-
1 горный
1) de montagne; des montagnesгорный обвал — éboulement m dans la montagneгорная местность — pays de montagnes ( или montagneux), contrée montagneuse2) ( рудниковый) des mines, minier••горный лен мин. — amiante m, asbeste m -
2 горный сменный мастер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > горный сменный мастер
-
3 crew captain
-
4 důlní (osoba)
-
5 důlní dozorce
-
6 důlní mistr
-
7 hormistr
-
8 overman
-
9 shift boss
-
10 bányamester
горный мастер; бергмейстер, штейгер -
11 master
(горный) мастер; специалист; квалифицированный рабочий; владеть, овладевать; одолеть; справиться; преодолеть; руководить, управлять
- boring master -
12 shift boss
1) Геология: начальник смены2) Экономика: сменный мастер, старший смены3) Горное дело: десятник, сменный горный мастер, штейгер4) Золотодобыча: горный мастер -
13 Steiger
сущ.1) общ. горный мастер, штейгер, мет. выпор3) стр. подъёмник4) горн. штейгер (горный мастер)5) лит. выпор, прибыль -
14 Stempelsteiger
сущ. -
15 porion
-
16 даг
гора // горный; даг бажы вершина горы; даг кыры горный хребет; даг көрбейн -эдээң азынма, суг көрбейн - идииң ужулба посл. не увидев горы - не откидывай полы, не увидев воды - не снимай сапоги; даг хеми горная река; даг мастери горный мастер; ◊ даг диш кореннОй зуб. -
17 maître mineur
сущ.тех. горный десятник, горный мастер, штейгер -
18 důlní
• горнодобывающий• горнозаводской• горнопромышленный• горношахтный• горный• горный мастер• рудниковый• рудничный• шахтенный• шахтный• штейгер* * * -
19 porion
-
20 overman
[ˌəʊvə'mæn]1) Общая лексика: "сверхчеловек", арбитр, мастер, нанимать слишком много рабочих, раздувать штаты, сверхчеловек, старший штейгер, бригадир, десятник2) Техника: начальник участка
См. также в других словарях:
Горный — ГОРНЫХ ГОРОВОЙ ГОРНИЙ ГОРНИЙ Фамилия указывает на место прежнего жительствя родоначальника, т.е. в горах.. (Э) Но в словаре Даля горный не только относящийся к горам но и к рудноу делу, например горный мастер. Фамилии на их традиционны для… … Русские фамилии
Мастер Тржебоньского алтаря — «Тржебоньский алтарь», ок. 1380 1390 Třeboňský oltář дерево, темпера. 131 см × 92 см см Национальная галерея, Прага «Тржебоньский алтарь» (чешск … Википедия
ГОРНЫЙ — ГОРНЫЙ, ая, ое. 1. см. гора. 2. Минеральный, добываемый из недр земли. Горные породы. 3. Относящийся к разработке недр. Горная промышленность. Горные выработки. Горное дело. Г. инженер. Г. мастер. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Гномы и горный король — Тип мультфильма Рисованный, 35 мм Режиссёр Инесса Ковалевская Автор сценария Инесса Ковалевская Композитор … Википедия
Юрий Горный — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/2 июля 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно по … Википедия
УКТУССКИЙ ГОРНЫЙ ЗАВОД — Осн. на казенные средства на р. Уктус (р. Патрушиха) в 200 м выше ее впадения в р. Исеть. Строился с 4 дек. 1702 до 1706. Первая домна задута 19 нояб. 1704, вторая 3 мая 1706. З дом управляли И.Астраханцев (1702 1705), И.Воинов (1705 1706), С.… … Екатеринбург (энциклопедия)
штегер — горный мастер … Словарь литературных типов
Горний — ГОРНЫЙ ГОРНЫХ ГОРОВОЙ ГОРНИЙ ГОРНИЙ Фамилия указывает на место прежнего жительствя родоначальника, т.е. в горах.. (Э) Но в словаре Даля горный не только относящийся к горам но и к рудноу делу, например горный мастер. Фамилии на их традиционны для … Русские фамилии
Горных — ГОРНЫЙ ГОРНЫХ ГОРОВОЙ ГОРНИЙ ГОРНИЙ Фамилия указывает на место прежнего жительствя родоначальника, т.е. в горах.. (Э) Но в словаре Даля горный не только относящийся к горам но и к рудноу делу, например горный мастер. Фамилии на их традиционны для … Русские фамилии
Горовой — ГОРНЫЙ ГОРНЫХ ГОРОВОЙ ГОРНИЙ ГОРНИЙ Фамилия указывает на место прежнего жительствя родоначальника, т.е. в горах.. (Э) Но в словаре Даля горный не только относящийся к горам но и к рудноу делу, например горный мастер. Фамилии на их традиционны для … Русские фамилии
Список награждённых медалью «За спасение погибавших», 1997 год — Приложение к статье Медаль «За спасение погибавших» Содержание 1 Республика Башкортостан … Википедия