-
1 Branderz
горючая (ртутная) рудаидриалитDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Branderz
-
2 brennbare Masse
горючая массаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > brennbare Masse
-
3 brennbares Gemenge
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > brennbares Gemenge
-
4 wasser- und aschefreier Brennstoff
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > wasser- und aschefreier Brennstoff
-
5 Brenngemisch
горючая смесь -
6 brennbare Flüssigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > brennbare Flüssigkeit
-
7 brennbare Komponente
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > brennbare Komponente
-
8 brennbarer Anteil
-
9 brennbarer Bestandteil
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > brennbarer Bestandteil
-
10 zündfähiges Gemisch
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > zündfähiges Gemisch
-
11 brennbare Komponente
горючая составляющая (топлива)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > brennbare Komponente
-
12 brennbares Gemisch
горючая смесьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > brennbares Gemisch
-
13 wasser- und aschefreier Brennstoff
горючая масса топливаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > wasser- und aschefreier Brennstoff
-
14 zündfähiges Gemisch
горючая смесьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > zündfähiges Gemisch
-
15 brennbares Gemisch
горючая смесьDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > brennbares Gemisch
-
16 wasser-\ und\ aschefreier\ Brennstoff
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > wasser-\ und\ aschefreier\ Brennstoff
-
17 zündfähiges\ Gemisch
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > zündfähiges\ Gemisch
-
18 Brennbare
прил.1) авиа. компоненты топлива2) тех. горючая масса, горючая часть топлива, горючее, горючие компоненты, горючие элементы топлива3) нефт. горючая часть, горючие компоненты (топлива) -
19 Brennstoffluftgemisch
сущ.1) авиа. топливовоздушная смесь2) нефт. горючая, горючая смесь, рабочая смесь, топливо-воздушная смесь, топливовоздушная (горючая, рабочая) смесьУниверсальный немецко-русский словарь > Brennstoffluftgemisch
-
20 Frischgemisch
сущ.1) тех. новая порция топливно-воздушной смеси, свежий заряд, новая порция рабочей смеси (в газовом ДВС), новая порция воздуха (в дизеле)2) авт. свежая горючая смесь3) нефт. горючая смесь, свежая (горючая) смесь
См. также в других словарях:
ГОРЮЧАЯ СМЕСЬ — рабочая смесь (Gas) смесь газообразного топлива или паров жидкого топлива с воздухом, воспламеняемая в цилиндрах газовых или карбюраторных двигателей, работающих по циклу Отто. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское … Морской словарь
Горючая нагрузка — Горючие вещества и материалы, расположенные в помещении или на открытых площадках. Источник: ГОСТ Р 12.3.047 98 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Горючая пыль — Горючая пыль: твердые частицы номинальным размером 500 мкм или менее, которые оседают под собственной массой, но могут оставаться во взвешенном состоянии в воздухе некоторое время, которые могут гореть или тлеть в воздухе и образовывать… … Официальная терминология
Горючая жидкость — жидкость, способная самостоятельно гореть после удаления источника зажигания и имеющая температуру вспышки более 61°C … Российская энциклопедия по охране труда
Горючая среда — среда, способная самостоятельно гореть после удаления источника зажигания … Российская энциклопедия по охране труда
горючая жидкость — Жидкость, способная образовывать горючие пары в прогнозируемых условиях эксплуатации. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN flammable liquid … Справочник технического переводчика
горючая масса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustible mass … Справочник технического переводчика
горючая нагрузка — Горючие вещества и материалы, расположенные в помещении или на открытых площадках. [ГОСТ Р 12.3.047 98] Тематики пожарная безопасность EN combustible load … Справочник технического переводчика
горючая паровоздушная смесь — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN aerogen gas … Справочник технического переводчика
горючая пыль — Пыль, волокна или летучие частицы, которые могут гореть или тлеть в воздухе и образовывать взрывоопасные смеси с воздухом при атмосферном давлении и нормальной температуре. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN combustible dust … Справочник технического переводчика
горючая сера угля — Часть общей серы, превращающаяся при горении угля в газообразные оксиды. [ГОСТ 17070 87] Тематики угли Обобщающие термины состав, свойства и анализ углей EN combustible sulphur … Справочник технического переводчика