Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

гост+23274-84

  • 1 эффективность

    1. Effektivität

     

    эффективность
    Связь между достигнутым результатом и использованными ресурсами.
    [ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]

    эффективность
    Свойство объекта удовлетворять требованиям к услуге с заданными количественными характеристиками [12].
    Примечание
    Это свойство зависит от сочетания возможностей и готовности объекта.
    [12] Международный стандарт СЕI IЕС 50 (191). Глава 191. Надежность и качество услуг.
    [ОСТ 45.127-99]

    эффективность
    Экономическая категория, характеризующая соотношение экономических, социальных и научно-технических результатов с затратами на их достижение
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    эффективность
    (ITIL Continual Service Improvement)
    Мера целесообразности использования ресурсов для реализации процесса, услуги или деятельности. Эффективный процесс достигает своих целей с минимальными затратами времени, денег, людских и других ресурсов.
    См. тж. ключевой показатель эффективности.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    эффективность
    1. Одно из наиболее общих экономических понятий, не имеющих пока, по-видимому, единого общепризнанного определения. По нашему мнению, это одна из возможных (важнейшая, но не единственная!) характеристик качества некоторой системы, в частности, — экономической: а именно, ее характеристика с точки зрения соотношения затрат и результатов функционирования системы. В зависимости от того, какие затраты и особенно — какие результаты принимаются во внимание, можно говорить об экономической, социально-экономической, социальной, экологической Э. Однако границы между этими понятиями расплывчаты и вокруг них ведутся активные дискуссии. См. Экономическая эффективность, Эффективность капитальных вложений (инвестиционных проектов), Эффективность потребления благ, Эффективность производства, Эффективность экономических решений (мероприяий), Эффективность экономического развития. 2. В экономико-математической литературе слова эффективность, эффективный используются также в составе терминов типа эффективная точка, эффективная технология, эффективная граница. Здесь рассматриваемый термин означает наибольшую степень достижения некоторой цели, выражения какого-то понятия, реализации потенциальной возможности, выполнения задачи и т.п. Например, принимается, что распределение ресурсов, порождаемое экономикой совершенной конкуренции, является эффективным по Парето. 3. То же, что полезность. 4. В математической статистике эффективная статистическая оценка – та, которая имеет минимальную дисперсию.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    EN

    efficiency
    (ITIL Continual Service Improvement)
    A measure of whether the right amount of resource has been used to deliver a process, service or activity. An efficient process achieves its objectives with the minimum amount of time, money, people or other resources.
    See also key performance indicator.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > эффективность

См. также в других словарях:

  • ГОСТ 23274-84 — 10 с. (3) Здания мобильные (инвентарные). Электроустановки. Общие технические условия Взамен: ГОСТ 23274 78 Изменение №1/ИУС 9 1990 раздел 91.140.50 …   Указатель национальных стандартов 2013

  • ГОСТ 23274-84 — Здания мобильные (инвентарные). Электроустановки. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 23274 78 [br] НД чинний: від 1984 07 01 Зміни: (1 IX 90) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 9 Код НД згідно з ДК 004: 91.140.50 …   Покажчик національних стандартів

  • ГОСТ Р 52562-2006 — 12 с. (3) Методы испытаний на стойкость к климатическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на воздействие воды разделы 01.120, 01.140.20 …   Указатель национальных стандартов 2013

  • 23274 — ГОСТ 23274{ 84} Здания мобильные (инвентарные). Электроустановки. Общие технические условия. ОКС: 91.140.50 КГС: Ж20 Классификация, номенклатура и общие нормы Взамен: ГОСТ 23274 78 Действие: С 01.07.84 Изменен: ИУС 9/90 Примечание: переиздание… …   Справочник ГОСТов

  • видеограмма — Сигналограмма, полученная в результате видеозаписи. Примечания 1. В зависимости от носителя образуются видовые понятия, например "магнитная фонограмма на ленте", "магнитная видеофонограмма в кассете", "оптическая… …   Справочник технического переводчика

  • информационная услуга — 3.2.2.13. информационная услуга: Предоставление информации определенного вида потребителю по его запросу Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • 91.140.50 — Системи електропостачання ГОСТ 8594 80 Коробки для установки выключателей и штепсельных розеток при скрытой электропроводке. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 8594 70 ГОСТ 8709 82 Щитки осветительные для промышленных и общественных зданий.… …   Покажчик національних стандартів

  • 91.140.50 — Системы электроснабжения ГОСТ 8594 80 ГОСТ 23274 84 ГОСТ 25372 95 (МЭК 387 92) ГОСТ 30331.4 95 (МЭК 364 4 42 80)/ГОСТ Р 50571.4 94 (МЭК 364 4 42 80) ГОСТ 30331.5 95 (МЭК 364 4 43 77)/ГОСТ Р 50571.5 94 (МЭК 364 4 43 77) …   Указатель национальных стандартов 2013

  • Бытовка — В Викисловаре есть статья «бытовка» Бытовка – разговорное название, какого либо временного вспомогательного помещения используемого для бытовых нужд на предприятиях, стройках, дачных участках в качестве временного жилья, для хранения инструментов …   Википедия

  • электроустановка здания — Совокупность взаимосвязанного электрооборудования, установленного в здании и имеющего согласованные характеристики. Совокупность электрооборудования, установленного в здании, образует электроустановку здания, которая представляет собой… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»