-
1 государственные расходы
структура издержек; структура расходов — expenditure pattern
Русско-английский большой базовый словарь > государственные расходы
-
2 государственные расходы
государственные расходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
public expenditure
Spending by national or local government, government-owned firms or quasi-autonomous non-government organizations. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственные расходы
-
3 государственные расходы
1) General subject: federal spending2) Economy: expenditure on public account, expenditures on public account, government expenditures, government spending, national outlay, public expenditures, public expenses, public outlay, public spending3) Banking: government expenditure4) Business: government capital expenditures, public expenditure, state chargeУниверсальный русско-английский словарь > государственные расходы
-
4 государственные расходы
Русско-английский политический словарь > государственные расходы
-
5 государственные расходы
-
6 государственные расходы
Русско-английский словарь по экономии > государственные расходы
-
7 государственные расходы
government (public) expenditures (expenses, spending)Русско-английский юридический словарь > государственные расходы
-
8 государственные расходы
Русско-английский синонимический словарь > государственные расходы
-
9 государственные расходы
public (national, state) expenditures, public expenses (outlay, spending)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > государственные расходы
-
10 государственные расходы
government spending, public expenses, state chargeРусско-Английский новый экономический словарь > государственные расходы
-
11 Государственные расходы и финансовая отчетность
UN: PEFA, Public ExpenditureУниверсальный русско-английский словарь > Государственные расходы и финансовая отчетность
-
12 (государственные) расходы на вооружение
Diplomatic term: expenditure on armaments, expenditures on armamentsУниверсальный русско-английский словарь > (государственные) расходы на вооружение
-
13 государственные расходы выше линии
Business: above-line expenditureУниверсальный русско-английский словарь > государственные расходы выше линии
-
14 государственные расходы на военные нужды
Economy: defense budgetУниверсальный русско-английский словарь > государственные расходы на военные нужды
-
15 государственные расходы на вооружение
1) Economy: expenditure on armaments2) Accounting: expenditures on armamentsУниверсальный русско-английский словарь > государственные расходы на вооружение
-
16 государственные расходы на гражданские нужды
Economy: civilian budgetУниверсальный русско-английский словарь > государственные расходы на гражданские нужды
-
17 государственные расходы на невоенные нужды
Economy: civilian budgetУниверсальный русско-английский словарь > государственные расходы на невоенные нужды
-
18 государственные расходы на социальное обеспечение
General subject: public welfare expendituresУниверсальный русско-английский словарь > государственные расходы на социальное обеспечение
-
19 государственные расходы на товары и услуги
Универсальный русско-английский словарь > государственные расходы на товары и услуги
-
20 государственные расходы ниже линии
Business: below-line expenditureУниверсальный русско-английский словарь > государственные расходы ниже линии
См. также в других словарях:
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ РАСХОДЫ — (government expenditure, public expenditure) Расходы органов государственной власти любого уровня. Государственные расходы необходимо очищать от платежей органов власти одного уровня органам власти другого уровня, например от субсидий… … Экономический словарь
Государственные расходы — Государственные расходы расходы, предусмотренные бюджетом государства. Государственные расходы связаны с исполнением государством своих основных функций. В соответствии с Бюджетным кодексом Российской Федерации предусмотрены различные… … Википедия
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ РАСХОДЫ — ГОСУДАРСТВЕННЫЕ РАСХОДЫ, денежные затраты государства (см. ГОСУДАРСТВО), связанные с его функционированием и использованием огосударствленной части национального дохода. Из государственного бюджета (см. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ БЮДЖЕТ) финансируются… … Энциклопедический словарь
Государственные расходы — денежные отношения, связанные с использованием централизованных и децентрализованных государственных средств на различные потребности государства. Финансируются государственные расходы в трех формах: самофинансирования, бюджетного финансирования … Финансовый словарь
государственные расходы — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN public expenditure Spending by national or local government, government owned firms or quasi autonomous non government organizations. (Source: ODE)… … Справочник технического переводчика
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ РАСХОДЫ — (state expenditures) несколько различных видов расходов государства. Если предположить, что государство в капиталистическом обществе имеет две противоречащие функции накопление и легитимацию, то ОКоннор (1973) и Гау (1979) выявляют три главные… … Большой толковый социологический словарь
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ РАСХОДЫ НА РЕАЛЬНЫЕ ТОВАРЫ И УСЛУГИ — (government spending on real goods and services) Государственные расходы на закупку товаров, например военного снаряжения, или оплату труда государственных служащих, например, полицейских. Расходы на реальные товары и услуги следует отличать от… … Экономический словарь
Государственные расходы — расходы государства по осуществлению его функций, обусловленных характером общественно экономического строя. Г. р. не тождественны расходам государственного бюджета, т. к. они включают и расходы государственных предприятий (за счёт их… … Большая советская энциклопедия
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ РАСХОДЫ — денежные затраты государства, состоящие из закупок товаров и услуг и трансфертов … Энциклопедический словарь экономики и права
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ РАСХОДЫ — – затраты государства на приобретение товаров и услуг, финансирование социальных, военных, административных и ряда других программ … Экономика от А до Я: Тематический справочник
государственные расходы — денежные затраты государства, состоящие из закупок товаров и услуг и трансфертов … Словарь экономических терминов