-
1 горнолыжный спорт
adjgener. ski alpin, ski de piste -
2 горнолыжный
горнолы́жный спорт — ski m alpin
горнолы́жная ста́нция — station f de ski
-
3 виды спорта, связанные со скольжением по какой-либо поверхности
ncultural. sports de glisse (серфинг, виндсерфинг, горнолыжный спорт, воднолыжный спорт, коньки и т.д.)Dictionnaire russe-français universel > виды спорта, связанные со скольжением по какой-либо поверхности
-
4 аэродинамические показатели
adjsports. (горнолыжный спорт) pénétration dans l'air (íàïð.: le skieur adopte la position de l'oeuf pour assurer une meilleure pénétration dans l'air)Dictionnaire russe-français universel > аэродинамические показатели
-
5 короткие сопряжённые повороты
adjsports. godille (горнолыжный спорт)Dictionnaire russe-français universel > короткие сопряжённые повороты
-
6 направляющие ворота
n -
7 скоростной спуск
adj1) gener. descente (spéciale) (на лыжах), trace directe2) sports. descente (горнолыжный спорт), ski de vitesse -
8 слалом-гигант
nsports. géant (горнолыжный спорт), slalom géant -
9 спускаться частыми и быстрыми поворотами
vDictionnaire russe-français universel > спускаться частыми и быстрыми поворотами
-
10 супер-гигант
abbrsports. super-G (горнолыжный спорт) -
11 супер-комбинация
abbrsports. super-combiné (горнолыжный спорт), combiné (горные лыжи)
См. также в других словарях:
Горнолыжный спорт — Горнолыжный спорт … Википедия
ГОРНОЛЫЖНЫЙ СПОРТ — ГОРНОЛЫЖНЫЙ СПОРТ, спуск с гор на лыжах по специальным трассам, размеченным воротами, с фиксацией времени. Виды: скоростной спуск, слалом, слалом гигант. Первые соревнования по слалому проведены в Австрии (1905). В России горнолыжный спорт… … Современная энциклопедия
ГОРНОЛЫЖНЫЙ СПОРТ — спуск с гор на лыжах по специальным трассам, размеченным воротами, с фиксацией времени. Виды: скоростной спуск, слалом, гигантский слалом и состоящие из них многоборья. Развит в Австрии, Швейцарии, Франции, Италии, Германии, на Американском… … Большой Энциклопедический словарь
горнолыжный спорт — спуск с гор на лыжах по обязательным трассам, размеченным воротами, с фиксацией времени. Виды: скоростной спуск, слалом, гигантский слалом и состоящие из них многоборья. Развит в Австрии, Швейцарии, Франции, Италии, Германии, на Американском… … Энциклопедический словарь
Горнолыжный спорт — вид спорта, спуск с гор на лыжах по специальным трассам с точным фиксированием времени спуска. Г. с. включает слалом, гигантский слалом, скоростной спуск и многоборье (двоеборье и троеборье). Слалом (норв. slalom спускающийся след) спуск… … Большая советская энциклопедия
Горнолыжный спорт — Горные лыжи. ГОРНОЛЫЖНЫЙ СПОРТ, спуск с гор на лыжах по специальным трассам, размеченным воротами, с фиксацией времени. Виды: скоростной спуск, слалом, слалом гигант. Первые соревнования по слалому проведены в Австрии (1905). В России горнолыжный … Иллюстрированный энциклопедический словарь
горнолыжный спорт — ↑ скольжение, снег горнолыжный спорт. горнолыжник. слалом. слаломист … Идеографический словарь русского языка
горнолыжный спорт — kalnų slidinėjimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Slidinėjimo rungčių grupė – leidimasis slidėmis nuo kalno specialiai įrengtomis trasomis su vartais. Per varžybas registruojamas leidžiantis sugaištas laikas. Kalnų… … Sporto terminų žodynas
Горнолыжный спорт на Олимпийских играх — … Википедия
Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 2014 — Горнолыжный спорт на XXII Зимних Олимпийских играх … Википедия
Горнолыжный спорт на зимних Олимпийских играх 2006 — Скоростной спуск мужчины женщины Суперкомбинация мужчины женщины Супергигант мужчины женщины … Википедия