-
101 горячая водонасыщенная порода (как источник геотермальной энергии)
Geology: HWR (сокр. от hot water-saturated rock)Универсальный русско-английский словарь > горячая водонасыщенная порода (как источник геотермальной энергии)
-
102 горячая врезка
oil&gas: hot tap, hot tapping -
103 горячая встреча
Politics: rousing welcome -
104 горячая вулканизация
2) Automobile industry: heat vulcanization3) Oil: hot cure4) Polymers: high-temperature cure, hot vulcanizationУниверсальный русско-английский словарь > горячая вулканизация
-
105 горячая высадка
-
106 горячая высадка концов труб
1) Oil&Gas technology hot pipe-end upset2) Oilfield: hot pipe end upsetУниверсальный русско-английский словарь > горячая высадка концов труб
-
107 горячая вытяжка
1) Polymers: hot drawing, hot stretch, hot stretching2) Beer production: hot-water extract -
108 горячая выхлопная система
Engineering: hot exhaust systemУниверсальный русско-английский словарь > горячая выхлопная система
-
109 горячая гальванизация, путём погружения в раствор с цинком.
Electrical engineering: hot-dip galvanizationУниверсальный русско-английский словарь > горячая гальванизация, путём погружения в раствор с цинком.
-
110 горячая гангрена
Medicine: hot gangrene -
111 горячая гибка
1) Naval: hot-forming2) Construction: hot bending -
112 горячая гибка труб с наполнителем
Engineering: hot bending of filled tubesУниверсальный русско-английский словарь > горячая гибка труб с наполнителем
-
113 горячая голова
1) General subject: hot-brain (о человеке), hothead (о человеке)2) Ironical: a young man in a hurry3) Makarov: a hot head, hot head -
114 горячая десятка
General subject: The Hot Ten -
115 горячая деталь выхлопа
Engineering: hot exhaust componentУниверсальный русско-английский словарь > горячая деталь выхлопа
-
116 горячая деталь двигателя
Engineering: hot engine component, hot engine partУниверсальный русско-английский словарь > горячая деталь двигателя
-
117 горячая дефекация
Food industry: hot defecation -
118 горячая деформация
1) Engineering: hot deformation, hot strain2) Makarov: hot workingУниверсальный русско-английский словарь > горячая деформация
-
119 горячая деформация при температуре нормализации
Metallurgy: normalizing formingУниверсальный русско-английский словарь > горячая деформация при температуре нормализации
-
120 горячая дискуссия
1) General subject: heated dispute, slugfest2) Advertising: heated discussion
См. также в других словарях:
горячая — • горячая дружба • горячая заинтересованность • горячая любовь • горячая овация • горячая поддержка • горячая привязанность • горячая просьба • горячая симпатия … Словарь русской идиоматики
Горячая — Горячая: Горячая (гора) отрог горы Машук в черте города Пятигорска. Горячая (река, Бурятия) Горячая (река, Камчатский край) речка на Камчатке, вытекающая из Нижне Кошелевских парогидротерм … Википедия
Горячая жевательная резинка (фильм) — Горячая жевательная резинка Eskimo Limon / Lemon Popsicle / Eis am Stiel Жанр комедия Режиссёр Боаз Дэвидсон Продюсер Дэнни Димборт, Йорам Глобус, Менахем Голан … Википедия
Горячая жевательная резинка — Горячая жевательная резинка: Мороженое на палочке Eskimo Limon / Lemon Popsicle / Eis am Stiel … Википедия
Горячая (гора) — Горячая Страна … Википедия
Горячая замена — Горячая замена (англ. Hot Swap горячая замена и англ. HotPlug горячее подключение) термины означающие отключение или подключение электронного оборудования в/к (компьютерной) системе во время её работы без… … Википедия
Горячая точка — (геология). Горячая точка (война). Горячая точка (телесериал) … Википедия
Горячая точка (фильм 1998) — Горячая точка Жанр боевик Режиссёр Иван Соловов Автор сценария Александр Машевский В главных ролях … Википедия
горячая сушка лакокрасочного покрытия — Сушка лакокрасочного покрытия с применением принудительного нагрева. [ГОСТ 28246 2006] горячая сушка лакокрасочного покрытия Сушка лакокрасочного покрытия с применением принудительного нагрева. Примечание. Горячая сушка может осуществляться путем … Справочник технического переводчика
Горячая линия — С английского: Hot line. Такое название линии прямой связи, используемой в кризисных ситуациях военными, бытовало еще в 1955 г. в Министерстве обороны США. Но это выражение стало известным и вошло в широкий оборот после того, как 30 августа 1945… … Словарь крылатых слов и выражений
Горячая карточка — карточка, объявленная недействительной и подлежащая изъятию, но пока не возвращенная владельцу эмитенту. Обычно такие карточки ставятся в стоп лист. По английски: Hot card См. также: Авторизация банковских карточек Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь