-
21 Bergvolk
-
22 montani
montānī, ōrum m. [ montanus ]жители гор, горцы Cs, C -
23 vuoristolaiskansa
vuoristolaiskansa горный народ, горцы -
24 dwellers on the mountain-heights
Макаров: горцы, жители горУниверсальный англо-русский словарь > dwellers on the mountain-heights
-
25 hill people
Общая лексика: горцы, жители холмистых районов, эльфы и феи -
26 hill-people
['hɪlˌpiːp(ə)l]1) Общая лексика: эльфы и феи2) Собирательно: жители горных районов, жители холмистых районов3) Макаров: горцы, жители холмистых или горных районов -
27 hillfolk
['hɪlfəʊk] -
28 red shanks
Ироническое выражение: шотландские горцы -
29 tartan
['tɑːtn]1) Общая лексика: клетчатая материя, клетчатая шерстяная материя, клетчатая шерстяная ткань, полк горцев, сделанный из шотландки, тартан (синтетическое покрытие беговых дорожек), тартана (одномачтовое средиземноморское судно), шотландка, шотландский горец, шотландский плед, клетчатый рисунок (шотландки)2) Собирательно: горцы3) Архитектура: клетчатый рисунок4) Текстиль: шерстяной плед, шотландка (ткань) -
30 tartan
[`tɑːt(ə)n]клетчатая шерстяная материя, шотландкашотландский пледодежда шотландских горцевшотландский горец; шотландские горцыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tartan
-
31 Bergvolk
сущ.общ. горская народность, гномы (обитающие в горах), горцы, горные духи, коллектив рабочих-горняков -
32 fjellfolk
-
33 mann
mannen, menn1) человекmann og mann imellom — между людьми, в народе
pr. mann (til manns) — на одного человека, на душу
en mann av få ord — человек дела, а не слов
menn fra berget — горцы, горные жители
2) мужчина3) муж, супругmann og hustru (mann og kone) — муж и жена, супруги
få (ta) én til mann — взять в мужья; выйти замуж за кого-л.
ha én til mann — быть замужем за кем-л.
4) хозяин5) рабочий, солдат, матрос, воинalle mann på dekk! — мор. все наверх! (команда)
hin mannen — чёрт, дьявол
være mann lor noe — справиться, сладить с чем-л. (тж. о женщине)
-
34 Παρωρεηται
- ῶν οἱ парореэты, «горцы» (пеласгийское племя в южн. Элиде) Her. -
35 υπερακριος
-
36 kalnu iedzīvotāji
сущ.общ. горцы -
37 ԼԵՌՆԱԲՆԱԿ
1. ա. Живущий в горах, горский. 2. գ. Горец. Կովկասյան լեռնաբնակներ кавказские горцы.* * *[N]живущий в горах (M) -
38 en circuit fermé
Du moment qu'on avait l'habitude de vivre et de se mourir en circuit fermé donc de se contenter de peu, on n'était guère plus touché par des restrictions que ce qu'on avait été nantis, jadis par l'abondance. (J. Carrière, L'épervier de Maheux.) — Горцы привыкли жить за счет местных средств, довольствоваться малым, и нынешние лишения их касались не больше, чем изобилие в былые времена.
-
39 בארגלײַט
barglayt || bárglayt pl.горцы -
40 montanaro
См. также в других словарях:
Горцы (деревня) — Деревня Горцы Страна РоссияРоссия … Википедия
Горцы — 1) нарицательное наименование народов и этнических групп, живущих в горных районах любой страны. 2) В русской научной и художественной литературе обозначение жителей гор Кавказа. В первые годы Советской власти слово «Г.» употреблялось в… … Большая советская энциклопедия
Горцы — см. Кавказ … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горцы Новой Гвинеи — (New Guinea highlands), многочисл. племена и этнич. группы, живущие в горных рнах Папуа Новой Гвинеи (папуасские языки). Обитают в труднодоступных местах среди гор и лесов, поэтому о них было известно немного. Живут оседло в маленьких деревнях и… … Народы и культуры
мы горцы, на нас папахи — нареч, кол во синонимов: 2 • нипочем (48) • сам черт не брат (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Кавказские горцы — см. Кавказский край … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гаэлы — горцы Шотландии; см. Гэлы … Большая советская энциклопедия
Шамиль — имам Чечни и Дагестана; сын аварского узденя, родился в 1798 году в ауле Гимры (в Андии), в том же самом, в котором родился также известный Кази Мулла. С детства Шамиль отличался живым характером, суровостью и непреклонной волей. Он был отдан в… … Большая биографическая энциклопедия
Кавказская война — КАВКАЗСКАЯ ВОЙНА. Такъ называется длител. борьба Россіи съ многочисл., воинств. племенами Кавказа, а также съ сосѣд. азіат. гос твами съ цѣлью умиротворенія и покоренія этой обширн. окраины. Періодъ до присоединенія Грузіи. Зачатки нашихъ… … Военная энциклопедия
Кавказская война — 1817 1864 … Википедия
Экспедиция к Дарго — Кавказская война 1817 1864 гг … Википедия