-
41 needs must
(needs must (тж. must needs))необходимо, по необходимости, непременно, обязательно; см. тж. he must needs go whom the devil drivesI... would have no more of these follies than needs must. (W. Scott, ‘Kenilworth’, ch. XVI) — Если уж совсем нельзя без глупостей, я... согласен их терпеть только в крайнем случае.
It was an occasion when everyone needs must act, however trivially disproportionate his action may be to the danger. (H. G. Wells, ‘The Passionate Friends’, ch. XI) — В этой обстановке каждому непременно нужно было действовать, сколь бы незначительны ни были его действия перед лицом грозящей опасности.
Mountain etiquette is very strict, and Lan, being without weapons, must needs obey the rules. (E. Seton-Thompson, ‘Lobo: the King of Currumpaw and Other Stories’, ‘Monarch, the Big Bear of Tallac’) — Горцы строго соблюдают этикет, и безоружному Лэну не оставалось ничего другого, как подчиниться.
...if Cowperwood were convicted, Stener must needs be also. (Th. Dreiser, ‘The Financier’, ch. XLIII) —...если Каупервуд будет осужден, то и Стенеру наверняка несдобровать.
-
42 Bergvolk
n <-(e)s,..völker> горцы, горные народы -
43 быдырбæстæ
равнина (в противоположность горам – хохбæстæ)Цин кодта Иван, хохæгтæ быдырбæсты хуымзæхх æмæ цæрæнуат кæй райстой. – Радовался Иван тому, что горцы получили на равнине пахотную землю и жилье. (Дзесты К., Нæ буц хистæртæ)
Хохаг лæг быдырбæсты. – Горец на равнине. (Хаджеты Т.)
-
44 хъæбæрвад
(мн. хъæбæрвæдтæ)хæххон адæм хъæбæрвад сты – погов. горцы крепки на ноги (хорошие ходоки)
-
45 хæххон
-
46 dweller
n житель, обитательdwellers on the mountain-heights — горцы, жители гор
Синонимический ряд:inhabitant (noun) citizen; denizen; habitant; indweller; inhabitant; liver; native; occupant; resident; resider -
47 hillfolk
1. n собир. жители холмистых или горных районов, горцы2. n собир. эльфы и феи -
48 Tartan
1. n тартан2. n шотландка, клетчатая шерстяная ткань3. n клетчатый рисунок4. n шотландский плед5. n шотландский горец6. n собир. горцы; полк горцев7. n тартана -
49 гуэгуэн
гъущIхэкI мулъийм къыхэщIыкIа хьэкъущыкъу, псы кърахьу
ёмкость из цветного металла с узким горлом, горцы используют обычно для носки воды -
50 əhl
Iсущ.1. житель, обитатель. Şəhər əhli жители города (горожане), kənd əhli жители села (сельчане), dağ əhli горные жители, жители гор (горцы)2. знаток, мастер. İşin əhli знаток делаIIприл. смирный, спокойный, тихий (о человеке) -
51 montanaro
-
52 -L197
горцы; жители гор. -
53 горец
сущ. м. II (мн. ч. горцы) уулын күн, уулар бәәдг күн -
54 мардум
I: 1. людинарод2. жителинаселениемардуми кӯҳистон жители гор, горцыписандидаи мардум любимец публикираъйи мардум глас народадар миёни мардум среди людейна людяхдар пеши назари мардум на людяхмоли мардум чужая вещьII: кн., см. мардумак
См. также в других словарях:
Горцы (деревня) — Деревня Горцы Страна РоссияРоссия … Википедия
Горцы — 1) нарицательное наименование народов и этнических групп, живущих в горных районах любой страны. 2) В русской научной и художественной литературе обозначение жителей гор Кавказа. В первые годы Советской власти слово «Г.» употреблялось в… … Большая советская энциклопедия
Горцы — см. Кавказ … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горцы Новой Гвинеи — (New Guinea highlands), многочисл. племена и этнич. группы, живущие в горных рнах Папуа Новой Гвинеи (папуасские языки). Обитают в труднодоступных местах среди гор и лесов, поэтому о них было известно немного. Живут оседло в маленьких деревнях и… … Народы и культуры
мы горцы, на нас папахи — нареч, кол во синонимов: 2 • нипочем (48) • сам черт не брат (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Кавказские горцы — см. Кавказский край … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гаэлы — горцы Шотландии; см. Гэлы … Большая советская энциклопедия
Шамиль — имам Чечни и Дагестана; сын аварского узденя, родился в 1798 году в ауле Гимры (в Андии), в том же самом, в котором родился также известный Кази Мулла. С детства Шамиль отличался живым характером, суровостью и непреклонной волей. Он был отдан в… … Большая биографическая энциклопедия
Кавказская война — КАВКАЗСКАЯ ВОЙНА. Такъ называется длител. борьба Россіи съ многочисл., воинств. племенами Кавказа, а также съ сосѣд. азіат. гос твами съ цѣлью умиротворенія и покоренія этой обширн. окраины. Періодъ до присоединенія Грузіи. Зачатки нашихъ… … Военная энциклопедия
Кавказская война — 1817 1864 … Википедия
Экспедиция к Дарго — Кавказская война 1817 1864 гг … Википедия