-
101 цожге нӓлӓш
Г.1) жечь, обжигать, драть; вызывать жжение, раздражение, зуд; доставлять жгучую больПиш ӱштӹ. Йылымбал мардеж шӹргӹм цожге веле нӓлеш. Н. Игнатьев. Очень холодно. Ветер из-за Волги обжигает лицо.
2) горчить; иметь горьковатый или кисловатый вкус(Ӓрӓкӓ) пишок тотлыш, мӱӓк веле манеш дӓ изиш цожге нӓлешӓт, йӱӓш чоте йонгата. Н. Игнатьев. Вино очень вкусное, сладковатое и слегка горчит, поэтому пить очень приятно.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
чожге -
102 кочаш
Г. ка́чаш -ем становиться (стать) горьким, прогоркнуть. Руаш коча тесто прогоркнет; ложаш коча мука начнёт горчить.□ Шинчен-шинчен, мӱят коча. Калыкмут. Простояв долго, и мёд становится горьким. -
103 кочемдаш
Г. ка́чемдаш -ем горчить, сделать горькой. Киндыжат кинде огыл, арым кочо гай логарым кочемден. Н. Тишин. И хлеб не хлеб, полынной горечью горчит горло.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кочемдаш
-
104 чожге
Г. цо́жге1. с шумом, с шипением. Чожге шолаш кипеть с шипением.□ Кӱжгӧ пӱнчӧ воктек шогалын гына шуктышна, йӱр чожге оптале. М. Евсеева. Мы успели только встать возле толстой сосны, с шумом хлынул дождь. Павильон воктеке канде автобус чожге толын шогале. «Мар. ком.». К павильону с шумом подъехал синий автобус. Ср. ложге, шожге.2. Г. обжигая, раздражая, с жжением; доставляя жжение, жгучую боль, зуд, раздражение. Цожге качкаш разъедать, доставляя жжение.□ Пӱжвӹд йога, кечӹ цожге веле панежеш. А. Канюшков. Течёт пот, солнце палит, обжигая.◊ Цожге нӓлӓш Г.1. жечь, обжигать, драть; вызывать жжение, раздражение, зуд; доставлять жгучую боль. Пиш ӱштӹ. Йылымбал мардеж шӹргӹм цожге веле нӓлеш. Н. Игнатьев. Очень холодно. Ветер из-за Волги обжигает лицо. 2) горчить; иметь горьковатый или кисловатый вкус. (Ӓ рӓкӓ) пишок тотлыш, мӱӓк веле манеш дӓизиш цожге нӓлешӓт, йӱӓш чоте йонгата. Н. Игнатьев. Вино очень вкусное, сладковатое и слегка горчит, поэтому пить очень приятно.
См. также в других словарях:
горчить — отдавать горечью, отзывать горечью, иметь горький привкус Словарь русских синонимов. горчить иметь горький привкус, отдавать горечью; отзывать горечью (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
ГОРЧИТЬ — ГОРЧИТЬ, горчу, горчишь, несовер. (разг.). Иметь горьковатый вкус. Масло горчит. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОРЧИТЬ — ( чу, чишь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), чит; несовер. Иметь горьковатый привкус. Мука горчит. Масло горчит. Во рту горчит (безл.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
горчить — ГОРЧИТЬ, несов. 1 и 2 л. не употр. Источать горьковатый (неприятный едкий) привкус [impf. to taste bitter, have a bitter taste]. Если мука долго находится в герметично закрытом полиэтиленовом пакете, то она начинает горчить … Большой толковый словарь русских глаголов
Горчить — I несов. неперех. Иметь горьковатый вкус, привкус. II несов. перех. разг. Делать более горестным, тяжёлым. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
горчить — горчить, горчу, горчим, горчишь, горчите, горчит, горчат, горча, горчил, горчила, горчило, горчили, горчи, горчите, горчащий, горчащая, горчащее, горчащие, горчащего, горчащей, горчащего, горчащих, горчащему, горчащей, горчащему, горчащим,… … Формы слов
горчить — горч ить, ит … Русский орфографический словарь
горчить — (II), горчу/, чи/шь, ча/т … Орфографический словарь русского языка
горчить — чит; нсв. Иметь горьковатый привкус. Масло горчит. Мука горчит. □ безл. Во рту горчит … Энциклопедический словарь
горчить — пить водку в компании воров … Воровской жаргон
горчить — чи/т; нсв. а) Иметь горьковатый привкус. Масло горчит. Мука горчит. б) лекс., безл. Во рту горчит … Словарь многих выражений
