-
1 Господ
Го́спод м., само ед. рел. Gott m o.Pl., Herr m o.Pl.; Господ да му е на помощ! Gott steht ihm bei!; Чул те Господ! Dein Wort in Gottes Ohr!; Каквото дал Господ Was Gott beschert hat. -
2 Господ м
Herr {m} -
3 Господ м
Vater {m} [Gott] -
4 господ м
Gott {m} -
5 Господ да ни е на помощ!
Der Herr stehe uns bei! -
6 человек-господ
nsociol. (мн. люди-господ) Herrenmensch (сплошной расизм 3-го Рейха !) -
7 Палата господ
ngener. Herrenhaus -
8 Слуга двух господ
ngener. Der Diener zweier Herren -
9 раса господ
ngener. Herrenrasse -
10 слуга двух господ
ngener. Der Diener zweier Herren -
11 Слуга двух господ
(заглавие русского перевода комедии К. Гольдони "Il Servitore di due padroni" - 1753 г.) Der Diener zweier Herren (Titel eines Lustspiels von C. Goldoni). Truffaldino, der Hauptheld der Komödie, bringt es fertig, zwei Herren gleichzeitig zu dienen; er verheimlicht geschickt dem einen seinen Dienst bei dem anderen und bekommt so doppelten Lohn. Der Ausdruck wird im Russischen als abwertende Bezeichnung für einen Doppelzüngler verwendet. -
12 По ту сторону добра и зла
(заглавие русского перевода книги Ф. Ницше "Jenseits von Gut und Böse" - 1886 г.; у Ницше - идеал "сверхчеловека", представителя касты "господ", одержимого волей к власти, который для осуществления своих целей не останавливается ни перед чем; в более широком смысле - характеристика людей, стоящих в стороне от жизни общества, циничных и аморальных) Jenseits von Gut und Böse (Titel eines Buches von F. Nietzsche). Zitiert in der Bedeutung: Eine völlig unparteiische Einstellung zu irgendwelchen Gegensätzen, meist als geistige Haltung eines Zynikers, der dem gesellschaftlichen Leben fernsteht, weil er sich einbildet, ein "Übermensch" zu sein.Русско-немецкий словарь крылатых слов > По ту сторону добра и зла
См. также в других словарях:
господ — същ. бог, всевишният, всемогъщият, провидението, божеството, творецът, спасителят същ. идол, кумир … Български синонимен речник
Раса господ. Высшая раса. Мораль господ. Раса рабов — Выражение немецкого философа Ф. Ницше. Его реакционное учение о морали господ и морали рабов основано на том, что неизбежными слагаемыми человеческого общества являются господа и рабы . Избранные – господа – стремятся к власти и имеют на нее… … Словарь крылатых слов и выражений
Раса господ — У этого термина существуют и другие значения, см. Раса господ (фильм). Раса господ (нем. Herrenrasse) в расовой идеологии национал социалистов предназначение нордической расы, которой вследствие естественного превосходства суждено повелевать … Википедия
Мораль господ — крыл. сл. Раса господ. Высшая раса. Мораль господ. Раса рабов Выражение немецкого философа Ф. Ницше. Его реакционное учение о морали господ и морали рабов основано на том, что неизбежными слагаемыми человеческого общества являются «господа» и… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Раса господ — крыл. сл. Раса господ. Высшая раса. Мораль господ. Раса рабов Выражение немецкого философа Ф. Ницше. Его реакционное учение о морали господ и морали рабов основано на том, что неизбежными слагаемыми человеческого общества являются «господа» и… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
МОРАЛЬ ГОСПОД — и МОРАЛЬ РАБОВ (стадная мораль) – Ницше различает их как два осн. типа морали. Слабый и i угнетенный из озлобления против «господ» создает мораль, в которой слабость и угнетенность являются высшими ценностями; т. о. возникли христ. ценности… … Философская энциклопедия
МОРАЛЬ ГОСПОД и МОРАЛЬ РАБОВ — (стадная мораль) Ницше различает их как два осн. типа морали. Слабый и i угнетенный из озлобления против «господ» создает мораль, в которой слабость и угнетенность являются высшими ценностями; т. о. возникли христ. ценности смирения и сострадания … Философская энциклопедия
Раса господ (фильм) — Раса господ La race des seigneurs Жанр драма … Википедия
Слуга двух господ — Слуга двух господ: Слуга двух господ комедия Карло Гольдони. Слуга двух господ спектакль Большого драматического театра, записанный для телевидения в 1953 году … Википедия
Слуга двух господ (пьеса) — У этого термина существуют и другие значения, см. Слуга двух господ. Слуга двух господ Il servitore di due padroni Иллюстрация … Википедия
Хостел Слуга Двух Господ — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: Адрес: Невский проспект 154, Цен … Каталог отелей