-
21 coulée de boue glaciale
гляциальный сель
Паводок большой разрушительной силы на горных реках, сформировавшийся в результате интенсивного таяния снега и льда, прорыва вод временных, подпруженных ледником озер и нарушения устойчивости морены.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coulée de boue glaciale
-
22 hydrologie glaciaire
гляциогидрология
Наука, изучающая условия формирования воды и водный режим в ледниковых бассейнах, условия влагооборота в них.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrologie glaciaire
-
23 glaciologie
гляциология
Наука о природных системах, свойства и динамика которых определяются льдом.
Примечание
Объектами изучения гляциологии служат природные льды на поверхности Земли, в атмосфере, гидросфере, литосфере, режим и динамика их развития, взаимодействие с окружающей средой, роль льда в эволюции Земли.
[ ГОСТ 26463-85]
гляциология
Наука о природных льдах – атмосферных (снежный покров и ледники), речных, озерных, морских, подземных и наледных.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > glaciologie
-
24 glacier de montagne
горный ледник
Ледник, залегающий в горном рельефе и сохраняющий его основные формы, движущийся главным образом за счет уклонов ложа.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > glacier de montagne
-
25 gradient d'ablation
градиент абляции
Изменение величины абляции с абсолютной высотой места.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gradient d'ablation
-
26 gradient d'accumulation
градиент аккумуляции
Изменение величины аккумуляции с абсолютной высотой места.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gradient d'accumulation
-
27 mouvement de glacier
движение ледника
Перемещение льда в леднике под действием силы тяжести.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mouvement de glacier
-
28 glacier de vallée
долинный ледник
Ледник, частично или полностью занимающий горную долину, которая определяет его форму и направление движения.
Примечание
В зависимости от формы и размеров среди долинных ледников выделяются: простые долинные, сложнодолинные, дендритовые, ширококонечные долинные, переметно-долинные, карово-долинные и висяче-долинные.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > glacier de vallée
-
29 stock de l'eau dans un glacier
запас воды в леднике
Количество воды, содержащейся на поверхности ледника и в его толще.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > stock de l'eau dans un glacier
-
30 glacier de cratére
кальдерный ледник
Ледник, полностью расположенный внутри кратера или кальдеры вулкана.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > glacier de cratére
-
31 cirque glaciaire
кар
Нишеобразное углубление в привершинной части гор, возникающее под воздействием морозного выветривания, а также скоплений снега и льда.
[ ГОСТ 26463-85 ]
кар
Нишеобразное углубление, с крутыми стенами и пологим дном, врезанное в верхнюю часть склонов гор и занятое ледником, фирном или озером.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- ледники
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cirque glaciaire
-
32 glacier de cirque
каровый ледник
Ледник, расположенный в чашеобразном углублении горного склона.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > glacier de cirque
-
33 onde cinématique dans un glacier
кинематическая волна в леднике
Распространение вдоль ледника изменений расхода льда или толщины ледника.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > onde cinématique dans un glacier
-
34 ecoulment de glace dans un glacier
колебание ледника
Изменение размеров и формы ледника, обусловленное изменениями внутреннего режима и климата.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ecoulment de glace dans un glacier
-
35 glacier de depression
котловинный ледник
Ледник, располагающийся в обширном цирке.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > glacier de depression
-
36 alimentation par des avalaches
лавинное питание
Вынос снега лавинами на поверхность ледника.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > alimentation par des avalaches
-
37 glacier
ледник
Ндп. глетчер
Движущееся естественное скопление льда и фирна на земной поверхности, возникающее в результате накопления и преобразования твердых атмосферных осадков при положительном многолетнем балансе.
Примечание
Движение ледника приводит к его разделению на области накопления и расхода льда, что является его отличительным признаком.
[ ГОСТ 26463-85 ]
ледник
Крупное естественное скопление кристаллического льда, перемещающееся по земной поверхности. Образуется в районах, где твердых атмосферных осадков выпадает больше, чем стаивает и испаряется.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- геология, геофизика
- ледники
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > glacier
-
38 glacier de sommet conique
ледник конической вершины
Ледник, покрывающий со всех сторон склоны конической вершины.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > glacier de sommet conique
-
39 glacier de plateau
ледник плато
Горные ледниковые комплексы на плоскогорьях, имеющие единую область питания.
Примечание
Ледники плато в краевых частях образуют долинные ледники.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > glacier de plateau
-
40 glacier de sommet plat
ледник плоской вершины
Ледник в форме плоско-выпуклого купола, занимающий плоские слабонаклонные поверхности отдельных вершин.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > glacier de sommet plat
См. также в других словарях:
ГОСТ 26463-85 — 16 с. (3) Ледники. Термины и определения разделы 01.040.07, 07.060 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 26463-85 — Ледники. Термины и определения [br] НД чинний: від 1986 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 9 Код НД згідно з ДК 004: 07.040 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ Р ИСО 14041-2000 — 21 с. (4) Управление окружающей средой. Оценка жизненного цикла. Определение цели, области исследования и инвентаризационный анализ раздел 13.020 … Указатель национальных стандартов 2013
26463 — ГОСТ 26463{ 85} Ледники. Термины и определения. ОКС: 01.040.07, 07.060 КГС: Т00 Общетехнические термины, обозначения и величины Действие: С 01.07.86 Текст документа: ГОСТ 26463 «Ледники. Термины и определения.» … Справочник ГОСТов
Кодонезависимый цифровой ввод сигнала электросвязи — 85. Кодонезависимый цифровой ввод сигнала электросвязи Кодонезависимый ввод Code transparent input Цифровой ввод сигнала электросвязи, при котором может использоваться любой набор символов применяемого цифрового сигнала электросвязи Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
07.040 — Астрономія. Геодезія. Географія ГОСТ 4.417 86 СПКП. Приборы геодезические. Номенклатура показателей ГОСТ 3295 73 Таблицы гипсометрические для геопотенциальных высот до 50000 м. Параметры. Взамен ГОСТ 3295 46 ГОСТ 13494 80 Транспортиры… … Покажчик національних стандартів
01.040.07 — Математика. Естественные науки (Словари) ГОСТ 19179 73 ГОСТ 21667 76 ГОСТ 21878 76 ГОСТ 22268 76 ГОСТ 24284 80 ГОСТ 25645.103 84 ГОСТ 25645.104 84 ГОСТ 25645.105 84 … Указатель национальных стандартов 2013
07.060 — Геология. Метеорология. Гидрология ГОСТ 4.378 85 ГОСТ 4.379 85 ГОСТ 8.562 97 ГОСТ 17.1.5.04 81 ГОСТ 6359 75 ГОСТ 6416 75 ГОСТ 17713 89 ГОСТ 19179 73 Г … Указатель национальных стандартов 2013
абляция — Уменьшение массы ледника за счет таяния, испарения, сдувания снега ветром, обвалов льда и откалывания айсбергов. [ГОСТ 26463 85 ] абляция Процесс или результат уменьшения массы льда (ледника) посредством таяния, испарения, сдувания снега ветром,… … Справочник технического переводчика
граница питания ледника — По ГОСТ 17.1.1.02 77 [ГОСТ 26463 85 ] Тематики ледники Обобщающие термины режим ледников EN equilibrium line DE Gletschernahrungsgrenze FR ligne d equilibre … Справочник технического переводчика
айсберг — Крупные глыбы плавающего льда, образующиеся вследствие обламывания концов ледников. [ГОСТ 26463 85 ] Тематики ледники EN iceberg DE Eisberg FR iceberg … Справочник технического переводчика