-
1 господство в воздухе
Русско-английский военно-политический словарь > господство в воздухе
-
2 господство в воздухе
1) General subject: air control, command of the air, mastery of the air2) Aviation: aerial control3) Military: air domination, air supremacy, dominance of the air, domination of the air, mastery in the air, supremacy in the air4) Foreign Ministry: control of the airУниверсальный русско-английский словарь > господство в воздухе
-
3 господство в воздухе
n1) Av. Luftvorherrschaft2) milit. Beherrschung des Luftraumes, Luftbeherrschung, Luftoberherrschaft, Luftherrschaft3) nav. LuftherrschungУниверсальный русско-немецкий словарь > господство в воздухе
-
4 господство в воздухе
air supremacy воен.Русско-английский политический словарь > господство в воздухе
-
5 господство в воздухе
ngener. dominio aéreo, dominio del aire (supremacìa aérea), supremacìa aérea -
6 господство в воздухе
n1) gener. empire de l'air, interdiction du ciel, maîtrise de l'air (de la mer) (на море)2) eng. maîtrise de l'airDictionnaire russe-français universel > господство в воздухе
-
7 господство в воздухе
ngener. dominio dell'aria, padronanza dell'aria -
8 господство в воздухе
Русско-английский аэрокосмический словарь > господство в воздухе
-
9 господство в воздухе
-
10 господство в воздухе
Howada agalyk etmeРусско-туркменский словарь военной терминологии > господство в воздухе
-
11 господство в воздухе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > господство в воздухе
-
12 господство в воздухе
ilmanherruus, ylivoima ilmassa (sot) -
13 завоевывать господство в воздухе
1. gain air superiority2. gaining air superiorityАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > завоевывать господство в воздухе
-
14 вести борьбу за господство в воздухе
Military: contest the airУниверсальный русско-английский словарь > вести борьбу за господство в воздухе
-
15 завоёвывать господство в воздухе
Aviation: gain the air supremacyУниверсальный русско-английский словарь > завоёвывать господство в воздухе
-
16 иметь господство в воздухе
Politico-military term: command of the airУниверсальный русско-английский словарь > иметь господство в воздухе
-
17 оспаривать господство в воздухе
Makarov: contest the airУниверсальный русско-английский словарь > оспаривать господство в воздухе
-
18 оспаривающий господство в воздухе
Military: contesting the airУниверсальный русско-английский словарь > оспаривающий господство в воздухе
-
19 оспорить господство в воздухе
Makarov: contest the airУниверсальный русско-английский словарь > оспорить господство в воздухе
-
20 удержать господство в воздухе
Military: maintain masteryУниверсальный русско-английский словарь > удержать господство в воздухе
См. также в других словарях:
ГОСПОДСТВО В ВОЗДУХЕ — решающее превосходство авиации одной из воюющих сторон в воздушном пространстве на театре военных действий (ТВД) или на стратегическом (операционном) направлении (районе), позволяющее сухопутным войскам, силам военно морского флота, военно… … Юридическая энциклопедия
Господство в воздухе — решающее превосходство авиации одной из воюющих сторон в воздушном пространстве на театре военных действий или каком либо его районе. Позволяет войскам и ВМС выполнять боевые задачи без существенного противодействия со стороны авиации и… … Морской словарь
Господство в воздухе — Перспективный авиационный комплекс фронтовой авиации (ПАК ФА, Т 50, И 21) российский многоцелевой истребитель пятого поколения Господство в воздухе решающее превосх … Википедия
ГОСПОДСТВО В ВОЗДУХЕ — решающее превосходство авиации одной из сторон в воздушном пространстве на ТВД, важном операционном направлении или в определенном районе. Позволяет военно воздушным силам, а также Сухопутным войскам и силам флота выполнять задачи без… … Война и мир в терминах и определениях
Господство в воздухе — положение в воздушном пространстве, при котором своим сухопутным войскам, военно морскому флоту и авиации обеспечивается возможность успешного выполнения стоящих перед ними задач без организованного и серьезного противодействия противника с… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Господство в воздухе — решающее превосходство авиации одной из воюющих сторон в воздушном пространстве иа ТВД или на важном направлении. По масштабам может быть стратегическим, оперативным и тактическим. Решающая роль в завоевании Г. в в. принадлежит ВВС и войскам ПВО … Словарь военных терминов
Господство в воздухе — ГОСПÓДСТВО В ВÓЗДУХЕ, обладание инициативой в действиях своей авиации на всём фронте или на отд. его направлениях. Опыт войны показал, завоевание и удержание Г. в в. имели первостепенное значение для ведения боевых действий сухопут. войск и сил… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
ГОСПОДСТВО НА МОРЕ — решающее превосходство одной из воюющих сторон над другой на морском (океанском) театре военных действий или в отдельном его районе (зоне), которое обеспечивает ей благоприятные условия для успешного выполнения боевых задач. Достигается, главным… … Юридическая энциклопедия
Господство на море — решающее превосходство одной из сторон иа морском (океанском) ТВД или на его части, которое обеспечивает ВМФ благоприятные .условия для выполнения основных боевых задач. Г. на м. одновременно предусматривает и господство в воздухе. Может быть… … Словарь военных терминов
Господство на море — решающее превосходство одной из сторон на морском театре военных действий (ТВД). Теоретики морской мощи[1][2] определяют господство на море как свободу пользования морем и воспрещение пользования им для противника. Другие источники … Википедия
ГОСПОДСТВО НА МОРЕ — решающее превосходство одной из сторон на морском (океанском) ТВД или в определенной его части, которое обеспечивает военно морским силам благоприятные условия для выполнения поставленных стратегических, оперативных и боевых задач. Достигается… … Война и мир в терминах и определениях