-
1 макулатура
макулатура
Бумажные и картонные отходы, отбракованные и вышедшие из употребления бумага, картон, типографские изделия, деловые бумаги.
[ ГОСТ 30772-2001]
макулатура
Использованные бумага, картон и изделия из них, а также отходы переработки бумаги и картона, пригодные для применения в качестве вторичного волокнистого полуфабриката.
[ ГОСТ 23646-79]
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
- бумага и картон
- ресурсосбережение, обращение с отходами
- целлюлозно-бумажные полуфабрикаты
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > макулатура
-
2 бумагообразующие свойства волокнистого полуфабриката
бумагообразующие свойства волокнистого полуфабриката
Совокупность характеристик волокнистого полуфабриката, определяющая свойства получаемой массы и готовой бумаги (картона).
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
63. Бумагообразующие свойства волокнистого полуфабриката
Совокупность характеристик волокнистого полуфабриката, определяющая свойства получаемой массы и готовой бумаги (картона)
'Источник: ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бумагообразующие свойства волокнистого полуфабриката
-
3 водяной знак
водяной знак
Изображение на бумаге, получаемое в процессе ее изготовления и видимое в проходящем свете.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
66. Водяной знак
Изображение на бумаге, получаемое в процессе ее изготовления и видимое в проходящем свете
'Источник: ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водяной знак
-
4 гидратация при размоле волокнистого полуфабриката
гидратация при размоле волокнистого полуфабриката
Комплекс коллоидно-физических процессов при набухании волокон, а также адсорбция воды их поверхностью.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
7. Гидратация при размоле волокнистого полуфабриката
Комплекс коллоидно-физических процессов при набухании волокон, а также адсорбция воды их поверхностью
'Источник: ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидратация при размоле волокнистого полуфабриката
-
5 крепирование бумаги
крепирование бумаги
Придание бумаге морщинистой структуры для повышения удлинения до разрыва, повышения мягкости и впитывающей способности.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Придание бумаге морщинистой структуры для повышения удлинения до разрыва, повышения мягкости и впитывающей способности
'Источник: ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крепирование бумаги
-
6 многослойная бумага (картон)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многослойная бумага (картон)
-
7 непрозрачность бумаги
непрозрачность бумаги
Свойство бумаги поглощать и рассеивать поток световых лучей.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Свойство бумаги поглощать и рассеивать поток световых лучей
'Источник: ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрозрачность бумаги
-
8 облагораживание макулатурной массы
облагораживание макулатурной массы
Обработка макулатурной массы химикатами в водной среде при требуемой температуре.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
55. Облагораживание макулатурной массы
Обработка макулатурной массы химикатами в водной среде при требуемой температуре
'Источник: ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > облагораживание макулатурной массы
-
9 прозрачность бумаги
прозрачность бумаги
Свойство бумаги пропускать отраженный от подложки световой поток с минимальным его рассеиванием.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Свойство бумаги пропускать отраженный от подложки световой поток с минимальным его рассеиванием
'Источник: ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прозрачность бумаги
-
10 просвет бумаги
просвет бумаги
Характер взаимного расположения компонентов бумаги, определяемой в проходящем свете.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
65. Просвет бумаги
Характер взаимного расположения компонентов бумаги, определяемой в проходящем свете
'Источник: ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > просвет бумаги
-
11 роспуск волокнистого полуфабриката
роспуск волокнистого полуфабриката
Обработка волокнистого полуфабриката в водной среде для разделения на волокна без размола.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
4. Роспуск волокнистого полуфабриката
Обработка волокнистого полуфабриката в водной среде для разделения на волокна без размола
'Источник: ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > роспуск волокнистого полуфабриката
-
12 абразивность бумаги (картона)
абразивность бумаги (картона)
Свойство поверхности бумаги (картона) нарушать при контакте гладкость поверхности другого тела.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абразивность бумаги (картона)
-
13 акклиматизация бумаги (картона)
акклиматизация бумаги (картона)
Ндп. отлежка бумаги (картона)
Приведение бумаги (картона) в равновесное состояние с относительной влажностью воздуха.
[ ГОСТ 17052-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акклиматизация бумаги (картона)
-
14 анизотропия бумаги (картона)
анизотропия бумаги (картона)
Различие свойств бумаги (картона) в разных направлениях листа.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анизотропия бумаги (картона)
-
15 белизна бумаги (картона)
белизна бумаги (картона)
Свойство бумаги (картона) диффузно отражать световой поток в синей области спектра.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > белизна бумаги (картона)
-
16 бобина бумаги (картона)
бобина бумаги (картона)
Рулон бумаги (картона), полученный дополнительной обработкой на бобинорезательном станке.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бобина бумаги (картона)
-
17 верхняя сторона бумаги (картона)
верхняя сторона бумаги (картона)
Ндп. лицевая сторона бумаги (картона)
суконная сторона бумаги (картона)
Сторона, противоположная сеточной стороне бумаги (картона).
[ ГОСТ 17052-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
- côté "feutre"
- côté superieure
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхняя сторона бумаги (картона)
-
18 влагопрочность бумаги (картона)
влагопрочность бумаги (картона)
Свойство бумаги (картона) сохранять прочность при увлажнении.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
- résistance apparente à l’état humide
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влагопрочность бумаги (картона)
-
19 водоудерживающая способность массы для изготовления бумаги (картона)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водоудерживающая способность массы для изготовления бумаги (картона)
-
20 воздухопроницаемость бумаги (картона)
воздухопроницаемость бумаги (картона)
Свойство бумаги (картона) пропускать воздух.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздухопроницаемость бумаги (картона)
См. также в других словарях:
ГОСТ 17052-86 — 19 с. (4) Производство бумаги и картона. Термины и определения Взамен: ГОСТ 17052 79 Изменение №1/ИУС 7 1988 разделы 01.040.85, 85.060 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 17052-86 — Производство бумаги и картона. Термины и определения. Взамен ГОСТ 17052 79 [br] НД чинний: від 1988 01 01 Зміни: (1 VII 88) Технічний комітет: ТК 37 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 14 Код НД згідно з ДК 004: 85.020 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 8.113-85 — скасован НД, прийнятий на заміну: ДСТУ ГОСТ 8.113:2009 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 4.451-86 — 10 с. (3) Система показателей качества продукции. Микроскопы световые. Номенклатура показателей разделы 03.120, 17.180.30 … Указатель национальных стандартов 2013
17052 — ГОСТ 17052{ 86} Производство бумаги и картона. Термины и определения. ОКС: 01.040.85, 85.060 КГС: Т00 Общетехнические термины, обозначения и величины Взамен: ГОСТ 17052 79 Действие: С 01.01.88 Изменен: ИУС 7/88 Примечание: соответствует ИСО 4046… … Справочник ГОСТов
7563 — ГОСТ 7563{ 73} Волокно льняное и пеньковое. Упаковка, маркировка, транспортирование и хранение. ОКС: 59.080.30 КГС: М79 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 7563 55 Действие: С 01.01.75 Изменен: ИУС 2/80, 3/85, 11/86 Примечание:… … Справочник ГОСТов
документ на компакт-диске — 3.1 документ на компакт диске: Документ, носителем которого является компакт диск типов CD ROM, CD RW, CD R, DVD. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
85.020 — Технологічні процеси паперового виробництва ГОСТ 17052 86 Производство бумаги и картона. Термины и определения. Взамен ГОСТ 17052 79 ГОСТ 17401 80 Технология производства целлюлозно бумажных полуфабрикатов. Термины и определения. Взамен ГОСТ… … Покажчик національних стандартів
85.060 — Бумага и картон ГОСТ 4.453 86 ГОСТ 4.454 86 ГОСТ 9.801 82 ГОСТ 334 73 ГОСТ 489 88 ГОСТ 597 73 ГОСТ 744 77 ГОСТ 876 73 ГОСТ 891 75 … Указатель национальных стандартов 2013
01.040.85 — Целлюлозно бумажная промышленность (Словари) ГОСТ 17052 86 ГОСТ 17401 80 ГОСТ 17586 80 ГОСТ 17926 80 ГОСТ 19088 89 ГОСТ 19112 78 ГОСТ 23646 79 ГОСТ 30180.1 99 (МЭК 554 1 77) … Указатель национальных стандартов 2013
макулатура — Бумажные и картонные отходы, отбракованные и вышедшие из употребления бумага, картон, типографские изделия, деловые бумаги. [ГОСТ 30772 2001] макулатура Использованные бумага, картон и изделия из них, а также отходы переработки бумаги и картона,… … Справочник технического переводчика
