный Syn: uncouth, barbarous
3) готический( об архитектурном стиле)
4) полигр. готический ( о шрифте)
2. сущ.
1) готский язык
2) а) готический стиль б) архитектурное (или какое-л. другое) произведение, выполненное в готическом стиле
3) полигр. готический шрифтготический язык готический стиль - fine samples of * прекрасные образцы готической архитектуры (полиграфия) готический шрифт готский - * alphabet готский /вульфилианский/ алфавит - * grammar грамматика готского языка варварский;
грубый;
жестокий - the * crime of duelling варварский обычай драться на дуэли готический - * architecture готическая архитектура, готика - * cathedral готический собор - * pith скат крыши в 60 градусов - * type /characters/ готический шрифт - * Revival неоготический стиль архитектуры (распространенный в XVIII в.) (устаревшее) германский - * languages германские языки( устаревшее) средневековый, готическийGothic варварский, грубый, жестокий ~ полигр. готический (о шрифте) ~ готический (о стиле) ~ готический стиль ~ полигр. готический шрифт ~ готский ~ готский язык -
7 Backsteingotik
сущ.1) общ. кирпичные постройки в готическом стиле, кирпичная готика2) тех. готические сооружения из кирпича, сооружения из кирпича в готическом стиле -
8 Backsteinarchitekturgotik
-
9 flamboyant
1. adj ( fém - flamboyante)1) пылающий, сверкающий3) геральд. украшенный пламенем2. m1) архит. пламенеющая готика2) дерево из семейства цезальпиниевых (в Африке, на Антильских островах) -
10 gótico
1. adj1) ист. готский2) готический ( тж о стиле)3) благородный, знатный2. m1) ист. готский язык2) готика; готический стиль -
11 stílus
* * *формы: stílusa, stílusok, stílustстиль м* * *[\stílust, \stílusa, \stílusok] 1. (kifejezésmód) стиль h., rég. слог;cikornyás költői \stílus rég. — эвфуизм; вычурный поэтический стиль/слог; csiszolt \stílus — отточенный стиль; dagályos \stílus — напыщенный стиль; darabos/nehézkes \stílus — корявый стиль; суконный язык; egyenetlen \stílus — невыдержанный стиль; élénk/szemléletes \stílus — образный стиль; emelkedett \stílus — высокий/приподнятый стиль; fellengző \stílus — высокопарный слог/стиль; folyékony/gördülékeny \stílus — гладкий стиль; hanyag \stílus — размашистый стиль; hivatalos \stílus — деловой/официальный стиль; képekben gazdag \stílus — образный стиль; keresett/kinyalt \stílus — лакированный стиль; kiforrott \stílus — законченный стиль; könnyed \stílus — лёгкий слог/стиль; mesterkélt \stílus — манерный стиль; nehézkes \stílus — тяжёлый стиль; суконный язык; nemesveretű \stílus — чеканный стиль; nyelvi \stílus — языковой стиль; pongyola \stílus — необработанный/небрежный стиль; rideg \stílus — строгий стиль; szabatos \stílus — чеканный стиль; színes \stílus — красочный язык; пёстрый слог/стиль; színtelen/szürke \stílus — тусклый/обесцвеченный стиль; tömör \stílus — лапидарный/сжатый стиль; virágos \stílus — цветистый слог; кудрявый стиль; цветистость стиля; a \stílus nemes vereté — чеканность стиля; jó \stílusa van v. jó \stílusban ír — писать хорошим стилем/ слогом; egyszerűbb \stílusba csap át — снижать стиль; \stílusát csiszolja — шлифовать свой стиль; работать над стилем;cikornyás \stílus ld. virágos \stílus;
2. ir. стиль h.:romantikus \stílus — романтический стиль (в литераторе); az újságírás \stílus — а газетный стиль; a \stílus leegyszerűsítése — снижение стиля; a \stílus szárazsága — сухость стиля;elbeszélő \stílus — повествовательный стиль;
3. müv. стиль h., вкус, rég. пошиб;empire \stílus — стиль ампир; építészeti \stílus — архитектурный стиль; архитектура; festészeti \stílusok — стили в живописи; gót(ikus) \stílus — готический стиль; готическая архитектура; готика; a homlokzatot gót \stílusban képezi ki — стилизовать фасад под готику; klasszicizáló \stílus — подражание классическому стилю; классицизм; modern \stílus — современный стиль; ornamentális \stílus — орнаментальный стиль; reneszánsz \stílus ( — стиль) ренесанс; román \stílus — романский стиль; szeceszsziós \stílus — стиль «модерн»; vegyes \stílus — полистиль; zenei- \stílus — музыкальный стиль; XVI. Lajos korának \stílusa — стиль Людовика XVI.; a tizennyolcadik század \stílusában — во вкусе восемнадцатого столетия; különböző \stílusokból vett — разностилевый;barokk \stílus ( — стиль) барокко;
4. átv. (pl. magatartásé, munkáé) стиль h.;vezetési \stílus — стиль руководства; \stílust teremt — создать стиль; ez nem az én \stílusom — это не в моём стиле; van benne \stílus — он располагает вкусомvkinek — а \stílusа манера кого-л.;
-
12 tellisgootika
прил.архит. готические постройки из кирпича, кирпичная готика, кирпичные постройки в готическом стиле -
13 flamboyant
1. прил.общ. сверкающий, пламенеющий (об архитектурном стиле), пылающий2. сущ.1) общ. oгненное дерево (Delonix regia), дерево из семейства цезальпиниевых (в Африке, на Антильских островах)2) архит. пламенеющая готика3) геральд. украшенный пламенем -
14 Maßwerk
сущ.1) стр. (каменная) ажурный орнамент, (каменная) ажурная резьба отверстий (напр. в окнах)2) архит. ажурный орнамент, ажурный орнамент (готических зданий), ажурная резьба (готика)3) дер. орнамент, рельефный узор (в готическом стиле) на массивной деревянной поверхности, узор, украшение -
15 Zaragoza
Сарагоса Город в Испании, на р. Эбро, административный центр авт. обл. Арагон и пров. Сарагоса. 586 тыс. жителей (1991). Машиностроение, химическая, текстильная, пищевая промышленность. Университет (с 1533). Музей изящных искусств. Промышленные ярмарки. Основана в 27 до н. э. римлянами. В 12-15 вв. столица королевства Арагон. Во время Испанской революции 1808-14 Сарагоса, осажденная французами (1808, 1808-09), героически оборонялась. Остатки римских построек, мавританской архитектуры (10-12 вв.). Собор (12-17 вв.), биржа ("Лонха", готика, платереско, 16 в.). Дворцы в стиле платереско (16 в.). -
16 flam·gotik·a
архит. относящийся к пламенеющей готике; выполненный в стиле пламенеющей готики \flam{·}gotik{}{·}a{}{·}o пламенеющая готика (= flamgotika stilo, flamstilo). -
17 radi·gotik·a
архит. относящийся к лучистой готике; выполненный в стиле лучистой готики \radi{·}gotik{}{·}a{}{·}o лучистая готика (= radigotika stilo). -
18 gótico
1. adj1) ист. готский2) готический (тж о стиле)3) благородный, знатный2. m1) ист. готский язык2) готика; готический стиль -
19 Passauer Dom
mСобор в г. Пассау, памятник культовой архитектуры XV-XVII вв. Наружный облик собора Св. Стефана (Dom St. Stephan) отмечен несколькими архитектурными стилями: поздняя готика первоначальных построек (1407-1520), барокко новых построек (1668-1678) после пожара в 1662 г. В конце XIX в. западные башни надстроены восьмигранниками с куполами. Внутреннее пространство собора отличается богатым интерьером в стиле итальянского барокко (XVII в.), скульптор Карлоне. Главный алтарь с изображением св. Стефана создан в 1953 г., скульптор Й. Хензельман. Выдающимся культурно-историческим и музыкальным памятником является самый большой в мире орган: 17 388 труб, 231 регистр, построен в 1924-1928 гг. В соборе устраиваются органные концерты → Passau, Barock -
20 Stendal
Штендаль, город в федеральной земле Саксония-Анхальт. Расположен на р. Ухте (Uchte), в юго-восточной части области Альтмарк. Штендаль называют "столицей Альтмарка" ("Hauptstadt der Altmark"). Основные отрасли экономики: машиностроение, пищевая промышленность, туризм. В старом городе сохранилось много строений в стиле северо-немецкой кирпичной готики, выделяется богато декорированная башня Юнглингских ворот (Uenglinger Torturm), поздняя готика. Копия роланда XVI в. перед ратушей – свидетельство принадлежности Штендаля к Ганзейскому союзу и его экономического и культурного расцвета: до 1530 г. Штендаль был самым крупным городом Бранденбургской марки (Mark Brandenburg). В Штендале родился Иоганн Йоахим Винкельман. Статус города с конца XII в., основан около 1160-1165 гг. бранденбургским маркграфом Альбрехтом по прозвищу Медведь как рыночная община на месте своей деревни → Sachsen-Anhalt, Altmark, Altmärkisches Museum, Elbe, Winckelmann Johann Joachim, Roland, Hanse, Mark, Straße der Romanik, Albrecht der Bär, Marktgemeinde
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Готика — Эта статья о средневековом искусстве; о молодёжной субкультуре см.: Готы (субкультура). У этого термина существуют и другие значения, см. Готика (значения) … Википедия
Готика (культура) — Гот из Германии Готы представители молодёжной субкультуры, зародившейся в конце 70 х годов XX го века на волне пост панка. Готическая субкультура весьма разнообразна и неоднородна, однако для нее в той или иной степени характерны следующие черты … Википедия
Готика (субкультура) — Гот из Германии Готы представители молодёжной субкультуры, зародившейся в конце 70 х годов XX го века на волне пост панка. Готическая субкультура весьма разнообразна и неоднородна, однако для нее в той или иной степени характерны следующие черты … Википедия
Готика (жанр) — Венская Вотивкирхе характерный памятник неоготической архитектуры XIX века. Готическое (также псевдоготическое) направление в искусстве Нового времени направление в европейском и американском искусстве XVIII XX веков. Готическая эстетика… … Википедия
Готика (Жанр) — Венская Вотивкирхе характерный памятник неоготической архитектуры XIX века. Готическое (также псевдоготическое) направление в искусстве Нового времени направление в европейском и американском искусстве XVIII XX веков. Готическая эстетика… … Википедия
Готика (фильм, 1986) — У этого термина существуют и другие значения, см. Готика (значения). В готическом стиле Gothic Жанр драма … Википедия
Готика (серия) — Gothic Жанр CRPG Разработчики Piranha Bytes … Википедия
Готика — (от итал. gotico, буквально готский, от названия германского племени готов (См. Готы)) готический стиль, художественный стиль, явившийся заключительным этапом в развитии средневекового искусства стран Западной, Центральной и частично… … Большая советская энциклопедия
Готика — ж. 1. Архитектурный стиль западноевропейского Средневековья, характеризующийся городскими соборами с устремленными ввысь ажурными башнями, стрельчатыми окнами и сводами, обилием витражей и скульптурного орнамента. 2. разг. Произведения… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
готика — Европада XII XV гас. очлы гөмбәзле, аркалар һәм орнаментларга бай булган архитектура стиле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Кирпичная готика — Ганзейский центр Любека в конце XIX века … Википедия