-
1 Государство-участник
Finances: Participating Member StateУниверсальный русско-английский словарь > Государство-участник
-
2 государство-участник
Finances: Participating Member StateУниверсальный русско-английский словарь > государство-участник
-
3 государство-участник
n1) gener. Mitgliedsstaat (блока, пакта), Teilnehmerstaat (конференции и т. п.)2) law. Gliedstaat, Mitgliedsland, Mitgliedsstaat (напр. конвенции), Mitgliedstaat, Unterzeichnerstaat (международного договора)Универсальный русско-немецкий словарь > государство-участник
-
4 государство-участник
contracting state, (договора и т.п.) participant stateРусско-английский политический словарь > государство-участник
-
5 государство-участник
(пакта, блока) Mitgliedsstaat, Mitgliedstaat, TeilnehmerstaatРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > государство-участник
-
6 государство-участник
( международного договора) Unterzeichnerstaat -
7 государство-участник
(международной конференции, международного договора) Etat participant, Etat partieРусско-французский юридический словарь > государство-участник
-
8 государство-участник
-
9 государство-участник
member nation (state); (международной конференции, совещания и т.п.) participating state; ( переговоров) negotiating state; ( договора) party to a treatyЮридический русско-английский словарь > государство-участник
-
10 государство-участник
• účastnický stát -
11 государство-участник
member nation (state); (международной конференции, совещания и т.п.) participating state; ( переговоров) negotiating state; ( договора) party to a treatyРусско-английский юридический словарь > государство-участник
-
12 государство-участник
Русско-Английский новый экономический словарь > государство-участник
-
13 государство-участник государств·о-участник
(организации и т.п.) member / participating state; (договора и т.п.) state partyRussian-english dctionary of diplomacy > государство-участник государств·о-участник
-
14 государство-участник Варшавского Договора
Military: Warsaw Pact countryУниверсальный русско-английский словарь > государство-участник Варшавского Договора
-
15 государство-участник Конвенции
Chemical weapons: State Party to the ConventionУниверсальный русско-английский словарь > государство-участник Конвенции
-
16 государство-участник договора
Diplomatic term: state party to a treatyУниверсальный русско-английский словарь > государство-участник договора
-
17 государство - участник пакта
nmilit. SignatarstaatУниверсальный русско-немецкий словарь > государство - участник пакта
-
18 государство - участник союза
nmilit. (военного) TeilnehmerstaatУниверсальный русско-немецкий словарь > государство - участник союза
-
19 государство-участник Парижской конвенции по охране промышленной собственности
npatents. PVÜ-StaatУниверсальный русско-немецкий словарь > государство-участник Парижской конвенции по охране промышленной собственности
-
20 государство-участник договора
nlaw. VertragsstaatУниверсальный русско-немецкий словарь > государство-участник договора
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ввоз продукции военного назначения в государство - участник СНГ — Ввоз продукции военного назначения в государство участник СНГ: перемещение продукции военного назначения на территорию государства участника СНГ... Источник: СОТРУДНИЧЕСТВО ГОСУДАРСТВ УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ ВОЕННО… … Официальная терминология
Импорт вооружения (военной техники) в государство - участник СНГ — Импорт вооружения (военной техники) в государство участник СНГ: ввоз вооружения [военной техники] на таможенную территорию государства участника СНГ из за границы без обязательств об обратном вывозе... Источник: СОТРУДНИЧЕСТВО ГОСУДАРСТВ… … Официальная терминология
ввоз продукции военного назначения в государство - участник СНГ — 2.1.11 ввоз продукции военного назначения в государство участник СНГ: Перемещение продукции военного назначения на территорию государства участника СНГ. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Участник внешнеэкономической деятельности — юридическое лицо или физическое, зарегистрированное в качестве индивидуального предпринимателя, занимающиеся внешнеэкономической деятельностью[1]. Действующее в настоящее время законодательство Российской Федерации устанавливает, что все лица… … Википедия
ГОСУДАРСТВО — 1) в теории права определенный способ организации общества, основной элемент политической системы, организация публичной политической власти, распространяющаяся на все общество, выступающая его официальным представителем и опирающаяся на средства … Юридический словарь
ГОСУДАРСТВО — 1) в теории права определенный способ организации общества, основной элемент политической системы, организация публичной политической власти; распространяющаяся на все общество, выступающая его официальным представителем и опирающаяся в… … Юридическая энциклопедия
ГОСУДАРСТВО — I основной институт политической системы современного общества и важнейшая форма его организации. Главное назначение Г. заключается в организации политической власти и управлении обществом. Любое Г. выражает и защищает интересы всего общества и… … Энциклопедия юриста
Государство Бахрейн — Координаты: 26°04′03″ с. ш. 50°33′04″ в. д. / 26.0675° с. ш. 50.551111° в. д. … Википедия
государство — 1) в теории права определенный способ организации общества, основной элемент политической системы, организация публичной политической власти, распространяющаяся на все общество, выступающая его официальным представителем и опирающаяся на средства … Большой юридический словарь
ГОСУДАРСТВО КАК СУБЪЕКТ ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА — в соответствии с абз. пятым ч. второй ст. 2 ГК государство на равных участвует в гражданских правоотношениях, не может пользоваться преимуществами и привилегиями, противоречащими закону, и имеет право без всякой дискриминации на равную защиту… … Юридический словарь современного гражданского права
ГОСУДАРСТВО — 1) в теории права определенный способ организации общества, основной элемент политической системы, организация публичной политической власти; распространяющаяся на все общество, выступающая его официальным представителем и опирающаяся в… … Энциклопедический словарь экономики и права