-
21 биоэтил-3-бутилэфир
биоэтил-3-бутилэфир
биоэтил-трет-бутиловый эфир
биотретбутил-этиловый эфир
ЭТБЭ
Этил-3-бутилэфир, изготовляемый на основе биоэтанола.
Примечание
Биотопливом считают биоэтил-3-бутилэфир с объемной концентрацией 47 %.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > биоэтил-3-бутилэфир
-
22 брожение биоотходов
брожение биоотходов
Анаэробный процесс разложения органических веществ на более простые соединения путем использования микроорганизмов или их ферментов.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > брожение биоотходов
-
23 время выравнивания концентраций в метантенке
время выравнивания концентраций в метантенке
Время, необходимое для достижения определенного уровня однородности содержимого метантенка после загрузки в него биоотходов.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время выравнивания концентраций в метантенке
-
24 вторичная биомасса
вторичная биомасса
Продукты жизнедеятельности организмов и органические отходы, образующиеся в процессе переработки.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичная биомасса
-
25 гидролиз биоотходов
гидролиз биоотходов
Ферментативное разложение органического вещества биоотходов с использованием воды.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидролиз биоотходов
-
26 двухфазное метановое брожение
двухфазное метановое брожение
Технология метанового брожения, при которой в целях интенсификации процесса его проводят в два этапа в разных метантенках.
Примечания
1 В первом метантенке в термофильных условиях происходит обеззараживание, биогидролиз, термогидролиз и кислотогенез.
2 Во втором метантенке в мезофильных условиях происходит брожение промежуточных продуктов до образования метана и углекислого газа.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухфазное метановое брожение
-
27 денатурация спирта
денатурация спирта
Добавление к этиловому спирту веществ с неприятным запахом или вкусом, которые полностью растворяются в спирте и не выделяются из него с помощью физико-химических методов.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > денатурация спирта
-
28 дизельное смесевое топливо
дизельное смесевое топливо
Дизельное топливо, изготовляемое путем смешивания дизельного и биодизельного топлива или дизельного топлива и растительных масел.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дизельное смесевое топливо
-
29 дискретный периодический режим метанового брожения биоотходов
дискретный периодический режим метанового брожения биоотходов
Режим метанового брожения, при котором загрузка метантенка биоотходами для метанового брожения осуществляется только в начале процесса.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дискретный периодический режим метанового брожения биоотходов
-
30 доза загрузки (рабочего пространства метантенка)
доза загрузки (рабочего пространства метантенка)
Объем поступающих на брожение биоотходов, выраженный в процентах вместимости метантенка, или масса органического или беззольного вещества в 1 м3 метантенка.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доза загрузки (рабочего пространства метантенка)
-
31 иммобилизация
иммобилизация
Фиксация микроорганизмов или ферментов на твердом носителе с целью повышения эффективности их использования.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > иммобилизация
-
32 кислотообразующая стадия метанового брожения
кислотообразующая стадия метанового брожения
Образование непосредственных предшественников метана: ацетата, водорода, углекислоты.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кислотообразующая стадия метанового брожения
-
33 мезофильный режим метанового брожения биоотходов
мезофильный режим метанового брожения биоотходов
Метановое брожение биоотходов, проводимое при температуре от 20 °С до 40 °С включ.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мезофильный режим метанового брожения биоотходов
-
34 метановое брожение биоотходов
метановое брожение биоотходов
Процесс превращения органических веществ (и других биоразлагаемых веществ) в результате жизнедеятельности микроорганизмов метанового сообщества в биогаз и клеточную массу в анаэробных условиях.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метановое брожение биоотходов
-
35 метантенк (в энергетике биоотходов)
метантенк
Резервуар, в котором осуществляется метановое брожение органического вещества биоотходов.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метантенк (в энергетике биоотходов)
-
36 микробиоценоз метантенка
микробиоценоз метантенка
Сообщество анаэробных микроорганизмов, осуществляющее метановое брожение органических веществ биоотходов.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > микробиоценоз метантенка
-
37 натуральное растительное масло
натуральное растительное масло
Масло, изготовленное из масличных культур путем прессования, отжима или аналогичных процедур, рафинированное или нерафинированное, химически не модифицированное, используемое в качестве биотоплива для соответствующих типов двигателей, соответствующее установленным нормам выбросов вредных веществ.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > натуральное растительное масло
-
38 непрерывный режим метанового брожения биоотходов
непрерывный режим метанового брожения биоотходов
Режим метанового брожения биоотходов в проточной системе, при котором биоотходы загружают в метантенк непрерывно или через короткие промежутки времени.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывный режим метанового брожения биоотходов
-
39 первичная биомасса
первичная биомасса
Неископаемый органический материал, прямо или косвенно произведенный путем фотосинтеза.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичная биомасса
-
40 психрофильный режим метанового брожения биоотходов
психрофильный режим метанового брожения биоотходов
Метановое брожение биоотходов, проводимое при температуре не более 20 °С.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > психрофильный режим метанового брожения биоотходов
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52808-2007 — 15 с. (3) Нетрадиционные технологии. Энергетика биоотходов. Термины и определения раздел 13.020 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ Р 52808-2007: Нетрадиционные технологии. Энергетика биоотходов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52808 2007: Нетрадиционные технологии. Энергетика биоотходов. Термины и определения оригинал документа: 40 бензанол; газохол: Автомобильное моторное топливо, представляющее собой смесь нефтяных бензинов и этанола. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стадия — 4.44 стадия (stage): Период в пределах жизненного цикла некоторого объекта, который относится к состоянию его описания или реализации. Примечание 1 В настоящем стандарте принято, что стадии относятся к основному развитию и достижению контрольных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
13.020 — Охрана окружающей среды 13.020.01 Окружающая среда и охрана окружающей среды в целом 13.020.10 Управление окружающей средой 13.020.20 Экономика окружающей среды 13.020.30 Оценка воздействия на окружающую среду 13.020.40 Загрязнение, борьба с… … Указатель национальных стандартов 2013
первичная — Стадия разложения молекул, соответствующая нарушению их первичной структуры и обусловленной этим потере ими поверхностно активных свойств Источник: ГОСТ Р 50595 93: Вещества поверхностно активные. Метод определения биоразлагаемости в водной среде … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельный расход — Расход турбины, отнесенный к 1 кВт×ч выработанной электроэнергии q м3/(кВт×ч) Источник: РД 153 34.0 09.161 97: Положение о нормативных энергетических характеристиках гидроагрегатов и гидроэлектростанций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отходы — 3.1.15 отходы (waste): Материальный объект, который производитель или держатель больше не использует, а выбрасывает или выпускает в окружающую среду. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
биогаз — 18 биогаз: Смесь газов, состоящая в основном из метана и углекислого газа, образующаяся в процессе метанового брожения органического вещества. Источник: ГОСТ Р 52808 2007: Нетрадиционные технологии. Энергетика биоотходов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дискретный — 4.2.6 дискретный: Относящийся к данным, которые состоят из отдельных элементов, таких как символы, или к физическим величинам, имеющим конечное число различных распознаваемых значений, а также к процессам и функциональным блокам, использующим эти … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удельная масса — 42. удельная масса: Отношение полной сухой массы газотурбинного двигателя к его мощности, кг/кВт. Источник: ГОСТ Р 51852 2001: Установки газотурбинные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации