-
21 государственная программа пенсионного обеспечения
Business: national pension schemeУниверсальный русско-английский словарь > государственная программа пенсионного обеспечения
-
22 государственная программа пенсионного с
Social service: national pension schemeУниверсальный русско-английский словарь > государственная программа пенсионного с
-
23 государственная программа совместной собственности
Универсальный русско-английский словарь > государственная программа совместной собственности
-
24 государственная программа сокращения площадей под посевами
American: government land-withdrawal programУниверсальный русско-английский словарь > государственная программа сокращения площадей под посевами
-
25 государственная программа социально-экономического развития регионов
Универсальный русско-английский словарь > государственная программа социально-экономического развития регионов
-
26 государственная программа социальной помощи
Универсальный русско-английский словарь > государственная программа социальной помощи
-
27 государственная программа по утилизации старых автомобилей
Automobile industry: (правительственная) government's car and van scrappage schemeУниверсальный русско-английский словарь > государственная программа по утилизации старых автомобилей
-
28 государственная программа жилищного строительства
adjconstruct. staatliches WohnbauprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > государственная программа жилищного строительства
-
29 государственная программа развития
Универсальный русско-немецкий словарь > государственная программа развития
-
30 государственная программа обучения
adjeduc. riiklik õppekavaРусско-эстонский универсальный словарь > государственная программа обучения
-
31 государственная программа социальной помощи
Universale dizionario russo-italiano > государственная программа социальной помощи
-
32 государственная программа охраны и улучшения условий труда
Русско-казахский экономический словарь > государственная программа охраны и улучшения условий труда
-
33 программа
программапраграма, -мы- программа государственная
- программа интерфейсная
- программа математическая
- программа мер
- программа научно-техническая НТП
- программа научно-техническая
- программа обработки полученной информации
- программа прикладнаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > программа
-
34 программа
programme, plan, scheme; (календарный план) schedule -
35 программа программ·а
programme, scheme; program амер.отменить программу — to annul / to scrap a programme
разрабатывать / составлять программу — to draw up a programme, to programme
всеобъемлющая программа — all-embracing / comprehensive programme
долгосрочная программа — long-range / long-term programme
комплексная программа (развития, сотрудничества и т.п.) — comprehensive programme
Мировая продовольственная программа, МПП — World Food Programme, WFP
расширенная программа — broadened / comprehensive / expanded programme
экспериментальная программа, программа выпуска опытной продукции — pilot programme
программа безвозмездных / даровых поставок — give-away programme
"П. демократии и открытой дипломатии" (США) — "Program of Democracy and Public Diplomacy"
программа, заслуживающая одобрения — laudable programme
программа, имеющая большое значение — meaningful programme
программа маркетинга / организации сбыта продукции эк. — marketing programme
программа мероприятий (особ. детальная) — scenario
программа мира — peace programme, programme for peace
Программа ООН по окружающей среде, ЮНЕП — United Nations Environment Programme, UNEP
программа по сокращению расходов на закупки военной техники и имущества — procurement-and-logistics cost reduction program амер.
программа производства вооружений и предметов военно-технического снабжения — munitions programme
программа поэтапной ликвидации ядерного оружия — programme for the step-by-step elimination of nuclear weapons
программа работы — order of business, programme of work
программа развития научно-технического сотрудничества — programme for the development of scientific and technical cooperation
Программа развития ООН, ПРООН — United Nations Development Programme, UNDP
программа развития экономического сотрудничества — programme for the development of economic cooperation
Программа стратегической оборонной инициативы, СОИ амер. — Strategic Defence Initiative Programme, SDIP
программа, требующая строгой экономии — austerity programme
Russian-english dctionary of diplomacy > программа программ·а
-
36 программа государственная
программа государственнаяпраграма дзяржаўнаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > программа государственная
-
37 Государственная пенсионная программа “в зависимости от доходов”
Государственная пенсионная программа “в зависимости от доходов”
Британская государственная пенсионная программа, введенная в 1978 г., в соответствии с которой каждый работающий получает дополнительную пенсию помимо государственной пенсии, начисляемой по единообразной ставке. Эта дополнительная пенсия выплачивается за счет части платежей в систему национального страхования, которые производили лица наемного труда и работодатели. Выплата пенсии начинается по достижении официального пенсионного возраста (65 лет для мужчин и 60 лет для женщин), а сумма пенсии рассчитывается по формуле, в основе которой лежит процент от доходов лица. Лица, не желающие получать пенсию по программе “в зависимости от дохода”, имеют право подписаться на пенсионную программу по месту работы (occupational pension scheme) или на личную пенсионную программу (personal pension scheme).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Государственная пенсионная программа “в зависимости от доходов”
-
38 программа
Programm n- государственная социальная программа
- долгосрочная программа маркетинга
- инвестиционная программа
- среднесрочная кредитная программа ЕС
- программа действия
- программа изготовления
- программа информирования европейских граждан
- программа маркетинга
- программа оздоровления экономики
- быть в программе переговоров
- одобрить программу
- составить программуНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > программа
-
39 программа
программа
Данные, предназначенные для управления конкретными компонентами системы обработки информации в целях реализации определенного алгоритма.
[ ГОСТ 19781-90]
[ ГОСТ 28806-90]
[ ГОСТ 28397-89]
программа
Ряд проектов и видов деятельности, которые планируются и управляются вместе для достижения общего набора связанных целей и прочих конечных результатов.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
программа
1. См. Комплексная народнохозяйственная программа. 2. В кибернетике (главным образом технической) — основной элемент программного управления, строго определенная последовательность действий, предписанная объекту управления. В частности, машинная П. — алгоритм задачи, записанный таким образом, чтобы ее можно было решить на электронной вычислительной машине. Запись ведется на одном из языков программирования как последовательность команд (операторов), указывающих, в каком порядке, с какими данными и какие надо проводить элементарные операции. Известно, что одну и ту же задачу можно решать разными методами. При составлении П. выбирают те способы решения, которые быстрее приводят к результату.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
programme
A number of projects and activities that are planned and managed together to achieve an overall set of related objectives and other outcomes.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
- информационные технологии в целом
- качество программных средств
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
- экономика
- языки программирования
EN
11. Программа
Program
По ГОСТ 19781
Источник: ГОСТ 28397-89: Языки программирования. Термины и определения оригинал документа
3.2.4 программа (programme): Последовательность операций управления, устанавливаемая программным блоком, в которую входят включение, пуск, контроль и отключение горелки.
Источник: ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа
2 Программа - самостоятельный объект, являющийся конкретной реализацией алгоритма обработки данных, предназначенной для исполнения на ЭВМ.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа
-
40 программа стандартизации
71* программа стандартизации: Документ органа по стандартизации, устанавливающий плановые задания на темы в области стандартизации
programa de normalizacion
Источник: ГОСТ Р 1.12-99: Государственная система стандартизации Российской Федерации. Стандартизация и смежные виды деятельности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа стандартизации
См. также в других словарях:
Государственная программа — (Government program) Государственная программа это инструмент государственного регулирования экономики, обеспечивающий достижение перспективных целей Понятие государственной программы, виды государственных федеральных и муниципальных программ,… … Энциклопедия инвестора
Государственная программа — 2. Государственной программой является система мероприятий (взаимоувязанных по задачам, срокам осуществления и ресурсам) и инструментов государственной политики, обеспечивающих в рамках реализации ключевых государственных функций достижение… … Официальная терминология
Государственная программа по утилизации автомобилей — 8 марта 2010 года в России стартовала государственная программа по утилизации автомобилей. Программа была призвана поддержать автомобильный рынок России в условиях экономического кризиса. В соответствии с условиями программы любой желающий мог… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Государственная программа приватизации на 1992 год — Программа была разработана в соответствии с требованиями закона Российской Федерации О приватизации государственных и муниципальных предприятий в Российской Федерации от 3 июля 1991 года (в редакции от 5 июня 1992 года). Государственная программа … Энциклопедия ньюсмейкеров
Государственная программа развития вооружений на 2007-2015 годы — (ГПВ 2015) программа закупок и разработки боевой техники для армии Российской Федерации. Проект ГПВ 2015 был предварительно утверждён 2 июня 2006 года Военно промышленной комиссией при правительстве России. В конце ноября 2006 программа была… … Википедия
Государственная программа "Патриотическое воспитание граждан РФ" — Государственная программа Патриотическое воспитание граждан Российской Федерации на 2011 2015 годы (далее Программа) является продолжением государственных программ Патриотическое воспитание граждан Российской Федерации на 2001 2005 годы и… … Официальная терминология
Государственная программа субсидирования автокредитов — (программа льготного автокредитования) была запущена в апреле 2009 года с целью стимулировать спрос на продукцию автомобильной промышленности. Суть программы: государство компенсирует банку, выдавшему автокредит, 2/3 ставки рефинансирования;… … Банковская энциклопедия
Государственная программа развития межрегионального сотрудничества — комплекс мер центральных органов государственной власти, направленных на развитие межрегионального сотрудничества и осуществляемых с использованием бюджетных средств... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О МЕЖРЕГИОНАЛЬНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ (Принят в г. Санкт … Официальная терминология
Государственная программа по переселению — Содержание 1 Соотечественники 2 Описание программы 3 Статус программы 4 … Википедия
Государственная Программа "Соотечественники" — К удалению|26 мая 2008 ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПРОГРАММА «Соотечественники» по оказанию содействия добровольному переселениюв Российскую Федерацию соотечественников,проживающих за рубежом. утверждена Указом Президента Российской Федерацииот… … Википедия
государственная программа мониторинга окружающей среды — valstybinė aplinkos monitoringo programa statusas Aprobuotas sritis hidrometeorologija apibrėžtis Lietuvos Respublikos Vyriausybės tvirtinama gamtinės aplinkos stebėjimų programa. atitikmenys: angl. state environmental monitoring programme rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)