-
41 ГОРШОК
-
42 горшок
pott, potte -
43 горшок
-
44 горшок
-
45 горшок
сущ.• donica• doniczka• dysharmonia• dzban• dzbanek• garnek• jar• naczynie• rondel• słoik• słój• wazon• zgrzyt* * * -
46 горшок
sb. gryde, potte* * *sb m adjгоршечныйkrukke; potte. -
47 горшок
1. тех. το δοχείο 2. (цветочный) η γλάστραрассадный с.-х. - φυτεύματος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > горшок
-
48 горшок
горш||окм ἡ πήλινη χύτρα/ ἡ γλάστρα (цветочный)! τό ούροδοχεῖο[ν], τό καθήκι, τό ἀγγείο (ночной)· ◊ от \горшокка два вершка разг ἀκόμα δέν βγήκε ἀπό τ'αύγό. -
49 горшок
-
50 горшок
mruukku, [savi]pata -
51 горшок
مذکر pot(vt. & vi. & n.) دیگ، دیگچه، قوری، کتری، آب پاش، هر چیز برجسته و دیگ مانند، ماری جوانا و سایر مواد مخدره، گلدان، درگلدان گذاشتن، در گلدان محفوظ داشتن، در دیگ پختن -
52 горшок
pot -
53 горшок
kruka, gryta -
54 горшок
горшо́кpoto.* * *м.olla f, puchero m; pote mцвето́чный горшо́к — maceta f, tiesto m
ночно́й горшо́к — orinal m, bacín m, bacinilla f
••горшо́к об горшо́к и в сто́роны разг. шутл. — se dieron de narices (de morros)
* * *м.olla f, puchero m; pote mцвето́чный горшо́к — maceta f, tiesto m
ночно́й горшо́к — orinal m, bacín m, bacinilla f
••горшо́к об горшо́к и в сто́роны разг. шутл. — se dieron de narices (de morros)
* * *n1) gener. cacharro, piñata (кухонный), pote, puchero, tarro2) colloq. olla, maceta3) mexic. tepalcate -
55 горшок
ngener. pott, savipott -
56 горшок
м.pot mгоршо́к с ка́шей — pot avec de la bouillie
поста́вить горшо́к в печь — mettre le pot dans le four
цвето́чный горшо́к — pot de fleurs
ночно́й горшо́к — pot de chambre, vase m de nuit
ребёнок сиди́т на горшке́ — l'enfant est assis sur son pot
* * *n1) gener. pot (для варки пищи), pot-au-feu (с мясом), pot-auf (с мясом), pot, (полный) potée (чего-л.)2) obs. têt3) eng. creuset -
57 горшок
ngener. pot -
58 горшок
Kochtopf, (напр. для отжига) Topf -
59 горшок
и-= قدر
(цветочный):
аи= أصيص
-
60 горшок
См. также в других словарях:
ГОРШОК — муж. (от горншек, горнчек, горнец. ·умалит. от горн) округлый, облый глиняный сосуд различного вида, выжженный на огне. Корчага, южн. макитра, самый большой горшок, репкой, с узким дном; горшки или корчаги плавильные, стекловарные, более или… … Толковый словарь Даля
Горшок — катакомбной культуры Горшок низкий устойчивый керамический сосуд с широким горлом, предназначенный главным образом для варки пищи. В более широком смысле … Википедия
ГОРШОК — ГОРШОК, шка, муж. 1. Округлый глиняный сосуд для приготовления и хранения пищи. Поставить г. в печь. Г. с кашей. Не боги горшки обжигают (посл.: хоть и трудно, но сможем, справимся). Под г. остричь (срезав ровно волосы вокруг всей головы;… … Толковый словарь Ожегова
горшок — тигель, алудель, маслотта, мазница, кринка, черепушка, макитра, ночной горшок, вазон, черепок, урыльник, плавильник, горшочек, ночная посуда, ночная ваза, котелок, конок, урильник, кашпо, голова Словарь русских синонимов. горшок см. ночной горшок … Словарь синонимов
ГОРШОК — ГОРШОК, горшка, муж. Круглый, довольно широкий глиняный сосуд для варки пищи. || Широкогорлый глиняный сосуд для молока и пр. || Продолговатый глиняный сосуд в виде усеченного конуса для комнатных цветов. ❖ Ночной горшок сосуд для мочи. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
горшок — ГОРШОК, шка, м. Голова. горшок варит голова думает (об умном, сообразительном человеке) … Словарь русского арго
горшок — ГОРШОК, утка, судно, устар. урильник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Горшок — часть эмиссии ценных бумаг, продаваемая по специальным ценам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
горшок — 1) поршень (6 игоршковое двигло); 2) вообще все место, где расположен поршень. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
горшок — котелок банка кружка котёл бак бачок — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы котелокбанкакружкакотёлбакбачок EN pot … Справочник технического переводчика
ГОРШОК — кувшин наиболее ритуализованные предметы домашней утвари. Связаны с символикой печи и земли; осмысляются как вместилище души и духов. Наиболее активно использовались в обрядах, связанных с культом предков, в частности в похоронных обрядах.… … Русская история