-
61 Ionisationsvakuummeter
ионизационный вакуумметр
Вакуумметр полного давления, действие которого основано на зависимости ионного тока, образованного в газе в результате ионизации молекул разреженного газа от давления.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ionisationsvakuummeter
-
62 Ionisierungsfalle
ионная вакуумная ловушка
Вакуумная ловушка, в которой для удаления определенных нежелательных компонентов из газовой смеси используется их ионизация.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ionisierungsfalle
-
63 Ionentransferpumpe
ионный вакуумный насос
Кинетический вакуумный насос, в котором молекулы газа ионизируются, а затем перемещаются к выходу насоса при помощи электрического и магнитного полей или одного электрического поля.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ionentransferpumpe
-
64 Ionenverdampfervakuumpumpe
испарительно-ионный вакуумный насос
Геттерно-ионный вакуумный насос, в котором ионизированный газ направляется к поверхности геттера, получаемой в результате непрерывного или периодического испарения.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ionenverdampfervakuumpumpe
-
65 sublimations getter Vakuumpumpe
испарительный геттерный вакуумный насос
Геттерный вакуумный насос, в котором поглощающая поверхность обновляется путем конденсации на ней термически испаряемого геттера.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > sublimations getter Vakuumpumpe
-
66 kinetische Vakuumpumpe
кинетический вакуумный насос
Механический вакуумный насос, в котором молекулам газа импульс движения передается таким образом, что газ непрерывно перемещается от входа к выходу насоса.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kinetische Vakuumpumpe
-
67 Vakuumpumpkombination
комбинированный вакуумный насос
Комбинации геттерного вакуумного насоса, магнитного электроразрядного вакуумного насоса и вакуумного крионасоса в различных сочетаниях, размещенных в одном корпусе.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vakuumpumpkombination
-
68 Kompressionsvakuummeter
компрессионный вакуумметр
Жидкостный вакуумметр, в котором для измерения давления разреженного газа последний подвергается предварительному сжатию.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kompressionsvakuummeter
-
69 Kühlfalle
конденсационная вакуумная ловушка
Вакуумная ловушка, действие которой основано на конденсации паров и газов на внутренних охлаждаемых поверхностях.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kühlfalle
-
70 Kondensationspumpe
конденсационный вакуумный насос
Газоулавливающий вакуумный насос, в котором откачку производят путем конденсации газа на охлаждаемых поверхностях.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kondensationspumpe
-
71 Ionenzerstäubervakuummeter
магнитный электроразрядный вакуумметр
Ионизационный вакуумметр, действие которого основано на зависимости тока электрического разряда в магнитном поле от измеряемого давления.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ionenzerstäubervakuummeter
-
72 Ionenzerstäuberpumpe
магнитный электроразрядный вакуумный насос
Геттерно-ионный вакуумный насос, в котором для распыления геттера используют газовый разряд в магнитном поле.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ionenzerstäuberpumpe
-
73 Membranvakuummeter
мембранный вакуумметр
Деформационный вакуумметр, в котором чувствительным элементом является мембрана или мембранная коробка.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Membranvakuummeter
-
74 Rotationsvakuumpumpe
механический вакуумный насос
Газоперекачивающий вакуумный насос, откачивающее действие которого основано на перемещении газа вследствие механического движения рабочих частей насоса.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rotationsvakuumpumpe
-
75 maximal zulässiger Wasserdampf
наибольшая производительность вакуумного насоса по парам воды
Наибольшее количество паров воды в весовых единицах, которое может откачиваться газобалластным вакуумным насосом при длительной работе в нормальных климатических условиях.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximal zulässiger Wasserdampf
-
76 maximal zulässiger Vorvakuumdruck
наибольшее выпускное давление вакуумного насоса
Наибольшее давление в выходном сечении вакуумного насоса, при котором насос еще осуществляет откачку.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximal zulässiger Vorvakuumdruck
-
77 Wasserdampferträglichkeit
наибольшее допустимое давление паров воды
Наибольшее давление паров воды, измеренное во входном сечении насоса, при котором газобалластный вакуумный насос может длительно откачивать пары воды в нормальных климатических условиях.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserdampferträglichkeit
-
78 Beluftungsvakuumventil
напускной вакуумный клапан
Вакуумный клапан, предназначенный для напуска воздуха или газа в вакуумную систему.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Beluftungsvakuumventil
-
79 Grobvakuumpumpe
низковакуумный насос
Вакуумный насос, предназначенный для понижения давления в откачиваемом объеме, начиная от атмосферного, и создающий давление, лежащее в интервале, характерном для низкого вакуума.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grobvakuumpumpe
-
80 axialische Turbovakuumpumpe
осевой вакуумный турбонасос
Вакуумный турбонасос, в котором импульс движения передается газу вдоль оси вращения.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > axialische Turbovakuumpumpe
См. также в других словарях:
ГОСТ 5197-85 — 37 с. (6) Вакуумная техника. Термины и определения Взамен: ГОСТ 5197 70 разделы 01.040.23, 23.160 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 5197-85 — Вакуумная техника. Термины и определения. Взамен ГОСТ 5197 70 [br] НД чинний: від 1986 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 28 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 21 Код НД згідно з ДК 004: 23.160 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 16731-71 — Белые коренья петрушки, сельдерея и пастернака сушеные. Технические условия. Взамен ОСТ НКПП 501 (в части разд. 3 заменен ГОСТ 13342 77) [br] НД чинний: від 1971 09 01 Зміни: (1 X 82); (2 VIII 87); (3 XII 89); (4 II 91) Технічний комітет: ТК 24… … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 16237-70 — 1 с. (1) Формы металлические (кокили). Толщина стенок Взамен: МН 751 60 раздел 25.120.30 … Указатель национальных стандартов 2013
5197 — ГОСТ 5197{ 85} Вакуумная техника. Термины и определения. ОКС: 01.040.23, 23.160 КГС: Т00 Общетехнические термины, обозначения и величины Взамен: ГОСТ 5197 70 Действие: С 01.07.86 Текст документа: ГОСТ 5197 «Вакуумная техника. Термины и… … Справочник ГОСТов
ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа: 57. Абразивно кавитационное лужение Ультразвуковое лужение припоем, содержащим частицы твердого материала Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
18138 — ГОСТ 18138{ 72} Насосы поршневые смазочные. Ряды основных параметров. ОКС: 21.260 КГС: Г17 Гидравлические, пневматические и смазочные устройства общего применения Действие: С 01.01.74 Текст документа: ГОСТ 18138 «Насосы поршневые смазочные. Ряды… … Справочник ГОСТов
Флаг ошибки в транспортном потоке данных (цифрового вещательного телевидения) — 1. Один или несколько битов, содержащихся в заголовке соответствующего уровня транспортного потока данных цифрового вещательного телевидения и несущих информацию об ошибках определенного вида, которые возникают в процессе формирования, передачи… … Телекоммуникационный словарь
Биобиблиографический указатель (список, обзор) — 49. Биобиблиографический указатель (список, обзор) D. Biobibliographisches Verzeichnis E. Biobibliographic index F. Index biobibliographique Библиографический указатель, отражающий произведения определенного лица или лиц, а также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Логарифмический уровень колебаний — – характеристика колебаний, сравнивающая две одноименные физические величины, пропорциональная десятичному логарифму отношения оцениваемого и исходного значения величины. [ГОСТ 12.4.002 97] Рубрика термина: Виды вибрации Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
пайка — 3.2 пайка (brazing): Процесс, имеющий широкий диапазон применения, в результате которого осуществляется соединение деталей посредством термического воздействия. При этом не происходит расплавления основного материала, в то время как припой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации