-
21 geocomposite
геокомпозит
Многослойный материал из скрепленных в плоскости различных слоев (не менее двух), отличающихся по своей структуре друг от друга.
Примечание
В зависимости от основной выполняемой функции различают армирующие геокомпозиты (армогеокопозиты) и дренирующие геокомпозиты (геодрены).
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geocomposite
-
22 geomat
геомат
Материал трехмерной структуры из синтетических и натуральных волокон, монофиламентов и (или) других элементов, скрепленных механическим, термическим, химическим и другими способами.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geomat
-
23 geosynthetic barrier
геомембрана
Непроницаемый полимерный материал, предназначенный для уменьшения или предотвращения прохода потока воды и (или) жидкости сквозь его структуру.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geosynthetic barrier
-
24 bituminous geosynthetic barrier
геомембрана битумно-геосинтетическая
Геосинтетика с битумной прослойкой в виде полотна, используемая в качестве барьера (мембраны).
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bituminous geosynthetic barrier
-
25 clay geosynthetic barrier
геомембрана глиняно-геосинтетическая
Геосинтетика с глинистой прослойкой в виде полотна, используемая в качестве барьера (мембраны).
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clay geosynthetic barrier
-
26 geostrip
геополоса
Полимерный материал в виде полосы шириной не более 200 мм, используемый в контакте с грунтом и (или) другими материалами.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geostrip
-
27 geogrid
георешетка
Объемный складывающийся ячеистый модуль, состоящий из полимерных полос, соединенных между собой, как правило, в шахматном порядке при помощи экструзии, прессования, сварки, литья под давлением или другими способами.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geogrid
-
28 geonet
геосетка
Плоский полимерный материал жесткой структуры или стеклоткань сетчатой структуры, состоящий из переплетенных или соединенных между собой различными способами продольных и поперечных полос под различными углами.
Примечание
Размеры открытых ячеек значительно больше составных элементов.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geonet
-
29 geosynthetic
геосинтетика
Материал, в котором как минимум один компонент изготовлен из синтетического полимера в виде полотна, лент или трехмерной структуры, используемый в контакте с грунтом (почвой) и (или) другими строительными материалами для создания дополнительных слоев (прослоек) различного назначения (армирующих, защитных, фильтрующих, дренирующих, гидроизолирующих, теплоизолирующих) в транспортном, трубопроводном строительстве и гидротехнических сооружениях.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geosynthetic
-
30 geotextile-related product
геотекстилеподобные материалы
Плоский или объемный проницаемый синтетический или натуральный материал, не попадающий под определение геотекстиля.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geotextile-related product
-
31 needlepunched geotextile from staple fibres
геотекстиль иглопробивной из штапельных волокон
Рулонный материал, полученный из штапельных волокон и скрепленный иглопрокалыванием.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > needlepunched geotextile from staple fibres
-
32 needlepunched spunbond geotextile
геотекстиль иглопробивной фильерный (спанбонд)
Рулонный материал, полученный из непрерывных нитей и скрепленный иглопрокалыванием.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > needlepunched spunbond geotextile
-
33 nonwoven geotextile
геотекстиль нетканый
Материал, состоящий из ориентированных и (или) неориентированных (хаотично расположенных) волокон, нитей, филаментов и других элементов, скрепленных механическим, термическим, физико-химическим способами и их комбинацией в различных сочетаниях.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nonwoven geotextile
-
34 thermobonded spunbond geotextile from staple fibres
геотекстиль термоскрепленный из штапельных волокон
Рулонный материал, полученный из штапельных волокон с термическим скреплением.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermobonded spunbond geotextile from staple fibres
-
35 thermobonded spunbond geotextile
геотекстиль термоскрепленный фильерный (спанбонд)
Рулонный материал, полученный из непрерывных синтетических нитей с термическим скреплением.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermobonded spunbond geotextile
-
36 woven geotextile
геотекстиль тканый
Материал, полученный путем полотняного переплетения, как правило, двух систем нитей, филаментов и (или) других элементов (основы и утка).
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > woven geotextile
-
37 knitted geotextile
геотекстиль трикотажный (плетеный)
Материал, полученный путем провязывания петлями одной и более систем нитей, филаментов и (или) других элементов.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > knitted geotextile
-
38 geotextile
геотекстильный материал
геотекстиль
Плоский водопроницаемый синтетический или натуральный текстильный материал (нетканый, тканый или трикотажный), используемый в контакте с грунтом и (или) другими материалами в транспортном, трубопроводном строительстве и гидротехнических сооружениях.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geotextile
-
39 geocell
геоячейка
Трехмерная проницаемая синтетическая или натуральная полимерная "сотовая" или схожая с ней ячеистая структура, созданная из соединенных между собой полос геосинтетики или геомембран или в сочетании с геотекстильным материалом.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > geocell
-
40 hydraulic pressure head
гидравлический напор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
напор, мм
Разность пьезометрических высот столбов воды на границах входа и выхода воды в (из) пробы геотекстильного материала.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulic pressure head
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53225-2008 — 15 с. (3) Материалы геотекстильные. Термины и определения раздел 59.080.70 … Указатель национальных стандартов 2013
59.080.70 — Геотекстиль ГОСТ 30359 96 ГОСТ Р 50275 92 (ИСО 9862 90) ГОСТ Р 50276 92 (ИСО 9863 90) ГОСТ Р 50277 92 (ИСО 9864 90) ГОСТ Р 52608 2006 ГОСТ Р 53225 2008 ГОСТ Р 53238 2008 раздел … Указатель национальных стандартов 2013
Долговечность — Долговечность – способность здания или сооружения, их отдельных частей и конструктивных элементов сохранять во времени заданные качества в определенных условиях, и при установленном режиме эксплуатации, с сохранением всех необходимых… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
долговечность — Свойство объекта сохранять работоспособное состояние до наступления предельного состояния при установленной системе технического обслуживания и ремонта. [ГОСТ 27.002 89] долговечность Свойство объекта выполнять требуемую функцию до наступления… … Справочник технического переводчика
коэффициент фильтрации (в геотекстильных материалах) — коэффициент фильтрации Кн, Кг, см/с (м/сут) Скорость фильтрации воды в определенных направлениях (перпендикулярном к плоскости Кн или в плоскости Кг полотна ) при градиенте напора, равном единице и линейном законе фильтрации. Примечание… … Справочник технического переводчика
поверхностная плотность — Pa, г/м2 Отношение массы образца определенного размера к его площади. Примечание Поверхностную плотность определяют по ГОСТ Р 50277. [ГОСТ Р 53225 2008] Тематики материалы геотекстильные EN mass per unit area FR masse surfacique … Справочник технического переводчика
толщина — d, мм Расстояние между пластиной, на которой размещается образец, и параллельной ей жесткой пластиной, наложенной на образец для создания давления. Примечание … Справочник технического переводчика
Геотекстиль — … Википедия
армирование (в геотекстильных материалах) — армирование Улучшение и (или) повышение несущей способности механических свойств грунта (почвы) или других строительных материалов путем использования механических свойств геотекстильного или геотекс … Справочник технического переводчика
блокировка (в геотекстильных материалах) — блокировка Отложение частиц грунта и (или) других твердых частиц на поверхности материала, приводящее к ухудшению гидравлических характеристик конструкции. [ГОСТ Р 53225 2008] Тематики материалы геотекстильные EN blocking FR blocage … Справочник технического переводчика
водопроницаемость (в геотекстильных материалах) — водопроницаемость gn, дм3/(м2·с) Объем воды, прошедшей через единицу площади в направлении, перпендикулярном к плоскости геотекстильного материала, при определенном напоре. [ГОСТ Р 53225 2008] Тематики материалы геотекстильные EN… … Справочник технического переводчика