-
1 горный хрусталь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > горный хрусталь
-
2 горный хрусталь
Англо-русский словарь технических терминов > горный хрусталь
-
3 горный
прил.
1) mountain горный туризм ≈ mountaineering горное ущелье ≈ mountain gorge, defile
2) mountainous, hilly горная страна ≈ mountainous country;
highlands мн.
3) mining горное дело ≈ mining горный институт ≈ Institute/College of Mines
4) минер. rock горный хрусталь ≈ rock crystal ∙ горное солнце ≈ sun lamp, artificial sunlightгорн|ый -
1. mountain attr. ;
(гористый) mountainous;
~ хребет mountain chain/range;
~ая речка mountain stream;
~ая страна highlands pl. ;
2. (добываемый из недр земли) mineral;
~ая порода rock;
3. (относящийся к разработке земных недр) mining;
~ое дело mining;
~ая промышленность mining industry;
~ инженер mining engineer;
~ институт mining institute;
~ая болезнь mountain sickness;
~ хрусталь rock-crystal;
~ лён мин. mountain flax, amianthus. -
4 хрусталь
муж.;
только ед.
1) cut glass, crystal
2) коллект. cut-glass ware (посуда)
3) (rock) crystal (горный)м.
1. (стекло) crystal (glass), cut-glass;
2. (изделие) cut-glass (ware) ;
3. (горный) rock crystal;
~ный
4. crystal;
перен. crystalline, crystal-clear;
5. (o посуде) cut-glass attr.Большой англо-русский и русско-английский словарь > хрусталь
-
5 rock crystal
-
6 rock crystal
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rock crystal
-
7 rock crystal
-
8 rock crystal
-
9 rock crystal
горный хрустальEnglish-Russian dictionary of technical terms > rock crystal
-
10 mountain crystal
-
11 crystal
-
12 mountain crystal
-
13 rock crystal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rock crystal
-
14 rhinestone
-
15 rock-crystal
-
16 rock crystal
горный хрусталь
Неокрашенная прозрачная разновидность природных кристаллов кварца.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rock crystal
-
17 optical quartz
горный хрусталь высокого качества
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical quartz
-
18 tourmalinated quartz
горный хрусталь с включениями зелёного турмалина из Бразилии
кварц-«волосатик» из Бразилии
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
Синонимы
- кварц-«волосатик» из Бразилии
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tourmalinated quartz
-
19 rhinestone
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rhinestone
-
20 quartz crystal
горный хрусталь, кристалл кварца
См. также в других словарях:
Горный хрусталь — Формула SiO2 Сингония … Википедия
Горный Хрусталь — (Красная Поляна,Россия) Категория отеля: Адрес: Фундучный Переулок, 12, Красная Пол … Каталог отелей
Горный хрусталь — Горный хрусталь. Голова животного (1300 1521). Национальный антропологический музей. Мехико. ГОРНЫЙ ХРУСТАЛЬ, бесцветная прозрачная разновидность кварца. Встречается в пустотах и жилах в виде одиночных кристаллов, иногда друз, а также в россыпях … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ГОРНЫЙ ХРУСТАЛЬ — ГОРНЫЙ ХРУСТАЛЬ, бесцветная прозрачная разновидность кварца. Встречается в пустотах и жилах в виде одиночных кристаллов, иногда друз, а также в россыпях. Известны кристаллы массой до 1 т и более. Горный хрусталь используется как ювелирное и… … Современная энциклопедия
Горный хрусталь — м л, водянопрозрачный бесцветный кварц. Иногда имеет слабую дымчатую или желтоватую окраску. Образование Г. х. связано гл. обр. со средне и низкотемпературными гидротерм. процессами при формировании полостей (хрусталеносных погребов) в кварцевых … Геологическая энциклопедия
ГОРНЫЙ ХРУСТАЛЬ — минерал, бесцветная прозрачная разновидность кристаллов кварца. Встречается в пустотах и хрусталеносных погребах в пегматитах, гидротермальных и альпийского типа жилах в виде одиночных кристаллов, иногда друз. Известны кристаллы горного хрусталя… … Большой Энциклопедический словарь
горный хрусталь — сущ., кол во синонимов: 3 • кварц (15) • минерал (5627) • струганец (5) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
горный хрусталь — Неокрашенная прозрачная разновидность природных кристаллов кварца. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения EN rock crystal DE Bergkristall FR cristal de roche … Справочник технического переводчика
горный хрусталь — минерал, бесцветная прозрачная разновидность кристаллов кварца. Встречается в пустотах и «хрусталеносных погребах» в пегматитах, гидротермальных и альпийского типа жилах в виде одиночных кристаллов, иногда друз. Известны кристаллы горного… … Энциклопедический словарь
горный хрусталь — kalnų krištolas statusas T sritis chemija apibrėžtis Bespalvis, skaidrus kvarcas. formulė SiO₂ atitikmenys: angl. rock crystal rus. горный хрусталь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Горный хрусталь (фильм) — Горный хрусталь Rhinestone Жанр … Википедия
