-
41 Bildschirmspiel
Видеоигра
Ндп. Телеигра
D. Bildschirmspiel
E. Videogame F.Jeux video
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для отображения игровой информации на экране телевизионного приемника или бытового видеомонитора
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bildschirmspiel
-
42 Mikrofon
20. Бытовой микрофон
D. Mikrofon
E. Microphone
F. Microphone
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mikrofon
-
43 Videomagnetband
ВМ
D. Videomagnetband
E. Video tape recorder
F. Magnétoscope
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Videomagnetband
-
44 телевизионный приёмник
телевизионный приёмник
телевизор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Телевизор
D. Fernseh-Rundfunkempfänger
E. Television receiver
F. Récepteurde télévision
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для приема и воспроизведения изображения и звука телевизионных программ
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телевизионный приёмник
-
45 тюнер
тюнер
Приемное устройство, которое выделяет телевизионный сигнал определенной частоты и преобразует его в аудио- и видеоинформацию.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
26. Тюнер
D. Tüner
E. Tuner
F. Tuner
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для приема и преобразования сигналов радиовещания в сигналы звуковой частоты
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тюнер
-
46 эквалайзер
эквалайзер
компенсатор
Устройство, компенсирующее искажения, связанные с частотной зависимостью поглощения и задержки сигнала в линии. Эквалайзеры компенсируют амплитудные, частотные и фазовые искажения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
эквалайзер
частотный корректор
Устройство, предназначенное для компенсации потерь или задержек частот в системе. Часть системы или схема, позволяющая настроить сигнал в пределах заданной полосы частот.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
Синонимы
EN
39. Эквалайзер
D. Equalizer
E. Equalizer
F. Equalizeur
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для коррекции амплитудно- и фазочастотных искажений устройств воспроизведения и записи звука
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эквалайзер
-
47 Тюнер-усилитель
27. Тюнер-усилитель
D. Tüner-Verstärker
E. Tuner-amplifier
F. Tuner-amplificateur
Бытовой радиоэлектронный аппарат, конструктивно объединяющий тюнер и полный усилитель сигналов звуковой частоты
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Тюнер-усилитель
-
48 Бытовой электропроигрыватель
28. Бытовой электропроигрыватель
ЭП
D. Plattenspieler
E. Turntable
F. Platine tourne-disque
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для преобразования сигналов грампластинки в электрические сигналы звуковой частоты
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Бытовой электропроигрыватель
-
49 Бытовой видеопроигрыватель
51. Бытовой видеопроигрыватель
D. Videoplattengerät
E. Videodisk recorder
F. Magnétoscope à disque
Видеопроигрыватель, предназначенный для воспроизведения сигналов видеодиска через телевизионный приемник или бытовой видеомонитор
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Бытовой видеопроигрыватель
-
50 Видеомагнитофонная камера
Вимкамера
D. Camcorder
E. Camcorder
Бытовой радиоэлектронный аппарат, конструктивно объединяющий бытовые видеокамеру и видеомагнитофон
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Видеомагнитофонная камера
-
51 Видеоигровое устройство
- Videogame F.Jeux video
Видеоигра
Ндп. Телеигра
D. Bildschirmspiel
E. Videogame F.Jeux video
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для отображения игровой информации на экране телевизионного приемника или бытового видеомонитора
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Видеоигровое устройство
-
52 Устройство шумопонижения
E. Noise Reduction
F. Dispositif de suppression de bruit
Вспомогательное бытовое радиоэлектронное устройство, предназначенное для уменьшения шумов при записи и (или) воспроизведении звука
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Устройство шумопонижения
-
53 Бытовой микрофон
20. Бытовой микрофон
D. Mikrofon
E. Microphone
F. Microphone
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Бытовой микрофон
-
54 Бытовой видеомагнитофон
ВМ
D. Videomagnetband
E. Video tape recorder
F. Magnétoscope
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Бытовой видеомагнитофон
-
55 Тюнер
26. Тюнер
D. Tüner
E. Tuner
F. Tuner
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для приема и преобразования сигналов радиовещания в сигналы звуковой частоты
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Тюнер
-
56 Тюнер-усилитель
27. Тюнер-усилитель
D. Tüner-Verstärker
E. Tuner-amplifier
F. Tuner-amplificateur
Бытовой радиоэлектронный аппарат, конструктивно объединяющий тюнер и полный усилитель сигналов звуковой частоты
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Тюнер-усилитель
-
57 Бытовой электропроигрыватель
28. Бытовой электропроигрыватель
ЭП
D. Plattenspieler
E. Turntable
F. Platine tourne-disque
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для преобразования сигналов грампластинки в электрические сигналы звуковой частоты
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Бытовой электропроигрыватель
-
58 Эквалайзер
39. Эквалайзер
D. Equalizer
E. Equalizer
F. Equalizeur
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для коррекции амплитудно- и фазочастотных искажений устройств воспроизведения и записи звука
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Эквалайзер
-
59 Телевизионный приемник
Телевизор
D. Fernseh-Rundfunkempfänger
E. Television receiver
F. Récepteurde télévision
Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для приема и воспроизведения изображения и звука телевизионных программ
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Телевизионный приемник
-
60 Бытовой видеопроигрыватель
51. Бытовой видеопроигрыватель
D. Videoplattengerät
E. Videodisk recorder
F. Magnétoscope à disque
Видеопроигрыватель, предназначенный для воспроизведения сигналов видеодиска через телевизионный приемник или бытовой видеомонитор
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Бытовой видеопроигрыватель
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский
гост+27418-87:+аппаратура+радиоэлектронная+бытовая.+термины+и+определения
Страницы