-
1 Приборы для измерения превышений
Приборы для измерения превышений
Высотомер
D. Geodätischer Höhenmesser
Е. Geodetic altimeter
F. Altimètre
Геодезический прибор, предназначенный для определения высот или превышений
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Приборы для измерения превышений
-
2 Приборы для измерения превышений
Приборы для измерения превышений
Высотомер
D. Geodätischer Höhenmesser
Е. Geodetic altimeter
F. Altimètre
Геодезический прибор, предназначенный для определения высот или превышений
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Приборы для измерения превышений
-
3 Приборы для измерения углов
2. Теодолит
D. Theodolit
Е. Theodolite
F. Théodolite
Геодезический прибор, предназначенный для измерения горизонтальных и вертикальных углов
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Приборы для измерения углов
-
4 Приборы для измерения длин линий
Приборы для измерения длин линий
11. Базисный прибор
D. Basismessgerät
Е. Base measuring equipment
F. Appareil de mesure des bases géodésiques
Геодезический прибор для измерения длин линий непосредственным откладыванием мерных проволок
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Приборы для измерения длин линий
-
5 Приборы для измерения углов
2. Теодолит
D. Theodolit
Е. Theodolite
F. Théodolite
Геодезический прибор, предназначенный для измерения горизонтальных и вертикальных углов
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Приборы для измерения углов
-
6 Приборы для измерения длин линий
Приборы для измерения длин линий
11. Базисный прибор
D. Basismessgerät
Е. Base measuring equipment
F. Appareil de mesure des bases géodésiques
Геодезический прибор для измерения длин линий непосредственным откладыванием мерных проволок
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Приборы для измерения длин линий
-
7 Комбинированные геодезические приборы
Комбинированные геодезические приборы
34. Тахеометр
Ндп. Теодолит-тахеометр
D. Tachymeter
Е. Tacheometer
F. Tachéomètre
Геодезический прибор, предназначенный для измерения горизонтальных и вертикальных углов, длин линий и превышений
Примечание. Тахеометры классифицируют по типам применяемых в них дальномеров
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Комбинированные геодезические приборы
-
8 Прочие геодезические приборы
39. Геодезический рефрактометр
Рефрактометр
D. Geodätischer Refraktionsmesser
Е. Geodetic disperse meter
F. Réfractomètre
Рефрактометр, применяемый при геодезических измерениях
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Прочие геодезические приборы
-
9 Комбинированные геодезические приборы
Комбинированные геодезические приборы
34. Тахеометр
Ндп. Теодолит-тахеометр
D. Tachymeter
Е. Tacheometer
F. Tachéomètre
Геодезический прибор, предназначенный для измерения горизонтальных и вертикальных углов, длин линий и превышений
Примечание. Тахеометры классифицируют по типам применяемых в них дальномеров
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Комбинированные геодезические приборы
-
10 Прочие геодезические приборы
39. Геодезический рефрактометр
Рефрактометр
D. Geodätischer Refraktionsmesser
Е. Geodetic disperse meter
F. Réfractomètre
Рефрактометр, применяемый при геодезических измерениях
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Прочие геодезические приборы
-
11 altimètre
геодезический высотомер
высотомер
Геодезический прибор, предназначенный для определения высот или превышений.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Приборы для измерения превышений
Высотомер
D. Geodätischer Höhenmesser
Е. Geodetic altimeter
F. Altimètre
Геодезический прибор, предназначенный для определения высот или превышений
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Высотомер
D. Geodätischer Höhenmesser
Е. Geodetic altimeter
F. Altimètre
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > altimètre
-
12 geodätischer Höhenmesser
геодезический высотомер
высотомер
Геодезический прибор, предназначенный для определения высот или превышений.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Приборы для измерения превышений
Высотомер
D. Geodätischer Höhenmesser
Е. Geodetic altimeter
F. Altimètre
Геодезический прибор, предназначенный для определения высот или превышений
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Высотомер
D. Geodätischer Höhenmesser
Е. Geodetic altimeter
F. Altimètre
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > geodätischer Höhenmesser
-
13 appareil de mesure des bases géodésiques
базисный прибор
Геодезический прибор для измерения длин линий непосредственным откладыванием мерных проволок.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Приборы для измерения длин линий
11. Базисный прибор
D. Basismessgerät
Е. Base measuring equipment
F. Appareil de mesure des bases géodésiques
Геодезический прибор для измерения длин линий непосредственным откладыванием мерных проволок
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
11. Базисный прибор
D. Basismessgerät
Е.Base measuring equipment
F. Appareil de mesure des bases géodésiques
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > appareil de mesure des bases géodésiques
-
14 Basismessgerät
базисный прибор
Геодезический прибор для измерения длин линий непосредственным откладыванием мерных проволок.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Приборы для измерения длин линий
11. Базисный прибор
D. Basismessgerät
Е. Base measuring equipment
F. Appareil de mesure des bases géodésiques
Геодезический прибор для измерения длин линий непосредственным откладыванием мерных проволок
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
11. Базисный прибор
D. Basismessgerät
Е.Base measuring equipment
F. Appareil de mesure des bases géodésiques
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Basismessgerät
-
15 viseur
визир
Визирное устройство геодезического прибора для предварительного наведения на объект.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
визирное устройство геодезического прибора
визирное устройство
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
62. Визир
D. Zielbolzen
Е. Sight
F. Viseur
Визирное устройство геодезического прибора для предварительного наведения на объект
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
61. Визирное устройство геодезического прибора
Визирное устройство
D. Zielvorrichtung
Е. Sighting device
F. Viseur
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > viseur
-
16 planchette
мензула
Составная часть комплекта для топографической съемки, состоящая из мензульной доски и ее подставки с установочными приспособлениями.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
мензульная доска
Доска, на которой закрепляется чертежная основа или фотоплан в процессе съемки.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
планшет съёмочный
Лист бумаги, фотоплан, наклеенный на жёсткую или малодеформирующуюся основу, предназначенный для производства топографической съёмки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
110. Мензула
D. Messtisch
E. Plane table
F. Planchette
Составная часть комплекта для топографической съемки, состоящая из мензульной доски и ее подставки с установочными приспособлениями
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
111. Мензульная доска
D. Messtischbrett
E. Plane table drawing board
F. Planchette
Доска, на которой закрепляется чертежная основа или фотоплан в процессе съемки
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > planchette
-
17 réfractomètre
геодезический рефрактометр
рефрактометр
Рефрактометр, применяемый при геодезических измерениях.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
39. Геодезический рефрактометр
Рефрактометр
D. Geodätischer Refraktionsmesser
Е. Geodetic disperse meter
F. Réfractomètre
Рефрактометр, применяемый при геодезических измерениях
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
39. Геодезический рефрактометр
Рефрактометр
D. Geodätischer Refraktionsmesser
Е. Geodetic disperse meter
F. Réfractomètre
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réfractomètre
-
18 geodätischer Refraktionsmesser
геодезический рефрактометр
рефрактометр
Рефрактометр, применяемый при геодезических измерениях.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
39. Геодезический рефрактометр
Рефрактометр
D. Geodätischer Refraktionsmesser
Е. Geodetic disperse meter
F. Réfractomètre
Рефрактометр, применяемый при геодезических измерениях
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
39. Геодезический рефрактометр
Рефрактометр
D. Geodätischer Refraktionsmesser
Е. Geodetic disperse meter
F. Réfractomètre
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > geodätischer Refraktionsmesser
-
19 tachéomètre
тахеометр
Ндп. теодолит-тахеометр
Геодезический прибор, предназначенный для измерения горизонтальных и вертикальных углов, длин линий и превышений.
Примечание
Тахеометры классифицируют по типам применяемых в них дальномеров.
[ ГОСТ 21830-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Комбинированные геодезические приборы
34. Тахеометр
Ндп. Теодолит-тахеометр
D. Tachymeter
Е. Tacheometer
F. Tachéomètre
Геодезический прибор, предназначенный для измерения горизонтальных и вертикальных углов, длин линий и превышений
Примечание. Тахеометры классифицируют по типам применяемых в них дальномеров
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
34. Тахеометр
Ндп. Теодолит-тахеометр
D. Tachymeter
Е. Tacheometer
F. Tachéomètre
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tachéomètre
-
20 Tachymeter
тахеометр
Ндп. теодолит-тахеометр
Геодезический прибор, предназначенный для измерения горизонтальных и вертикальных углов, длин линий и превышений.
Примечание
Тахеометры классифицируют по типам применяемых в них дальномеров.
[ ГОСТ 21830-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Комбинированные геодезические приборы
34. Тахеометр
Ндп. Теодолит-тахеометр
D. Tachymeter
Е. Tacheometer
F. Tachéomètre
Геодезический прибор, предназначенный для измерения горизонтальных и вертикальных углов, длин линий и превышений
Примечание. Тахеометры классифицируют по типам применяемых в них дальномеров
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
34. Тахеометр
Ндп. Теодолит-тахеометр
D. Tachymeter
Е. Tacheometer
F. Tachéomètre
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tachymeter
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский
