Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

городское+училище

  • 1 городское училище

    Религия: ГУ

    Универсальный англо-русский словарь > городское училище

  • 2 начальное городское училище

    Религия: НГУ

    Универсальный англо-русский словарь > начальное городское училище

  • 3 училище

    училище;

    военнӧй училище — военное училище;

    карса училище — городское училище

    Коми-русский словарь > училище

  • 4 дүрт синыфлы ҡала училищеһы

    четырёхклассное городское училище

    Башкирско-русский автословарь > дүрт синыфлы ҡала училищеһы

  • 5 polgári

    • гражданский в отн.к подданству
    * * *
    формы: polgáriak, polgárit, polgárian/polgárilag
    1) гражда́нский

    polgári jog юр — гражда́нское пра́во

    2) буржуа́зный
    3) шта́тский, гражда́нский

    polgári ruha — шта́тская оде́жда

    * * *
    I
    mn. 1. гражданский;
    2. (burzsoá) буржуазный;

    \polgári csökevények — буржуазные/ мещанские пережитки;

    \polgári demokrácia — буржуазная демократия; \polgári demokrata v. \polgári demokratikus — буржуазно-демократический; \polgári demokrata állam — буржуазно-демократическое государство; \polgári demokratikus forradalom — буржуазно-демократическая революция; \polgári életmód — буржуазный быт; \polgári előítélet — буржуазный предрассудок; \polgári forradalom — буржуазная революция; \polgári köztársaság — буржуазная республика; \polgári pártok — буржуазные партии; a \polgári rend előtti — добуржуазный; \polgári rend/osztály — буржуазия; \polgári sajtó — буржуазная пресса; a \polgári társadalomban — в буржуазном обществе;
    3.

    szoc e. \polgári iskola ( — народная) средняя школа; городское училище;

    4. (nem katonai) штатский, гражданский;

    \polgári alkalmazott — штатский служащий;

    \polgári egyén — штатский;

    \polgári lakosság — гражданское население;

    a védtelen \polgári lakosság — беззащитное мирное население; \polgári légiflotta — гражданский воздушный флот; \polgári ruha — штатское; \polgári ruhában — в штатском (платье); в гражданском платье; в гражданской одежде; \polgári repülés — гражданская авиация; \polgári szolgálat — гражданская служба;
    5. jog. гражданский;

    \polgári jog. — гражданское право;

    a \polgári jog. tudománya — цивилистика; \polgári jogász — цивилист; \polgári kereset — гражданский иск; \polgári kollégium — судебная коллегия по гражданским делам; \polgári per — гражданский процесс/спор; гражданское дело; \polgári szabadságjogok — гражданские права и свободы; \polgári törvénykönyv — гражданский кодекс;
    6.

    {nem egyházi) \polgári esktívő/házasság(kötes) — гражданский брак;

    7. (kispolgári) мещанский;

    \polgári dráma — мещанская драма;

    \polgári kényelem — мещанский уют;

     II

    fn. [\polgárit, \polgárija, \polgárik] szoc e. ( — народная) средняя школа; городское училище

    Magyar-orosz szótár > polgári

  • 6 ՔԱՂԱՔԱՅԻՆ

    ա. Городской. ◊ Քաղաքային գործադիր կոմիտե городской исполнительный комитет. Քաղաքային դպրոց городская школа. Քաղաքային դումա городская дума. Քաղաքային վարչություն городское управление. Քաղաքային ուսումնարան городское училище.
    * * *
    [A]
    городской

    Armenian-Russian dictionary > ՔԱՂԱՔԱՅԻՆ

  • 7 Stadtschule

    f

    БНРС > Stadtschule

  • 8 Stadtschule

    сущ.
    общ. городское училище, городская школа

    Универсальный немецко-русский словарь > Stadtschule

  • 9 meščanski

    городской, гражданский
    буржуазный
    meščanska vojna - гражданская (= междусóбная) война
    meščanska kuhinja - домашний (= простой) стол

    Slovensko-ruski slovar > meščanski

  • 10 měšťanka

    • городская жительница
    • городское училище
    • горожанка
    • мещанка
    * * *

    České-ruský slovník > měšťanka

См. также в других словарях:

  • Верненское городское училище — Здание, в котором находилось Верненское городское училище. Верненское городское училище  здание в Алма Ате, памятник градостроительства и архитектуры республиканского значения. Построено в 1890 году …   Википедия

  • Женское городское училище для бедных девиц им. Гелеловича — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное …   Википедия

  • Городское поселение Зеленоборский —   Городское поселение России (АЕ 3 го уровня)  Страна …   Википедия

  • Училище — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… …   Википедия

  • Училище гражданских инженеров — Санкт Петербургский Государственный Архитектурно Строительный Университет (СПбГАСУ) Год основания 1832 Ректор Рыбнов, Евгений Иванович …   Википедия

  • Верхнеудинское уездное училище — Координаты: 51°49′31″ с. ш. 107°35′15″ в. д. / 51.825278° с. ш. 107.5875° в. д.  …   Википедия

  • Екатерининское училище — Эту страницу предлагается переименовать в Екатерининское училище (Рига). Пояснение причин и обсуждение  на странице Википедия:К переименованию/15 декабря 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского… …   Википедия

  • Минское городское кадетское училище № 2 — (МГКУ №2, училище пограничников) …   Википедия

  • Минское городское кадетское училище № 1 — Государственное учреждение образования «Минское городское кадетское училище № 1» (МГКУ №1, Кадетское училище, ГУО МГКУ №1, МГКУ «Минское городское кадетское училище №1») …   Википедия

  • Александровское городское коммерческое училище — У этого термина существуют и другие значения, см. Александровское училище …   Википедия

  • Белоярское городское поселение —   Сельское поселение России (АЕ 3 го уровня)  Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»