-
1 гостеприимный
гостеприимный gastfreundlich, gastlich -
2 гостеприимный
гостеприимный gastfreundlich -
3 гостеприимный
гостеприимный gastlich -
4 гостеприимный
gastfreundlich, gastlich -
5 gastfreundlich
Современный немецко-русский словарь общей лексики > gastfreundlich
-
6 gastlich
Современный немецко-русский словарь общей лексики > gastlich
-
7 Dach
n -(e)s, Dächerdas Dach des Himmels — поэт. небесный сводdas Dach decken — крыть крышуdas Haus unter Dach bringen — подвести здание под крышуdas vaterliche Dach — отцовский ( отчий) домein wirtlich Dach — поэт. гостеприимный кровj-m Dach und Fach geben — предоставлять кому-л. кров ( убежище), приютить кого-л.weder Dach noch Fach haben — не иметь ни кола ни двораj-n unter Dach und Fach bringen — предоставлять кому-л. кров ( убежище), приютить кого-л.unter einem Dach wohnen — жить с кем-л. под одной крышей ( в одном доме)j-m eins aufs Dach geben — дать кому-л. по башке; дать нагоняй, задать взбучку кому-л.j-m aufs Dach steigen — задать жару ( перцу) кому-л.Feuer im Dach haben — быть вспыльчивымer ist nicht ganz richtig unterm Dach — у него не все дома4) горн. кровля6) спина и крылья ( у птиц)8) дужка над буквой (напр., готическое ŭ)••die Spatzen pfeifen es (schon) von allen Dächern — об этом( уже) все говорят ( все знают) -
8 gastfrei
-
9 Gastfreund
-
10 gastfreundlich
adjгостеприимный, радушный, хлебосольный -
11 wirtlich
-
12 xenophil
adjлюбящий чужеземцев; гостеприимный по отношению к иностранцам -
13 радушный
entgegenkommend; gastfreundlich ( гостеприимный) -
14 радушный
-
15 Gastfreund
-
16 ein wirtlich Dach
кол.числ.поэт. гостеприимный кров -
17 einladend
прил.общ. гостеприимный, манящий, привлекательный, притягательный, уютный, заманчивый, приветливый, пригласительный -
18 gastfrei
прил.общ. радушный, хлебосольный, гостеприимный -
19 gastfreundlich
прил.общ. радушный, хлебосольный, гостеприимный -
20 gastlich
прил.общ. радушный, хлебосольный, гостеприимный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гостеприимный — Радушный, хлебосольный; хлебосол. Амфитрион. Открытый дом... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гостеприимный радушный, хлебосольный; хлебосол, амфитрион, открытый дом… … Словарь синонимов
ГОСТЕПРИИМНЫЙ — ГОСТЕПРИИМНЫЙ, гостеприимная, гостеприимное; гостеприимен, гостеприимна, гостеприимно. Приветливо радушный по отношению к гостям. Горцы Кавказа гостеприимны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОСТЕПРИИМНЫЙ — ГОСТЕПРИИМНЫЙ, ая, ое; мен, мна. Радушный к гостям. Гостеприимные люди. Гостеприимно (нареч.) встретить. | сущ. гостеприимность, и, жен. и гостеприимство, а, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гостеприимный — • гостеприимный, хлебосольный, радушный Стр. 0234 Стр. 0235 Стр. 0236 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Гостеприимный — прил. 1. Отличающийся гостеприимством; радушный, хлебосольный. 2. Свойственный такому человеку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гостеприимный — гостеприимный, гостеприимная, гостеприимное, гостеприимные, гостеприимного, гостеприимной, гостеприимного, гостеприимных, гостеприимному, гостеприимной, гостеприимному, гостеприимным, гостеприимный, гостеприимную, гостеприимное, гостеприимные,… … Формы слов
гостеприимный — гостепри имный; кратк. форма мен, мна … Русский орфографический словарь
гостеприимный — кр.ф. гостеприи/мен, гостеприи/мна, мно, мны; гостеприи/мнее … Орфографический словарь русского языка
гостеприимный — ая, ое; мен, мна, мно. Любящий принимать гостей; радушный, хлебосольный. Г ые люди. Хозяйка была очень гостеприимна. // Характеризующийся радушием, хлебосольством хозяев, жителей. Г. дом. Г. город. ◁ Гостеприимно, нареч. Г. встретить.… … Энциклопедический словарь
Гостеприимный — 462744, Оренбургской, Светлинского … Населённые пункты и индексы России
гостеприимный — I. Доброта II. Социальное взаимодействие … Словарь синонимов русского языка