-
21 protected zone
1) Техника: защитная зона, зона ограждения2) Строительство: охраняемая зона (напр. с архитектурно-историческими памятниками)3) Связь: защищаемая зона4) Макаров: охраняемая городская зона (напр. с архитектурно-историческими памятниками)5) Нефть и газ: охранная зона (25 m)6) Электротехника: зона защиты -
22 urban zone
- urban zone
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
23 urban zone
1) Строительство: городская планировочная зона2) Деловая лексика: городская зона -
24 use district
1) Строительство: городская зона особого землепользования2) Макаров: городская зона особой застройки -
25 Standard Metropolitan Area
сокр SMA; истСтарое (1949-59) официальное название современной территориально-статистической единицы "городская статистическая зона (МСА)" [ Metropolitan Statistical Area]English-Russian dictionary of regional studies > Standard Metropolitan Area
-
26 urban
-
27 UAC
городская зона покрытия
UAC простирается на 3643 км от точки, расположенной непосредственно под платформой. (МСЭ-R F.1500).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
контроль учетных записей пользователя
Новый набор функций Windows Vista для управления учетной записью пользователя (User Account Control, UAC) помогает соблюсти баланс между гибкими и богатыми возможностями учетной записи администратора и обеспечением безопасности стандартной учетной записи пользователя.
Для выполнения таких действий, как обзор Интернета, отправка электронной почты или работа с офисными приложениями, не требуются специальные права администратора. В Windows Vista эти действия можно удобно и эффективно выполнять с помощью стандартных учетных записей пользователей.
Если требуется выполнить административную задачу, например установить новую программу, ОС Windows Vista выдает запрос, чтобы убедиться, что пользователь действительно хочет установить программу, и лишь после этого разрешает выполнять эту административную задачу. Таким образом, использование прав администратора сводится до минимума, что усложняет вредоносным программам, например вирусам, "компьютерным червям", "шпионским" программам и другому нежелательному программному обеспечению, процесс нанесения ущерба на уровне компьютера.
Средства UAC также помогают защитить домашние компьютеры от вредоносных программ. Часто зловредные коды скрыты в программах, привлекательных для детей. Чтобы защитить компьютер, можно создать для детей стандартные учетные записи пользователей. В этом случае, если ребенок попытается установить программное обеспечение, будет выдан запрос пароля учетной записи администратора. Дети не смогут самостоятельно устанавливать новые программы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > UAC
-
28 area
f1) площадь; поверхность; территорияarea fabbricabile — площадь застройки / под застройкуarea urbana — зона городского заселения, городская зонаarea seminata / coltivabile — посевная площадьarea di parcheggio — 1) автостоянка 2) шутл. парковка, прикол, период выжиданияarea dismessa журн. — территория, освобождённая от (экологически вредных) промышленных предприятийarea di diffusione — зона / район распространенияarea petrolifera — нефтеносный районarea d'azione — сфера действияarea di rigore — штрафная площадка4) ареал•Syn: -
29 area
àrea f 1) площадь; поверхность; территория area abitabile -- жилая площадь, жилплощадь area fabbricabile -- площадь застройки <под застройку> area residenziale -- жилая зона area urbana -- зона городского заселения, городская зона area seminata-- посевная площадь area di parcheggio а) автостоянка б) scherz парковка, прикол, период выжидания area dismessa giorn -- территория, освобожденная от (экологически вредных) промышленных предприятий 2) зона, район, область area di diffusione -- зона <район> распространения area petrolifera -- нефтеносный район area d'azione -- сфера действия area del dollaro fin -- долларовая зона aree depresse -- отсталые районы 3) sport площадка area della porta -- вратарская площадка area di rigore -- штрафная площадка (в футболе) 4) ареал -
30 area
àrea f 1) площадь; поверхность; территория area abitabile — жилая площадь, жилплощадь area fabbricabile — площадь застройки <под застройку> area residenziale — жилая зона area urbana — зона городского заселения, городская зона area seminata -
31 smokeless zone
1) Архитектура: бездымная городская зона2) Экология: бездымная зона -
32 Stadtgebiet
сущ.1) общ. территория города2) стр. городская зона, городская территория3) юр. черта города (Grenze, die die städtischen Ländereien von dem Land anderer Bodennutzer trennt) -
33 smokeless
ˈsməuklɪs прил. бездымный бездымный, не дающий дыма - * combustion( техническое) бездымное (полное) сгорание - * powder бездымный порох не задымленный, не загрязненный дымом, копотью - * zone бездымная городская зона;
зона ограниченного задымления smokeless бездымный;
smokeless powder бездымный порохБольшой англо-русский и русско-английский словарь > smokeless
-
34 smokeless
[ʹsməʋklıs] a1. бездымный, не дающий дымаsmokeless combustion - тех. бездымное /полное/ сгорание
2. не задымлённый, не загрязнённый дымом, копотьюsmokeless zone - бездымная городская зона; зона ограниченного задымления
-
35 suburbio
m1) пригород; пригородная зона•Syn:Ant: -
36 suburbio
-
37 suburbio
-
38 zone, disintegration
дезинтеграционная зона; городская зона, характеризующаяся высоким уровнем асоциального и девиантного поведения лиц, проживающих в ней. -
39 Ortsverkehrsbereich
сущ.тлф. городская зона, местная зона -
40 protected zone
См. также в других словарях:
городская зона — местная зона — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы местная зона EN local area … Справочник технического переводчика
городская зона обслуживания — Одна из 305 городских зон сотовой связи, на которые разделена территория США. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные … Справочник технического переводчика
городская зона обслуживания (сотовая связь) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN metropolitan statistical areaMSA … Справочник технического переводчика
городская зона покрытия — UAC простирается на 3643 км от точки, расположенной непосредственно под платформой. (МСЭ R F.1500). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN urban area coverageUAC … Справочник технического переводчика
ЗОНА РАЗЛОЖЕНИЯ — англ. zone, disintegration; нем. Zerffalszone. Городская зона, характеризующаяся высокой степенью как физического разрушения (аварийное состояние зданий и т. д.), так и соц. и моральной маргинальностью проживающих здесь жителей (проституток,… … Энциклопедия социологии
ЗОНА РАЗЛОЖЕНИЯ — англ. zone, disintegration; нем. Zerffalszone. Городская зона, характеризующаяся высокой степенью как физического разрушения (аварийное состояние зданий и т. д.), так и соц. и моральной маргинальностью проживающих здесь жителей (проституток,… … Толковый словарь по социологии
ГОРОДСКАЯ АГЛОМЕРАЦИЯ — (от лат. agglomero присоединяю, накапливаю, нагромождаю). Компактная пространственная группировка поселений (гл. обр. городских), объединённых многообразными интенсивными связями (производственными, трудовыми, культурно бытовыми, рекреационными)… … Демографический энциклопедический словарь
ГОРОДСКАЯ ЭКОЛОГИЯ — (urban ecology) изучение города с точки зрения социальных характеристик районов или окрестностей, которые были начаты в Чикагском университете в 1920 х гг. Высокие темпы иммиграции в Чикаго из Европы в первые два десятилетия 20 го столетия… … Большой толковый социологический словарь
Зона 51 (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зона 51 (значения). Зона 51 Trucks … Википедия
ЗОНА ПЕРЕХОДА — (ZONE OF TRANSITION) Э. Берджесс (Burgess, 1925) в своей концентрических эон теории использовал термин «зона в переходе» (в настоящее время используется термин «зона перехода» ) для описания территории города, непосредственно примыкающей к… … Социологический словарь
городская агломерация — группа близко расположенных городов, объединённых тесными производственными, трудовыми, культурно бытовыми, рекреационными связями; в её состав входят также посёлки городского типа и сельские поселения. В 20 в. города очень часто появлялись и… … Географическая энциклопедия