-
101 горячая нитка циркуляционного контура ядерного реактора
горячая нитка циркуляционного контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая нитка циркуляционного контура ядерного реактора
-
102 горячая обработка
горячая обработка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая обработка
-
103 горячая перегрузка ядерного топлива
горячая перегрузка ядерного топлива
перегрузка на ходу
Перегрузка топлива в процессе работы ядерного реактора.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая перегрузка ядерного топлива
-
104 горячая переопрессовка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая переопрессовка
-
105 горячая плазма в магнитосфере земли
горячая плазма в магнитосфере земли
Плазма в магнитосфере Земли со средней кинетической энергией частиц более 100 эВ.
[ ГОСТ 25645.116-84]Тематики
- проникн. косм. лучей в магнитосферу земли
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая плазма в магнитосфере земли
-
106 горячая посадка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая посадка
-
107 горячая посадка (при навинчивании замков)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая посадка (при навинчивании замков)
-
108 горячая посадка замков
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая посадка замков
-
109 горячая правка труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая правка труб
-
110 горячая прокатка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая прокатка
-
111 горячая резервная площадка
горячая резервная площадка
Резервное помещение, имеющее ресурсы и оборудование, необходимые для восстановления операций при чрезвычайных ситуациях в основном офисе компании.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая резервная площадка
-
112 горячая синхронизация данных
горячая синхронизация данных
Механизм, позволяющий мгновенно отразить изменения в данных, внесенные одной программой, в данных других, сопряженных с ней программах.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая синхронизация данных
-
113 горячая согласованная нагрузка
горячая согласованная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая согласованная нагрузка
-
114 горячая солевая коррозия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая солевая коррозия
-
115 горячая сторона
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая сторона
-
116 горячая точка
горячая точка
а) наиболее часто используемый участок программы
б) пиксел, указываемый курсором
в) ячейка памяти параллельного суперкомпьютера, к которой происходит одновременное обращение множества процессоров
(Источник - ABBY Lingvo).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая точка
-
117 горячая штамповка пористой порошковой формовки
горячая штамповка пористой порошковой формовки
Штамповка порошковой формовки, нагретой до температуры, обеспечивающей пластическое течение материала в штампе под воздействием давления.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая штамповка пористой порошковой формовки
-
118 горячая деформация при температуре нормализации
3.3.1 горячая деформация при температуре нормализации (normalizing forming): Процесс деформирования, при котором заключительная фаза деформации осуществляется в определенном температурном диапазоне, что придает материалу свойства, аналогичные тем, которые характерны материалу после нормализации.
Примечание 1 - После деформации при температуре нормализации механические свойства остаются такими же, как и после нормализации.
Примечание 2 - Буквенное обозначение данного условия поставки - N.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3183-3-2007: Трубы стальные для трубопроводов. Технические условия. Часть 3. Требования к трубам класса С оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая деформация при температуре нормализации
-
119 горячая вода
горячая вода
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hot water
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > горячая вода
-
120 горячая битумная мастика
Большой англо-русский и русско-английский словарь > горячая битумная мастика
См. также в других словарях:
горячая — • горячая дружба • горячая заинтересованность • горячая любовь • горячая овация • горячая поддержка • горячая привязанность • горячая просьба • горячая симпатия … Словарь русской идиоматики
Горячая — Горячая: Горячая (гора) отрог горы Машук в черте города Пятигорска. Горячая (река, Бурятия) Горячая (река, Камчатский край) речка на Камчатке, вытекающая из Нижне Кошелевских парогидротерм … Википедия
Горячая жевательная резинка (фильм) — Горячая жевательная резинка Eskimo Limon / Lemon Popsicle / Eis am Stiel Жанр комедия Режиссёр Боаз Дэвидсон Продюсер Дэнни Димборт, Йорам Глобус, Менахем Голан … Википедия
Горячая жевательная резинка — Горячая жевательная резинка: Мороженое на палочке Eskimo Limon / Lemon Popsicle / Eis am Stiel … Википедия
Горячая (гора) — Горячая Страна … Википедия
Горячая замена — Горячая замена (англ. Hot Swap горячая замена и англ. HotPlug горячее подключение) термины означающие отключение или подключение электронного оборудования в/к (компьютерной) системе во время её работы без… … Википедия
Горячая точка — (геология). Горячая точка (война). Горячая точка (телесериал) … Википедия
Горячая точка (фильм 1998) — Горячая точка Жанр боевик Режиссёр Иван Соловов Автор сценария Александр Машевский В главных ролях … Википедия
горячая сушка лакокрасочного покрытия — Сушка лакокрасочного покрытия с применением принудительного нагрева. [ГОСТ 28246 2006] горячая сушка лакокрасочного покрытия Сушка лакокрасочного покрытия с применением принудительного нагрева. Примечание. Горячая сушка может осуществляться путем … Справочник технического переводчика
Горячая линия — С английского: Hot line. Такое название линии прямой связи, используемой в кризисных ситуациях военными, бытовало еще в 1955 г. в Министерстве обороны США. Но это выражение стало известным и вошло в широкий оборот после того, как 30 августа 1945… … Словарь крылатых слов и выражений
Горячая карточка — карточка, объявленная недействительной и подлежащая изъятию, но пока не возвращенная владельцу эмитенту. Обычно такие карточки ставятся в стоп лист. По английски: Hot card См. также: Авторизация банковских карточек Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь