-
1 городовой
-
2 Бог
1) религ. dio м.2) ( в христианстве) Dio м., Signore м.как бог на душу положит — come viene, alla meno peggio
слава Богу — grazie a Dio, grazie al cielo
••на Бога надейся, а сам не плошай — chi s'aiuta, Dio l'aiuta
* * *м.Dio; Iddio книжн.••бог знает / ведает кто, где, как, куда — Dio lo sa (chi, dove, come...)
все под богом ходим разг. — come Dio vuole
дай (то) бог — Dio voglia; volesse Dio
бог знает кто разг. пренебр. — mezza calzetta
не дай бог разг. — Dio non voglia...
как бог на душу положит разг. — come Dio vuole...
не бог весть какой или кто, что разг. — non è un granché
ради бога разг. — prego!, Per amor di Dio!, faccia pure!
с богом уст. — vada con Dio!
видит бог разг. — com'è vero Iddio
на бога надейся, а сам не плошай — chi s'aiuta, Dio l'aiuta
человек предполагает, а бог располагает — l'uomo propone e Dio dispone
* * *ngener. (S.) signore, (S.) sor -
3 бог
1) религ. dio м.2) ( в христианстве) Dio м., Signore м.как бог на душу положит — come viene, alla meno peggio
слава Богу — grazie a Dio, grazie al cielo
••на Бога надейся, а сам не плошай — chi s'aiuta, Dio l'aiuta
* * *м.Dio; Iddio книжн.••бог знает / ведает кто, где, как, куда — Dio lo sa (chi, dove, come...)
все под богом ходим разг. — come Dio vuole
дай (то) бог — Dio voglia; volesse Dio
бог знает кто разг. пренебр. — mezza calzetta
не дай бог разг. — Dio non voglia...
как бог на душу положит разг. — come Dio vuole...
не бог весть какой или кто, что разг. — non è un granché
ради бога разг. — prego!, Per amor di Dio!, faccia pure!
с богом уст. — vada con Dio!
видит бог разг. — com'è vero Iddio
на бога надейся, а сам не плошай — chi s'aiuta, Dio l'aiuta
человек предполагает, а бог располагает — l'uomo propone e Dio dispone
* * *n1) gener. Dio, iddio, il signore2) liter. cielo -
4 японский
giapponese; nippo- ( в сложных словах)* * *прил.giapponese, del / di Giappone; nipponico книжн.япо́нская борьба — lotta giapponese
япо́нский городовой! разг. — ostia!; porca miseria!
* * *adjgener. giapponese, nipponico (der. di Nippon, lettura giapponese del cinese Jihpen, abbr. di Jihpenkuo "paese dell’origine del sole") -
5 сход
[schod] m.1) discesa (f.) ( atto dello scendere)"Городовой сбежал по ступенькам схода к канаве" (Ф. Достоевский) — "Il poliziotto si precipitò giù per gli scalini verso il fossato" (F. Dostoevskij)
3) (ant.) assemblea di contadini
См. также в других словарях:
Городовой — в Санкт Петербурге Городовой низший чин городской полиции в Российской империи с 1862 по 1917 год. Слово было создано как прямая калька c др. греч … Википедия
городовой — См … Словарь синонимов
ГОРОДОВОЙ — ГОРОДОВОЙ, ая, ое. 1. см. город. 2. городовой, ого, муж. В царской России: низший чин городской полиции. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
городовой — ГОРОДОВОЙ: Городовое ставленье, арх. – Строительство или восстановление города. Велено послать в погорелый город Пелым из Тобольску и иных сибирских городов… для городового и острожного ставленья в прибавку к пелымским служилым людям сто человек… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
ГОРОДОВОЙ — в России с 1862 г. низший чин городской полицейской стражи … Юридический словарь
ГОРОДОВОЙ — в Российской империи с 1862 низший чин городской полицейской стражи … Большой Энциклопедический словарь
ГОРОДОВОЙ — 1. ГОРОДОВОЙ1, городового, муж. (дорев.). Нижний чин полицейской охраны в городе; постовой полицейский. 2. ГОРОДОВОЙ2, городовая, городовое (устар.). прил. к город. Городовое положение (положение о городском управлении). Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
ГОРОДОВОЙ — 1. ГОРОДОВОЙ1, городового, муж. (дорев.). Нижний чин полицейской охраны в городе; постовой полицейский. 2. ГОРОДОВОЙ2, городовая, городовое (устар.). прил. к город. Городовое положение (положение о городском управлении). Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
городовой — ГОРОДОВОЙ, ого, м. Милиционер … Словарь русского арго
городовой — ая, ое. 1. Относящийся к городу. ► Дубровский получил через городовую полицию приглашение явиться к ** земскому судье. // Пушкин. Дубровский //; Никого не видно было возле его бездушного трупа, кроме обыкновенной фигуры квартального… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
городовой — ого; м. В России с 1862 г. до 1917 г.: нижний чин городской полиции. * * * городовой в России с 1862 низший чин городской полицейской стражи. * * * ГОРОДОВОЙ ГОРОДОВОЙ, в Российской империи с 1862 низший чин городской полицейской стражи … Энциклопедический словарь