-
21 космическое рентгеновское излучение
космическое рентгеновское излучение
[ ГОСТ 25645.103-84]
[ ГОСТ 25645.108-84]Тематики
- излуч. рентген. и гамма-излуч. космические
- условия физические косм. пространства
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > космическое рентгеновское излучение
-
22 коэффициент радиационной защиты полимерного материала
коэффициент радиационной защиты полимерного материала
коэффициент радиационной защиты
Отношение значений предельно допустимой меры радиационного воздействия на полимерный материал с антирадом и без него.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
67. Коэффициент радиационной защиты полимерного материала
Коэффициент радиационной защиты
Radiation protection factor
Отношение значений предельно допустимой меры радиационного воздействия на полимерный материал с антирадом и без него
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент радиационной защиты полимерного материала
-
23 межпланетная ударная волна
межпланетная ударная волна
Область межпланетного пространства, в которой происходит резкое изменение всех параметров солнечного ветра и межпланетного магнитного поля.
Примечание. Поток вещества через межпланетную ударную волну отличен от нуля
[ ГОСТ 25645.111-84]
[ ГОСТ 25645.110-84]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межпланетная ударная волна
-
24 межпланетное магнитное поле
межпланетное магнитное поле
Магнитное поле в межпланетном пространстве вне магнитосфер планет преимущественно солнечного происхождения.
[ ГОСТ 25645.103-84]
[ ГОСТ 25645.111-84]Тематики
- поле магнитное межпланетное
- условия физические косм. пространства
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межпланетное магнитное поле
-
25 мера радиационного воздействия на полимерный материал
мера радиационного воздействия на полимерный материал
мера радиационного воздействия
Энергетическая характеристика радиационного воздействия на полимерный материал.
Примечание
Мерой радиационного воздействия являются поглощенная доза и (или) мощность поглощенной дозы.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
5. Мера радиационного воздействия на полимерный материал
Мера радиационного воздействия
Radiation action measure
Энергетическая характеристика радиационного воздействия на полимерный материал.
Примечание. Мерой радиационного воздействия являются поглощенная доза и (или) мощность поглощенной дозы
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мера радиационного воздействия на полимерный материал
-
26 необратимый радиационный эффект в полимерном материале
необратимый радиационный эффект в полимерном материале
необратимый радиационный эффект
Радиационный эффект в полимерном материале, накапливающийся в процессе радиационного воздействия и сохраняющийся после его прекращения.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
47. Необратимый радиационный эффект в полимерном материале
Необратимый радиационный эффект
Irreversible radiation effect
Радиационный эффект в полимерном материале, накапливающийся в процессе радиационного воздействия и сохраняющийся после его прекращения
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необратимый радиационный эффект в полимерном материале
-
27 неравномерное радиационное воздействие
неравномерное радиационное воздействие
Радиационное воздействие на объект, при котором коэффициент пространственной неравномерности превышает значение 1,1.
[ ГОСТ 25645.201-83]Тематики
EN
16. Неравномерное радиационное воздействие
E. Ununiform radiation exposure
Радиационное воздействие на объект, при котором коэффициент пространственной неравномерности превышает значение 1,1
Источник: ГОСТ 25645.201-83: Безопасность радиационная экипажа космического аппарата в космическом полете. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравномерное радиационное воздействие
-
28 параметр дрейфовой оболочки
параметр дрейфовой оболочки
Выраженное в радиусах Земли расстояние L от центра диполя до пересечения экваториальной плоскости с силовой линией, по которой двигалась бы в поле диполя частица, имеющая те же значения магнитного момента и второго адиабатического инварианта, что и частица в реальном поле.
Примечание
При перемещении частицы в реальном поле по долготе параметр дрейфовой оболочки остается практически постоянным при условии сохранения третьего адиабатического инварианта движения.
[ ГОСТ 25645.106-84]
[ ГОСТ 25645.116-84]Тематики
- пояса земли радиационные естественные
- проникн. косм. лучей в магнитосферу земли
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параметр дрейфовой оболочки
-
29 плазмопауза
плазмопауза
Внешняя граница плазмосферы, образованная силовыми линиями геомагнитного поля, на которой плотность плазмы падает в 10-103 раз до концентрации 0,1-1,0 см-3.
Примечание
Плазмопауза расположена на силовых линиях, удаленных от Земли в экваториальных широтах в среднем на 4 земных радиуса.
[ ГОСТ 25645.109-84]
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плазмопауза
-
30 плазмосфера
плазмосфера
Область магнитосферы, содержащая частицы плазмы низких энергий <1,0 эВ, с концентрацией >103см-3.
[ ГОСТ 25645.109-84]
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плазмосфера
-
31 полярная шапка
полярная шапка
Область высокоширотной ионосферы, ограниченная авроральным овалом.
[ ГОСТ 25645.109-84]
[ ГОСТ 25645.116-84]Тематики
- магнитосфера земли
- проникн. косм. лучей в магнитосферу земли
Обобщающие термины
- физические явления и процессы, происходящие в магнитосфере земли
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полярная шапка
-
32 полярное сияние
полярное сияние
Свечение атмосферы под действием потоков заряженных частиц (электронов и протонов), наблюдающееся преимущественно в высоких широтах
[ ГОСТ 25645.113-84]
[ ГОСТ 25645.109-84]Тематики
Обобщающие термины
- структура и характеристики ионосферы
- физические явления и процессы, происходящие в магнитосфере земли
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полярное сияние
-
33 полярный касп
полярный касп
касп
Область в околополуденной части магнитосферы, имеющая вид воронки, расширяющейся от Земли до магнитопаузы, и разделяющая силовые линии дневной магнитосферы и геомагнитного хвоста.
Примечание
Существуют северный и южный полярные каспы.
[ ГОСТ 25645.109-84]
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полярный касп
-
34 послерадиационный эффект в полимерном материале
послерадиационный эффект в полимерном материале
послерадиационный эффект
Радиационный эффект в полимерном материале, появляющийся после радиационного воздействия.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
48. Послерадиационный эффект в полимерном материале
Послерадиационный эффект
Postirradiation effect
Радиационный эффект в полимерном материале, появляющийся после радиационного воздействия
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > послерадиационный эффект в полимерном материале
-
35 продукт радиолиза полимерного материала
продукт радиолиза полимерного материала
продукт радиолиза
Физико-химическое образование, возникающее в полимерном материале в процессе и в результате радиолиза полимерного материала.
Примечание
Различают стабильные и нестабильные продукты радиолиза полимерного материала.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
17. Продукт радиолиза полимерного материала
Продукт радиолиза
Radiolysis product
Физико-химическое образование, возникающее в полимерном материале в процессе и в результате радиолиза полимерного материала.
Примечание. Различают стабильные и нестабильные продукты радиолиза полимерного материала
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продукт радиолиза полимерного материала
-
36 промежуточные активные частицы в полимерном материале
промежуточные активные частицы в полимерном материале
промежуточные частицы
Нестабильные продукты радиолиза полимерного материала в виде реакционноспособных частиц, взаимодействие которых друг с другом и окружающими молекулами обусловливает изменение физико-химических свойств полимерного материала.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
20. Промежуточные активные частицы в полимерном материале
Промежуточные частицы
Active intermediates
Нестабильные продукты радиолиза полимерного материала в виде реакционноспособных частиц, взаимодействие которых друг с другом и окружающими молекулами обусловливает изменение физико-химических свойств полимерного материала
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промежуточные активные частицы в полимерном материале
-
37 равномерное радиационное воздействие
равномерное радиационное воздействие
Радиационное воздействие на объект, при котором коэффициент пространственной неравномерности распределения эквивалентной дозы излучения не превышает значение 1,1.
[ ГОСТ 25645.201-83]Тематики
EN
15. Равномерное радиационное воздействие
E. Uniform radiation exposure
Радиационное воздействие на объект, при котором коэффициент пространственной неравномерности распределения эквивалентной дозы излучения не превышает значение 1,1
Источник: ГОСТ 25645.201-83: Безопасность радиационная экипажа космического аппарата в космическом полете. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > равномерное радиационное воздействие
-
38 радиационная деградация полимерного материала
радиационная деградация полимерного материала
радиационная деградация
Изменение структуры полимерного материала при радиационном или комбинированном радиационном воздействии, приводящее к необратимому ухудшению комплекса свойств полимерного материала.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
56. Радиационная деградация полимерного материала
Радиационная деградация
Radiation degradation
Изменение структуры полимерного материала при радиационном или комбинированном радиационном воздействии, приводящее к необратимому ухудшению комплекса свойств полимерного материала
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиационная деградация полимерного материала
-
39 радиационная деструкция макромолекул
радиационная деструкция макромолекул
радиационная деструкция
Разрыв главной цепи макромолекулы или узлов пространственной сетки в результате радиационного воздействия на полимерный материал.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
28. Радиационная деструкция макромолекул
Радиационная деструкция
Radiation scission
Разрыв главной цепи макромолекулы или узлов пространственной сетки в результате радиационного воздействия на полимерный материал
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиационная деструкция макромолекул
-
40 радиационная долговечность полимерного материала
радиационная долговечность полимерного материала
радиационная долговечность
Интервал времени до разрушения образца полимерного материала при комбинированном радиационном воздействии.
[ ГОСТ 25645.321-87]Тематики
- полимерные и др. материалы
Синонимы
EN
52. Радиационная долговечность полимерного материала
Радиационная долговечность
Radiation rupture time
Интервал времени до разрушения образца полимерного материала при комбинированном радиационном воздействии
Источник: ГОСТ 25645.321-87: Стойкость полимерных материалов радиационная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиационная долговечность полимерного материала
См. также в других словарях:
ГОСТ 25645.150-90 — 11 с. (3) Лучи космические галактические. Модель изменения потоков частиц Взамен: ГОСТ 25645.122 85; ГОСТ 25645.123 85; ГОСТ 25645.124 85; ГОСТ 25645.125 85; ГОСТ 25645.144 88 раздел 07.040 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 25645.150-90 — Лучи космические галактические. Модель изменения потоков частиц. Взамен ГОСТ 25645.122 85, ГОСТ 25645.123 85, ГОСТ 25645.124 85, ГОСТ 25645.125 85, ГОСТ 25645.144 88 [br] НД чинний: від 1992 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод… … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 25645.146-89 — 825 с. (105) Ионосфера Земли. Модель глобального распределения концентрации, температуры и эффективной частоты соударений электронов Взамен: ГОСТ 25645.140 86; ГОСТ 25645.141 86; ГОСТ 25645.142 86 раздел 07.040 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 25645.115-84 — Утратил силу в РФ Пользоваться: ГОСТ Р 25645.166 2004 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 25645.134-86 — Утратил силу в РФ Пользоваться: ГОСТ Р 25645.165 2001 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 25645.115-84 — Атмосфера Земли верхняя. Модель плотности для баллистического обеспечения полетов искусственных спутников Земли. Взамен ГОСТ 22721 77 [br] НД чинний: від 1985 07 01 Зміни: (1 III 91) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 25645.101-83 — 172 с. (23) Атмосфера Земли верхняя. Модель плотности для проектных баллистических расчетов искусственных спутников Земли Изменение №1/ИУС 2 1989 раздел 07.040 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 25645.102-83 — 118 с. (16) Атмосфера Земли верхняя. Методика расчета характеристик вариаций плотности Изменение №1/ИУС 2 1989 раздел 07.040 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 25645.103-84 — 9 с. (3) Условия физические космического пространства. Термины и определения Изменение №1/ИУС 2 1990 разделы 01.040.07, 07.040 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 25645.104-84 — 11 с. (3) Лучи космические. Термины и определения разделы 01.040.07, 07.040 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 25645.105-84 — 7 с. (2) Лучи космические солнечные. Термины и определения разделы 01.040.07, 07.040 … Указатель национальных стандартов 2013