-
1 государственный служащий
-
2 государственный служащий
Русско-английский синонимический словарь > государственный служащий
-
3 государственный служащий
государственный служащий
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственный служащий
-
4 государственный служащий
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > государственный служащий
-
5 государственный служащий
1) General subject: civil servant, government worker, jobholder, office holder, office-holder, officer, place-holder, placeholder, public officer, student interpreter, government employee (тж. civil servant – брит.)2) Engineering: official3) Law: Crown servant (в Великобритании), civil agent, civil officer, public employee, public servant, state employee4) Economy: government employee, job holder, price-fixer, public jobholder, public sector worker5) Australian slang: herd tester6) Diplomatic term: officer of state7) Banking: state worker (источник: информационное агентство Bloomberg: http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601010&sid=ai35iM38zN08), public worker (источник: информационное агентство Bloomberg: http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601010&sid=ai35iM38zN08)8) Business: central government employee, government official, public sector employee, public service employee, servant9) Makarov: a servant of the State, servant of the State10) Taboo: leather bottomУниверсальный русско-английский словарь > государственный служащий
-
6 государственный служащий
Русско-английский юридический словарь > государственный служащий
-
7 государственный служащий
jobholder амер., public sector employee, job holder, public officer, offensive partisan, public service workerРусско-английский политический словарь > государственный служащий
-
8 государственный служащий
-
9 государственный служащий
civil (public) servant; government employeeЮридический русско-английский словарь > государственный служащий
-
10 государственный служащий
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > государственный служащий
-
11 государственный служащий
(national liberation movement) government employee / civil servant -
12 государственный служащий
Русско-английский юридический словарь > государственный служащий
-
13 государственный служащий
Русско-английский политехнический словарь > государственный служащий
-
14 государственный служащий
State employee; civil servant (в Англии)Русско-английский словарь по общей лексике > государственный служащий
-
15 государственный служащий
government (public, office) employee, government official, public (civil) servantBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > государственный служащий
-
16 государственный служащий
jobholder, public servant, civil servant, government employee, state employeeРусско-Английский новый экономический словарь > государственный служащий
-
17 государственный служащий
1. jobholder2. public servant3. civil servantРусско-английский большой базовый словарь > государственный служащий
-
18 государственный служащий
government employee / civil servantРусско-английский справочник переводчика-международника > государственный служащий
-
19 государственный служащий (в США)
государственный служащий (в США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственный служащий (в США)
-
20 государственный служащий высокого ранга
Универсальный русско-английский словарь > государственный служащий высокого ранга
См. также в других словарях:
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СЛУЖАЩИЙ — гражданин, исполняющий обязанности по государственной должности (см. ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДОЛЖНОСТЬ) на государственной службе за денежное вознаграждение, выплачиваемое за счет средств государственного бюджета. В Российской Федерации государственный… … Энциклопедический словарь
Государственный служащий — в РФ гражданин РФ, исполняющий в порядке, установленном федеральным законом, обязанности по государственной должности государственной службы за денежное вознаграждение, выплачиваемое за счет средств федерального бюджета или средств бюджета… … Финансовый словарь
Государственный служащий — (англ. public employee) в законодательстве о гос ной (публичной) службе служащий, который находится по отношению к государству (его органу) в специально установленной законом правовой связи. В большинстве стран Г.с. делятся на классы … Энциклопедия права
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СЛУЖАЩИЙ — по российскому праву гражданин РФ, исполняющий в порядке, установленном федеральным законом обязанности по государственной должности государственной службы за денежное вознаграждение, выплачиваемое за счет средств федерального бюджета или бюджета … Юридический словарь
Государственный служащий — лицо, замещающее оплачиваемую государственную должность государственной службы и в соответствии с законодательством государства осуществляющее должностные обязанности по исполнению полномочий государственных органов... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН… … Официальная терминология
государственный служащий — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN official … Справочник технического переводчика
Государственный служащий — ГОСЛы в Римской Империи Государственный служащий (ГОСЛ, ГоСл) … Википедия
Государственный служащий — гражданин Российской Федерации, исполняющий обязанности по государственной должности государственной службы за , выплачиваемое за счет средств федерального бюджета или бюджета субъекта Российской Федерации. Государственным служащим может быть… … Российское избирательное право: словарь-справочник
Государственный служащий — лицо, занимающее должность в государственных организациях, учреждениях, на предприятиях, получающее заработную плату из государственных средств (см.: Федеральный закон О государственной службе ). Государственный служащий занят в государственном… … Теория государства и права в схемах и определениях
государственный служащий (в США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN job holder … Справочник технического переводчика
государственный служащий — по российскому праву гражданин РФ, исполняющий в порядке, установленном федеральным законом обязанности по государственной должности государственной службы за денежное вознаграждение, выплачиваемое за счет средств федерального бюджета или бюджета … Большой юридический словарь