-
1 городское самоуправление
город; имеющий самоуправление — municipal borough
местная власть, местное самоуправление — local government
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > городское самоуправление
-
2 городское самоуправление
1) General subject: municipalism, municipality2) Law: city government, municipal governmentУниверсальный русско-английский словарь > городское самоуправление
-
3 городское самоуправление
Русско-английский юридический словарь > городское самоуправление
-
4 городское самоуправление
Универсальный русско-немецкий словарь > городское самоуправление
-
5 городское самоуправление
Русско-английский политический словарь > городское самоуправление
-
6 городское самоуправление
Diccionario universal ruso-español > городское самоуправление
-
7 городское самоуправление
adjgener. municipalitéDictionnaire russe-français universel > городское самоуправление
-
8 городское самоуправление
Universale dizionario russo-italiano > городское самоуправление
-
9 городское самоуправление
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > городское самоуправление
-
10 городское самоуправление
Русско-английский словарь по экономии > городское самоуправление
-
11 городское самоуправление
Русско-английский юридический словарь > городское самоуправление
-
12 городское самоуправление
Русско-Английский новый экономический словарь > городское самоуправление
-
13 городское самоуправление
қалалық өзін-өзі басқаруРусско-казахский терминологический словарь "История" > городское самоуправление
-
14 городское самоуправление
Русско-английский большой базовый словарь > городское самоуправление
-
15 самоуправление
самоуправлениес ἡ αὐτοδιοίκηση [-ις]/ ἡ αὐτονομία (автономия):местное \самоуправление ἡ τοπική αὐτοδιοίκηση· городское \самоуправление ἡ αὐτοδιοίκηση τής πόλης· органы \самоуправлениеия τά ὅργανα τής αὐτοδιοίκησης. -
16 самоуправление самоуправлени·е
self-government, self-management, self-administrationдобиться самоуправления — to achieve / to obtain / to win self-government
органы самоуправления — bodies / organs of self-government, self-government institutions
Russian-english dctionary of diplomacy > самоуправление самоуправлени·е
-
17 самоуправление
сүзидарә, ирекле идарә -
18 самоуправление
[samoupravlénie] n.autonomia amministrativa, autogestione (f.) -
19 самоуправление
autogoverno м., autogestione ж.* * *с.autonomia / autogestione amministrativa; autogovernoгородское самоуправле́ние — amministrazione municipale / comunale
органы местного самоуправле́ния — organi di autonomia locale
* * *n1) gener. autogoverno, autoamministrazione, autogestione2) fin. autonomia -
20 городское поселение или городской район, имеющие самоуправление
Law: boroughУниверсальный русско-английский словарь > городское поселение или городской район, имеющие самоуправление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
городское самоуправление — ‘власть’ Syn: муниципалитет … Тезаурус русской деловой лексики
ГОРОДСКОЕ САМОУПРАВЛЕНИЕ — система общественного управления в городах (бурмистры, ратуши, магистраты, городские собрания, городские думы). Должностные лица выбирались на основании имущественного ценза. В 1892 г. путем его повышения, дававшего право избирать гласных в… … Российская государственность в терминах. IX – начало XX века
Вильнюсское городское самоуправление — лит. Vilniaus miesto savivaldybė Страна Литва Статус городское самоуправление Входит в Вильнюсский уез … Википедия
ГОРОДСКОЕ ОБЩЕСТВЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ — система органов гор. самоуправления, осн. на принципе разделения властей. ГОУ, с одной стороны, представляло и отстаивало интересы горожан, с другой, являлось одним из низовых звеньев в аппарате гос. управления. ГОУ Екат. неоднократно менялось в… … Екатеринбург (энциклопедия)
Городское поселение «Посёлок Чегдомын» — Городское поселение России (АЕ 3 го уровня) Страна … Википедия
Городское поселение «Рабочий посёлок Солнечный» — Городское поселение России (АЕ 3 го уровня) Страна … Википедия
Городское собрание Таллина — эст. Tallinna Linnavolikogu 2009 … Википедия
Городское поселение — город или поселок, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и (или) через выборные и иные органы местного самоуправления;... Источник: Федеральный закон от 06.10.2003 N 131 ФЗ (ред. от 03.12.2012) Об общих… … Официальная терминология
городское поселение — Город или поселок, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и (или) через выборные и иные органы местного самоуправления. [ФЗ 0131 Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации]… … Справочник технического переводчика
Городское поселение — Городское поселение один из типов муниципального образования в России; город или посёлок, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и (или) через выборные и иные органы местного самоуправления.[1] Городские… … Википедия
самоуправление — я; ср. 1. Внутреннее, своими собственными силами управление делами какой л. организации, общества, административной единицы. Земское с. С. городов. С. в школах. Местное с. Студенческое с. // Местное, выборное учреждение, осуществляющее такое… … Энциклопедический словарь