-
21 Office for Disability Issues
орг.сокр. ODI гос. упр. Отдел по вопросам инвалидности*а) канад. (в Канаде: правительственное учреждение, обсуждающее с другими государственными органами вопросы в области защиты интересов инвалидов с целью обеспечения разработки действенных программ поддержки инвалидов и достижения их эффективной реализации) iб) новозел. (в Новой Зеландии: учреждение при Министерстве социального развития, участвующее в разработке и отвечающее за реализацию государственной политики в области поддержки инвалидов)See:в) брит. (в Великобритании: правительственное учреждение при Министерстве труда и пенсий, обсуждающее с другими государственными органами вопросы в области защиты интересов инвалидов с целью обеспечения разработки действенных программ поддержки инвалидов и достижения их эффективной реализации) iSee:Англо-русский экономический словарь > Office for Disability Issues
-
22 public sector borrowing requirement
сокр. PSBR гос. фин., стат., брит., устар. потребность государственного сектора в заемных средствах [заимствованиях\] (сумма, которую государству необходимо привлечь в виде кредитов для того, чтобы покрыть часть государственных расходов, не покрываемую государственными доходами; отражает неблагоприятное соотношение между доходами и расходами правительства; как статистический показатель указывает направления капиталопотоков и влияет на принятие инвестиционных решений; в настоящее время показатель называется "чистая потребность государственного сектора в денежных средствах")Syn:See:public sector debt repayment, public sector net borrowing, central government borrowing requirement, government borrowing
* * *
abbrev.: PSBR public sector borrowing requirement потребность государственного сектора в заемных средствах (Великобритания): дефицит государственного сектора плюс нетто-кредиты, предоставленные государственными учреждениями.* * *Англо-русский экономический словарь > public sector borrowing requirement
-
23 shared tax
гос. фин. долевой налог (налог, поступления от которого делятся между государственными органами разных уровней власти, напр. между федеральными и региональными государственными органами)See: -
24 state bank
1) эк. государственный банк (банк, находящийся в собственности государства и управляемый государственными органами; кроме центрального банка страны государственными могут быть и другие специальные кредитные учреждения)Syn:See:2) банк., амер. банк штата (банк, зарегистрированный и действующий по юрисдикции штата; часто имеет более широкие права, чем банки-члены Федеральной резервной системы, имеет право в любое время вступить в ФРС)Syn:See:national bank 2) б), member bank 1) б), Regulation H, Federal Reserve System, dual banking system, state bank notes, Conference of State Bank Supervisors, state banking department* * *. . Словарь экономических терминов .* * *государственное учреждение, выступающее в качестве единого эмиссионного, кредитного, расчетного и кассового центра страны -
25 organized crime
организованная преступность; преступность, для которой характерны: иерархическая структура, наличие материально-финансовой базы, связей с государственными структурами.* * *организованная преступность.организованная преступность; преступность, для которой характерны: иерархическая структура, наличие материально-финансовой базы, связей с государственными структурами. -
26 state torture
муки от государства; акты насилия, пыток, осуществляемые государственными структурами.* * *муки от государства; акты насилия, пыток, осуществляемые государственными структурами. -
27 PFMA
1) Военный термин: peacetime force materiel assets2) Ветеринария: Pet Food Manufacturers Association -
28 conventional rates of wage
Экономика: ставки заработной платы, установленные государственными постановлениями, ставки заработной платы, установленные коллективными договорами, ставки заработной платы, установленные коллективными договорами или государственными постановлениямиУниверсальный англо-русский словарь > conventional rates of wage
-
29 crowding-out
-
30 industrial relations
1) Общая лексика: производственный отношения, трудовые отношения в промышленности2) Военный термин: связи с промышленностью3) Юридический термин: отношения между предпринимателем и профсоюзом, трудовые отношения4) Экономика: взаимоотношения между руководством предприятия и рабочими, связи между крупными промышленными предприятиями и государственными учреждениями, связи между крупными промышленными предприятиями и общественными учреждениями5) Дипломатический термин: отношения между трудом и капиталом6) Социология: производственные отношения7) Деловая лексика: внутрипроизводственные отношения, отношения в промышленности, отношения в процессе труда, отношения между администрацией и рабочими в промышленности, связи между крупными промышленными предприятиями, связи между промышленными предприятиями и общественными учреждениями, трудовые отношения между администрацией и профсоюзами9) Макаров: отношения между предпринимателями и трудящимися, связи между крупными промышленными предприятиями и государственными или общественными учреждениями -
31 misuse of public funds
1) Общая лексика: нецелевое использование бюджетных средств (http://www2.state.id.us/ag/newsrel/2006/nr_mar022006.htm)2) Политика: использование государственных средств не по назначению (злоупотребление государственными средствами)3) Деловая лексика: злоупотреблениe государственными средствамиУниверсальный англо-русский словарь > misuse of public funds
-
32 reflate
[riː'fleɪt]1) Экономика: возобновить инфляцию, восстанавливать прежний уровень (цен), допустить инфляцию, стимулировать экономический рост (государственными кредитно-финансовыми, фискальными мерами)3) Политика: проводить рефляцию -
33 Government Securities Division
US подразделение Корпорации по клирингу ценных бумаг с фиксированным доходом (Fixed Income Clearing Corporation (FICC)), образованное на базе Government Securities Clearing Corporation (GSCC) после слияния последней в 2002 г. с Mortgage-Backed Securities Clearing Corporation (MBSCC); предоставляет услуги по осуществлению автоматизированной сверки, неттинга и расчетов по сделкам с государственными ценными бумагами, а также по управлению рискамиАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Government Securities Division
-
34 Folgekosten
гл.1) общ. (только) косвенные расходы (consequential charges по-английски) (В параграфе 11 Строительного кодекса ФРГ под этим термином понимаются только косвенные расходы без прямых, что принципиально), все прямые и косвенные затраты (связанные с государственными мероприятиями)2) бизн. все прямые и косвенные затраты, связанные с государственными мероприятиями -
35 government security dealer
фр. courtier en fonds d'Etat; courtier d'effets publics
исп. corredor de valores del Estado
дилер по операциям с государственными ценными бумагами
Дилер по операциям с ценными бумагами, специализирующийся на операциях с государственными долговыми инструментами.
Англо-русский словарь Финансы и долги > government security dealer
-
36 servir de relais m entre les administrations et les entreprises
служить связующим звеном между государственными органами власти и фирмами, служить промежуточным звеном между государственными органами власти и фирмамиLe dictionnaire commercial Français-Russe > servir de relais m entre les administrations et les entreprises
-
37 Finanzverwaltung
f1) органы, осуществляющие управление государственными финансами; учреждения, осуществляющие управление государственными финансами2) см. FinanzmanagementDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Finanzverwaltung
-
38 statesmanship
= statecraft* * *1 (a) государственный ум2 (n) государственная мудрость; искусное управление государственными делами; искусство управления государством; политическая прозорливость; талант государственного деятеля* * ** * *['states·man·ship || 'steɪtsmənʃɪp] n. искусное управление, искусство управлять государством* * *искусство управлять государством; искусное управление государственными делами -
39 a jinými státními kontrolními orgány
• и другими государственными надзирающими органами* * * -
40 QUANGO
(кванго) Сокращенное название квазиавтономных неправительственных организаций. Подобные организации, часть членов которых обычно является государственными служащими, а часть не состоит на государственной службе, создаются тем или иным министром для выполнения определенных государственных задач и финансируются из бюджета. Не будучи государственными органами, они в то же время не являются независимыми и, как правило, подотчетны тому или иному члену кабинета.
См. также в других словарях:
государственными — заниматься государственными делами • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Список Указов Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 1998 год — К удалению|1 июня 2008Указы Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 1998 год:# Указ Президента РФ от 15.01.1998 N 38 «О награждении государственными наградами Российской Федерации» # Указ Президента РФ… … Википедия
Список Указов Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 1999 год — К удалению|1 июня 2008Указы Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 1999 год:# Указ Президента РФ от 06.01.1999 N 20 «О награждении государственными наградами Российской Федерации» # Указ Президента РФ… … Википедия
Список Указов Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 2000 год — К удалению|1 июня 2008Указы Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 2000 год:# Указ Президента РФ от 11.01.2000 N 26 «О награждении государственными наградами Российской Федерации работников органов… … Википедия
Список Указов Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 2007 год — К удалению|1 июня 2008Указы Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 2007 год:# Указ Президента РФ от 11.01.2007 N 16 «О награждении государственными наградами Российской Федерации работников органов… … Википедия
Список Указов Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 2001 год — К удалению|1 июня 2008Указы Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 2001 год:# Указ Президента РФ от 04.01.2001 N 2 «О награждении государственными наградами Российской Федерации работников федерального… … Википедия
Список Указов Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 2002 год — К удалению|1 июня 2008Указы Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 2002 год:# Указ Президента РФ от 11.01.2002 N 8 «О награждении государственными наградами Российской Федерации» # Указ Президента РФ… … Википедия
Список Указов Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 1996 год — К удалению|1 июня 2008Указы Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 1996 год:# Указ Президента РФ от 06.01.1996 N 12 «О награждении государственными наградами Российской Федерации» # Указ Президента РФ… … Википедия
Список Указов Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 1997 год — К удалению|1 июня 2008Указы Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 1997 год:# Указ Президента РФ от 06.01.1997 N 1 «О награждении государственными наградами Российской Федерации спортсменов, тренеров,… … Википедия
Список Указов Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 2008 год — К удалению|1 июня 2008Указы Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 2008 год:# Указ Президента РФ от 09.01.2008 N 4 «О награждении государственными наградами Российской Федерации» # Указ Президента РФ… … Википедия
Список Указов Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 1995 год — К удалению|1 июня 2008Указы Президента РФ «О награждении государственными наградами» за 1995 год:# Указ Президента РФ от 07.02.1995 N 98 «О награждении государственными наградами Российской Федерации работников российского… … Википедия